Re: 受造的基督？

看板Christianity作者rabbit37979 (Cloud)時間10年前 (2014/07/21 21:48)推噓15(15推 0噓 138→)

留言153則, 9人參與討論串3/5 (看更多)

※ 引述《rainanny (阿抱)》之銘言： : 1.以下這些英譯本為何沒有被列在您的列表中? : 難道這些英譯本皆不值一晒?還是這些英譯本希臘文都沒學好? : 其中英王欽定本(KJB)聖經是使用of 而NewKJB是使用over : 但KJB維基百科還有完整介紹其重要性 NKJB就沒有了... : English Standard Version : He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. : New American Standard Bible : He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. : (KJB)King James Bible : Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: : Aramaic Bible in Plain English : He who is the image of The Unseen God and is The Firstborn of all creation. : GOD'S WORD® Translation : He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. : Jubilee Bible 2000 : who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature; : American King James Version : Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: : American Standard Version : who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation; : Douay-Rheims Bible : Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: : Darby Bible Translation : who is image of the invisible God, firstborn of all creation; : English Revised Version : who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation; : Webster's Bible Translation : Who is the image of the invisible God, the first-born of every creature: : Weymouth New Testament : Christ is the visible representation of the invisible God, the Firstborn and : Lord of all creation. : World English Bible : who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. : Young's Literal Translation : who is the image of the invisible God, first-born of all creation, : 2.我對神學發展史不甚了解也不會浪費時間鑽研我只簡單的google來反駁 : 推 openeyes222:基督教會都反對基督是受造之物。(您說話蠻不負責任的) : 文章是2012完成的只要google基督受造就有大家都沒有看到嗎? : 標題：基督人性受造與否：大公教會正統怎麼說？ by曾劭愷 : http://ppt.cc/SmY9 (簡單版) http://ppt.cc/mHSC (超長學術論文版) 這是我個人的意見,基督是神人二性,二者同在一個位格中"聯合",不是"融合",是分清的基督的神性無所不在,自永恆中為父所生,但非受造 "詩2:7 受膏者說：我要傳聖旨。耶和華曾對我說：你是我的兒子，我今日生你。" 基督的人性是在適當的時候"被造",來到世界,為了是將自己獻上成為永遠的贖罪祭 "來7:27 他不像那些大祭司，每日必須先為自己的罪，後為百姓的罪獻祭；因為他只一次將自己獻上，就把這事成全了" 完備了恩典的盟約,為那些受父揀選的百姓贖罪而死,使祂們得以批上基督的義袍,而被宣判無罪,得以進入神的國度之後人性升天,但其神性自太初就無所不在,不受限制,祂的中保職分自永恆起就被賦予了所有的受造物自被造以來,都透過祂來認識父,無法直接面對,因為無法承受那永恆浩大的榮耀基督的人性是被造的沒錯,但不能稱之為"受造"或是"受造物",因為聖經中所有關於 "受造"或是"受造物"都是含有貶低的意味,指的是我們這些有罪的人,而基督的人性卻是無罪的,因此我們不能用受造物來稱呼基督的人性,這是在侮辱神,我們應該心懷敬畏, 用另一種稱呼,就是"道成肉身","以馬內利","神的帳幕在人間" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.187.151 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1405950500.A.F83.html

→