Re: [文法]What would..when [past-tense]的兩個語境
※ 引述《l10nel (小失)》之銘言：
: conditional "when" outright as ungrammatical. So far, I found this
: conditional (contingency) usage of "when" described at length in one grammar
: book ("Conditionals" by Declerck) and briefly in Quirk et al. I am still
http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1366231612.A.EAD.html
上文提及Quirk et al，是指Quirk、Greenbaum、Svartvik、Leech吧，（不
過好像沒人注意到。）Declerck有學長求證過了；我求證一下Leech。
詢問：
Here is an argument containing a conditional statement as conclusion:
http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1366231612.A.EAD.html
I disagree with [1]. People might suppose what it is saying, but I do not
think it is Standard English.
回覆：
I still don't agree with him about the hypothetical/unreal use of
when with would and were.
Geoffrey Leech
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.91.109.83
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：