[公告] 刪文爭議回覆+板規修正

看板EAseries作者erebus7 (Music Is My Life)時間9年前 (2015/06/19 23:23)推噓38(38推 0噓 84→)

留言122則, 37人參與討論串1/1

關於這次的刪文爭議，用正式公告來回覆，爭議文討論： [閒聊] ...YAHOO影音是合法來源吧版主 (AID): #1LWuwkze https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1434685102.A.F68.html ----------------------------------- 爭議原文請參考：標題[閒聊] 有人看Community也會出現字幕比較快嗎? 時間Fri Jun 19 07:30:10 2015 如題字幕大概都快了3秒左右從頭撥就不會,但是每次撥完片頭就會自己切到英文再切中文就對不上了,或是撥到一半畫面跳一下又對不上了我快瘋了害我聽薇琪唱歌聽了10幾次... ----------------------------------- 說在前面，字幕問題其實之前有討論過，所以才會有新增板規 II-C-2的出現，先舉幾篇之前的文章做範例 1. [請益] 哪裡找talk show的英文字幕 https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1434038413.A.571.html 這篇有提出說是 youtube 影片，所以合板規 2. [新聞] Community S06E04 中文字幕 by Yahoo影音 https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1427943113.A.4C3.html 這篇也沒問題 3. [請益] Spook字幕請益 https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1388414610.A.78C.html 這篇應該要抓，因為沒有提到影片來源，但我當時應該是疏忽了，今天才發現，這是我的錯誤 4. 還有一些之前已經被我刪掉問字幕的文章，我的原則也是照板規II-C-2的原則，以文內是否有提到影片或字幕來源來判定所以今天 johnson0625 的這篇文章，我的判定標準也是跟以前一樣既然文內沒提到是 yahoo 的影片，以同樣的標準，所以我決定刪文，而且我敢確定地說我的判決是有認真想過的。板友們說我看到字幕就刪，我想這是錯誤的猜測，今天刪文是因為沒寫字幕或影片來源，根據之前的同等的處理方式，我才用板規II-C處理既然這個判決是跟原本的判斷標準一樣，所以我不認為我需要為刪文這件事道歉，真正需要道歉的是板規II-C的規定不夠明確這件事，因為我沒有及早發現問題。再來是檢討的部份 1. 刪文推文內有板友提到說板主道歉沒誠意，這個部份要說明，我的確沒有就刪文這件事道歉，因為我是照著之前處理其他相似案例的方式公平處理。至於我有沒有先入為主認為板友們看盜版，當初板規註明說請大家要寫上影片字幕來源，就是因為我不可能一篇一篇去確認文章討論的影片和字幕來源，所以請大家註明；這跟預設板友就是看盜版一點關係也沒有在歐美影集板待比較久的板友們應該有印象，有一陣子 ptt 上對盜版影片甚至字幕都很小心，所以本板板規才會修得較嚴格還有板友猜測私人恩怨，只能說各位想太多了，我完全不認識 johnson0625 板友 2. 板規 II-C 修正板規 II-C 的規定的確不夠明確，以下為修正之內容：原文 C.禁止各種求檔/求來源/翻牆/偽裝IP/軟體/檔案等相關教學或暗示情報的偷渡暗黑文 C-1.處理方式：如為文章，將刪文並記警告一次（警告期間內再犯則改浸水桶）如為推文，則記警告一次（警告期間內再犯則改浸水桶） C-2.字幕、原著小說（漫畫）等皆在此範圍內如果是要求合法的檔案，例如：已出版的 DVD，或電視轉播時間必須在文章或推文的敘述中明確寫上”合法”二字如果未註明，版主可判定為發文者是求非法檔處理方法視同求檔文（為了避免引起紛爭，在此必須嚴格定義）修正 C.禁止求翻牆方式、偽裝IP、非合法之影片檔/軟體/檔案/字幕/原著小說/漫畫的文章與推文 C-1.處理方式： a.如為文章，將刪文並記警告一次（警告期間內再犯則改浸水桶） b.如為推文，則記警告一次（警告期間內再犯則改浸水桶） C-2.與禁止項目相關之教學文章或推文亦在此範圍內例：如果某板友求檔，另一板友回文或推文提供相關資訊，則兩位板友皆適用於板規II-C C-3.非合法之字幕之調整教學亦在此範圍內 C-3.如果是要求合法影片字幕調整方式、合法的檔案（例：已出版的 DVD或電視轉播）必須在文章或推文的敘述中明確寫上”合法”二字如果未註明，版主判斷有求非法檔案之可能性，板主需先以站內信或推文方式詢問影片來源，如原po於24小時內未回覆，板主可自行判定為發文者是否為求非法檔案處理方法視同求檔文（為了避免引起紛爭，在此必須嚴格定義）最後回覆一些板友們的推文意見 1. 是否道歉在影集板待久的板友們應該知道，我一向都是就事論事，錯了我就會道歉例如像這篇：[公告] 警告收回，並跟Vic777板友道歉 https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1376920868.A.A1F.html 死不道歉硬凹不是我的個性，而是單就刪文這件事我覺得我的處理方式與之前沒有不同，要道歉也是應該針對板規未定義清楚這部份。 2. 不知道 Community 被 yahoo 買去這件事，或任何大家覺得我該知道但我不知道的事我承認我不是萬能的，不可能所有事都知道板上文章我盡量看，但難免有所遺漏，但真的很抱歉，我無法知道所有的事。 3. 投票解決貼文能不能出現字幕兩字我認為這沒甚麼好投票的，我判定刪文的標準就是提字幕當然沒問題，只要文章有提到影片來源，如果沒提到，我就用自主判斷，這樣會不會過度嚴格，當然有可能，所以今天就發生這件事了，我認為既然有爭議，那就該解決，所以今天的解決方法就是修改板規，至於投票討論能不能出現字幕，我的想法是應該不用了。最後，謝謝各位板友們的建議，很抱歉我的處理方式引起爭議，板規也確有值得爭議之處，希望修改後的板規能避免類似的問題再發生，也請各位看看修改後的板規有沒有需要修改的地方，如有建議，請用推文或站內信跟我說，謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.195.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1434727409.A.1C2.html

推

kei2363013

06/19 23:30, , 1^F

06/19 23:30, 1^F

推

shadowpower

06/19 23:45, , 2^F

06/19 23:45, 2^F

→

shadowpower

06/19 23:45, , 3^F

06/19 23:45, 3^F