Re: 那個萬年坑不好玩﹐問下台灣羅馬字的事情
※ 引述《XX9 ( 佛曰: ....)》之銘言：
: 其實韓文是個很科學的文字 至少它介於漢字和羅馬字之間
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 是個不錯的文字方法
我保證你不知道你在講甚麼!!
聽了我真是當場吐血，韓國民調
韓國一半以上民眾都覺得韓國語是很廢物的語言!!
韓文講穿了根本就是注音文
韓國在1970 年"漢字運動" 之後，把漢字全部拿掉
總統宣布把所有的漢字全部死刑，完全在教育系統中把漢字教學都拿掉
全部都是拼音文字
想像一下，就是ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄏ這樣拼出來的文字
但是，因為朝鲜語單字之中近六成的單字是漢字，使用諺文(韓文)來理解文章
脈絡是很沒效率的。(因為注音文很容易會有同音字)
另外，抽象的學術用語不用漢字的話，要做到正確理解是非常困難的。
在1998年，當時的韓國總統金大中發表漢字復活宣言。
這次，在總統的指示下實現了道路標誌和火車站
（韓國國鐵就是從那時候開始用漢字標站名）
韓國新聞界說，這是六十年的韓國文字戰爭，而且還沒結局
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.7.156.89
→
03/19 22:58, , 1F
03/19 22:58, 1F
→
03/20 00:13, , 2F
03/20 00:13, 2F
推
03/20 00:17, , 3F
03/20 00:17, 3F
→
03/20 00:40, , 4F
03/20 00:40, 4F
→
03/20 00:41, , 5F
03/20 00:41, 5F
推
03/20 00:54, , 6F
03/20 00:54, 6F
→
03/20 00:55, , 7F
03/20 00:55, 7F
→
03/20 00:55, , 8F
03/20 00:55, 8F
→
03/20 00:56, , 9F
03/20 00:56, 9F
→
03/20 00:56, , 10F
03/20 00:56, 10F
→
03/20 00:57, , 11F
03/20 00:57, 11F
推
03/20 01:31, , 12F
03/20 01:31, 12F
→
03/20 01:31, , 13F
03/20 01:31, 13F
推
03/20 01:39, , 14F
03/20 01:39, 14F
→
03/20 01:40, , 15F
03/20 01:40, 15F
推
03/20 10:56, , 16F
03/20 10:56, 16F
討論串 (同標題文章)