Re: [請益] 聽力訓練的困惑
※ 引述《kusoayan (Bert)》之銘言：
: 大家好，因爲一些原因深感英文聽力的重要，所以就想加強自己的聽力
: 常常看到人家說練聽力就是一直聽一直聽，像是聽 podcast / 60s sci / ted 之類的
: 或甚至是聽 audiobook
: 不過我有個疑問，如果今天聽的時候其實很多都沒聽懂
: （例如 BBC news 很快，都只能聽懂一小部分）
: 這樣一直聽會有幫助嗎？畢竟聽不懂的字還是聽不懂？
: 還是說大家會與其一直聽這種高難度的、不如挑個語速慢有字幕的小片段一直重複聽？
: 不知道大家會比較建議哪種練習方式？
: 謝謝！
以我自身的經驗，從20年前大學鬼打牆聽到前幾年，效果十分有限。
就連閱讀原文書跟英文新聞也是一樣。到前陣子看Fox News還是鴨子聽雷。
我現在的做法是，儘量挑選有可開字幕，可調慢速度的影片，邊聽邊唸。
至於內容，則分別挑基礎的與專業會用到的影片。
以我來說，最近基礎的部分看過的有。
一、Youtube 幼教頻道。如Kids TV、Little Baby Bum、Baby TV等。這些沒什麼字幕
但很簡單。
二、Youtube Kids React to系列。開字幕速度調成0.5，剛開始覺得速度慢的聲音
很奇怪，習慣後能細細體會他們說話的細節變化，因為很慢，還可以邊講邊想句子在說什
麼。
三、Youtube Story 頻道，用「Little Red Riding Hood Story」搜尋。方法如上。
四、Youtube 搜尋「Jimmy Kimmel Kid」，沒有字幕，但因是整小孩的有趣影片，對話
內容比較簡單。
二、三開字幕半速看過後，現在開始關字幕用正常速看，用這方法刺激一下自己。當然
你也可以用關字幕半速看，或開字幕正常速度。
專業的部分就是coursera的課程，不過只速度只能調降到0.75。還有看過Youtube的Paul
Bloom心理學。這個部分之前用正常速度無字幕看過，後來降速開字幕看，比第一次看懂
「很多倍」。然後可以跟著慢速唸，把口型聲音做到位一些。
其他就是我正在唸牛津進階學習者字典的基本4990字的定義及例句，發音不熟的就查the
free dictionary，按真人發音檔跟著念六遍。然後查google圖片來看圖片，因為人類的
圖像記憶能力很強，想用這方法來看到字就在腦中浮現意思跟感覺。但是圖片搜尋有時
一字多義出來的圖片跟想找的不一樣，抽象名詞可能也較難找到較能表義的圖片。
總結就是，找簡單的打基礎，難的就儘量慢跟開字幕。以前我瞧不起基礎
，跟較難的內容硬碰硬，根本在浪費時間。花時間穩紮穩打，兩邊並行，
，累積到一定程度就會發現成效。最近發現Fox New聽懂多一些，商業新聞
看快了些而且看字比較不陌生。
以上的影片只是舉例，可以找一下與你要學習的內容相關的影片。對了，還有Ted跟Voi
ceTube。還有Student News什麼的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.104.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1441784118.A.6EE.html
※ 編輯: valenci (114.46.104.204), 09/09/2015 15:35:55
※ 編輯: valenci (114.46.104.204), 09/09/2015 15:38:38
→
09/09 16:11, , 1F
09/09 16:11, 1F
→
09/09 16:38, , 2F
09/09 16:38, 2F
→
09/09 17:31, , 3F
09/09 17:31, 3F
→
09/09 17:49, , 4F
09/09 17:49, 4F
→
09/09 17:49, , 5F
09/09 17:49, 5F
推
09/10 08:07, , 6F
09/10 08:07, 6F
討論串 (同標題文章)