看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] New york times其中一段
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [請益] New york times其中一段
推噓2(2推 0噓 9→)留言11則，0人參與, 最新作者wohtp (會喵喵叫的大叔)時間11年前 (2014/11/16 18:00), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
例句：. It was as if {I was not there at all}.. 好像{我根本不在那裡}一樣。. 所以：. It was as if {the only way [....] was for me to officially become a better. person.}
(還有154個字)
#3
Re: [請益] New york times其中一段
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者iamx ( )時間11年前 (2014/11/16 17:56), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
It was as if [the only way (any of us could be sure that {my body was clear. of infection}) was (for me to officially become a better person)].. 這個句子其
(還有492個字)
#2
Re: [請益] New york times其中一段
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者dharma720 (小金豬)時間11年前 (2014/11/16 17:40), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
1.因為朋友一直問她有沒有改變，好像他們確認我恢復健康的方法就是她變成一個更好. 的人. 2.這段後面有講，她把這整件事比喻為一個故事，而她的朋友好像在追求一個結束。. capital-C是大寫C的意思，大寫C的Closure是正式結束的意思。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc),
#1
[請益] New york times其中一段
推噓0(0推 0噓 10→)留言10則，0人參與, 最新作者wowhanhow (我很好)時間11年前 (2014/11/16 17:06), 11年前編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
原文出處 http://ppt.cc/Pl4x. 問題一:. It was as if the only way any of us could be sure that my body was clear of. infection was for me to officially become
(還有617個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁