Re: [請益] 一題國中英文

看板Eng-Class作者 (Dao)時間12年前 (2014/01/29 11:14), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《Miere (新年快樂)》之銘言: : 板友覺得是besides 我也覺得是besides : 但答案是給however 問了三位外國人 都說是however >< : ※ 引述《Miere (新年快樂)》之銘言: : : We often use colors to describe emotions. __ ,did you know the color can : : actually influence our actions? The answer is besides or however ?thanks besides = 在這基礎上 however = 另外/轉折 在語意表達的用法完全不同,會誤解應該是被中文的"除此之外"的翻譯弄混了。 -- “You don't pay love back; you pay it forward.” Lily Hardy Hammond -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.188.81 ※ 編輯: daouz 來自: 123.194.188.81 (01/29 11:45)
文章代碼(AID): #1Iw78Va8 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Iw78Va8 (Eng-Class)