討論串[分享] PS最终幻想8漢化版發布
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓8(8推 0噓 23→)留言31則,0人參與, 最新作者lulaptt (Lula)時間12年前 (2013/02/19 22:34), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
試著拉回來看看好了..... 根據個人的印象 簡繁體字庫規劃的總字數應該不會差太多. 不過因為我沒幹過字庫繁->簡 可能要經驗者才更確定. 真要說有什麼差的話 就是小字體的問題. 這邊講的小字體基本上是8x8或8x16個點的字. 因為顯示畫面大小的原因 在SFC以前的家用主機或掌機比較常見. 用來填
(還有663個字)

推噓18(18推 0噓 75→)留言93則,0人參與, 最新作者kojiro0531 (努力工作!)時間12年前 (2013/02/19 01:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為不少大陸友人的關係,當初對繁體字和簡化字看了一些文獻資料. 很多人常常會誤解一件事情,就是簡體字是由繁體字簡化而來. 甚至很多人戲謔叫做殘體字. 事實上,簡體字從繁體字簡化而來的部分並不多. 大概只佔了十幾個準則裡面的其中之一. 簡體字很大一部分是從通俗字、草書而來,所以說,絕大部份的簡體字.
(還有1886個字)

推噓7(7推 0噓 28→)留言35則,0人參與, 最新作者remina (南瓜太郎)時間12年前 (2013/02/15 02:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
複製->火狐同文堂點一下選繁體->貼上. 這樣不就搞定了嗎...留著給我賺這麼大一篇真不好意思. 何必浪費力氣跟時間在推文打一堆字累的半死. ==. 【前言】. 大家新年快樂,祝各位玩家人逢喜事精神爽啊。在此FF8 14週年慶之際,PLAY漢化組&天幻網&意志之路 聯合發佈PS版《最終幻想8》的漢化
(還有1766個字)

推噓21(22推 1噓 198→)留言221則,0人參與, 最新作者protect6090 (山茶花)時間12年前 (2013/02/14 22:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
【前言】. 大家新年快乐,祝各位玩家人逢喜事精神爽啊。在此FF8 14周年庆之际,PLAY汉化组&天幻网&意志之路 联合发布PS版《最终幻想8》的汉化版!目前该汉化版,不敢说完美,只能说这段时间我们大家都尽力了。所以,如果遇到汉化不足或错漏地方,希望Fans们多谅解,理解万岁,并也期待大家能踊跃指出
(還有1706個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁