[情報] 中學者李家泉：中華、中國都指全中國

看板DPP作者Yashiva時間17年前 (2008/07/29 23:46)推噓6(6推 0噓 9→)

留言15則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/29/today-p1.htm 中學者李家泉：中華、中國都指全中國〔記者蘇永耀／綜合報導〕針對台灣奧運代表隊的稱謂，北京著名對台研究學者李家泉昨日指出，無論「中國台北」或者「中華台北」，都是指「大中國」及「大中華」，其實兩者是可以通用，都是指「全中國」之意。兩者可通用在外國人眼中無差別李家泉於香港文匯報「文匯論壇」刊載專文說，中國台北或中華台北並無值得爭論的必要，因為兩種稱呼本質上並無太大差別。首先，兩個英文名稱都是CHINESE TAIPEI，在外國人眼裡本來就沒有區別的。其次，無論「中國」也好，「中華」也好，都有一個「中」字，這是最重要。再者，這裡說的「中國台北」，並非指「中華人民共和國台北」，而是一種泛指，是中性意思。同時，這裡說的「中國」，是包括兩岸在內「大中國」，「中華」也應該是指包括兩岸在內的「大中華」，兩者是可以通用的。李家泉並說，「中華人民共和國」和台灣方面沿用國民黨大陸時期的「中華民國」，其中都有「中華」兩字，說明兩者都是指全中國，也說明兩岸本來就是一家。這正是兩岸現在和未來接觸談判的基礎。李家泉並說，有些人對於台灣與中國大陸的關係，動輒歸罪於大陸，什麼「打壓」、「矮化」、「羞辱」、「穿小鞋」等種種。把矛頭指向大陸，爭政治地位，爭國際空間，真正目的是要向大陸爭奪平等的主權地位。國家主權問題中國無法讓步熟悉北京對台決策的李家泉說，當涉及到整個中國的國家主權問題，大陸是無法讓步的。眼前民進黨或綠營的「法理台獨」，其市場會縮小，而國民黨或藍營中的「法理獨台」市場，則有可能擴大。但李家泉強調，「法理獨台」即「兩個中國」主張，同樣是「兩國論」、「一邊一國論」的分裂路線，這不能不引起我們的警惕。如果有人企圖藉機通過某種形式，包括「中華台北」之類的形式，來要挾或爭奪主權性的國際空間，那就不行了。 --------------- 說到穿小鞋，文茜中國週報說最近剛完成的北京故宮大修，是自中華民國一九一一建國以來第一次大修中華民國與中華人民共和國之爭某一群人是有權利可以保持超然態度的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.54.99

推

madaniel

07/30 00:04, , 1^F

07/30 00:04, 1^F

→

madaniel

07/30 00:05, , 2^F

07/30 00:05, 2^F

推

GiantTW

07/30 00:23, , 3^F

07/30 00:23, 3^F