Re: [求譯] 蒙在鼓裡
※ 引述《unipower (阿嗝兒)》之銘言:
: 求中譯/英譯:關於計畫至日本旅行的事情我完全被蒙在鼓裡
: 我的試譯:I totally don't know about planning to travel in Japan.
If you wished to preserve the chinese sentence structure...
As to (for) the plan on going to japan, I have all along been
in the dark on it.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.103.212.27
討論串 (同標題文章)