[請益] "很高興見到你"有沒有其他說法?

看板Eng-Class作者 ( ILEGENES )時間14年前 (2010/02/24 23:44), 編輯推噓8(8推 0噓 12→)
留言20則, 10人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
星期六要去大學面試 英文自介裡面用到一句: It's my pleasure to come to Taipei Medical University.Nice to meet you. 最後那句很高興見到你 有沒有其他說法呢?? 用Nice to meet you感覺怪怪的，而且我是對多位教授說的 請告訴我有沒有其它說法~ 還有如果句子有錯也請指正，我英文很差Q________Q 謝謝謝謝!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.15.1
→
02/24 23:49, , 1F
I am looking forward to meeting you.
02/24 23:49, 1F
→
02/24 23:51, , 2F
對複數人說的話也是用YOU就好嗎?? 謝謝~
02/24 23:51, 2F
→
02/24 23:55, , 3F
恩，是啊...還是用all the professors..
02/24 23:55, 3F
→
02/24 23:56, , 4F
可是我上一句才用到教授這詞，還是可以用ALL YOUR?不會@@
02/24 23:56, 4F
推
02/25 00:28, , 5F
Nice to meet you all?
02/25 00:28, 5F
推
02/25 00:29, , 6F
ITS GLAD TO ... 這樣應該可以
02/25 00:29, 6F
→
02/25 00:47, , 7F
一樓的太羅嗦了....實際很少這麼用的
02/25 00:47, 7F
推
02/25 00:52, , 8F
一樓的改成I am looking forward to this interview. 較好
02/25 00:52, 8F
推
02/25 01:46, , 9F
Nice to meet you guys?
02/25 01:46, 9F
推
02/25 03:08, , 10F
原po你是在面試的時候自介吧?用 I'm looking forward to
02/25 03:08, 10F
→
02/25 03:08, , 11F
在一件正在發生的事件上不是怪怪的嗎? @@
02/25 03:08, 11F
→
02/25 03:10, , 12F
我覺得用nice to meet you all不錯啊~ 不過感覺兩句順序
02/25 03:10, 12F
→
02/25 03:10, , 13F
相反會好一點?
02/25 03:10, 13F
推
02/25 07:40, , 14F
一樓的哪裡囉唆? 外國寫正式信件或是留言都是這樣講
02/25 07:40, 14F
→
02/25 07:40, , 15F
G大說的是"在台灣實際很少這麼用的"吧? ....
02/25 07:40, 15F
推
02/25 10:13, , 16F
樓上請看仔細文章, 他是"現場發言", 不是寫書信
02/25 10:13, 16F
推
02/25 11:41, , 17F
有聽過It's good to see you.不過是久未見面的朋友說
02/25 11:41, 17F
→
02/25 11:41, , 18F
路上巧遇時說的。不確定和初次見面的人能不能這樣用
02/25 11:41, 18F
→
02/25 11:44, , 19F
不然就最前面可以再加一句Thanks for inviting me.
02/25 11:44, 19F
→
02/25 11:45, , 20F
然後接你的It's my pleasure那一句。最後一句就不用了
02/25 11:45, 20F
‣ 更多 ShowMow 的文章
文章代碼(AID): #1BXKb6Qk (Eng-Class)
‣ 更多 ShowMow 的文章
文章代碼(AID): #1BXKb6Qk (Eng-Class)