看板 [ Eng-Class ]
討論串[文法] was going to
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [文法] was going to
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者duriel3313 ( 4545)時間11年前 (2014/12/07 01:32), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
不好解釋, 但這裡實在沒道理會用到 would 這字. that 前面的廢言可以不用看, 它就是說有新工廠要被興建, 用 was going to 毫無疑問. 你要用would 不就要用主動的寫法 they would bulid a factory 這樣嗎 ?. 這樣文法正確 但文意不精準(不相同
(還有98個字)
#1
[文法] was going to
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者love2233 (love2233)時間11年前 (2014/12/03 17:11), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
句子：. The news spread abroad that a new factory was going to be bulit in the county.中文翻譯成. 將在該線興建一家新工廠的消息傳開了. 我的疑問是 為什麼用 was going to呢？. 用 would 不可以嗎？被
(還有55個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁