[心得] 2009倚天屠龍記觀後感(有雷)
有很多圖片的網誌版：http://blog.yam.com/smallgress04/article/26382024
（1/14：更新了一堆圖片，新增海報封面）
主演：鄧超+安以軒
我必須承認，從我有記憶以來，黎姿版、馬景濤版、蘇有朋版的「倚天屠龍記」，我從來
沒有好好看上一集過。一來是因為看到張無忌周旋於眾美女之間，三心二意，讓我看了好
生厭惡，二來是每一個版本恰巧都有讓我看不下去的原因。
黎姿版，我知道很多人都推她的趙敏，只可惜我當時年紀小不懂事，我總覺得趙敏是妖女
很討厭(這麼說黎姿演得很成功喔)，而且張無忌不帥又三心二意，再者周芷若並沒有像仙
人般的氣質，再加上那個久遠的年代，粗操的佈景令我髮指，所以我從來沒有看完一集過
，都是隨便看看後就轉台，因此無緣體會到黎姿的魅力。(好我承認最大的關鍵是黎姿跟
周芷若的相貌都不得我心)
再來是馬景濤的版本，這個版本我見到的時候曾經眼睛一亮，周海媚的芷若當真有傾倒眾
生的魅力啊!只可惜大多數人都覺得帥(應該是吧?)的馬景濤，我卻偏偏停留在他演瓊瑤劇
時大吼大叫的激動表情，似乎我僅有的印象中，飾演張無忌時講話好像也沒有比較不激動
，我每次看到他，都覺得你不要再來亂了，而且你幹嘛對周芷若三心二意啊?然後我完全
沒有印象趙敏是誰演的，因為我從黎姿版就覺得趙敏是壞人，所以我自然也不會注意，基
本上這一版我只有看到周芷若時會停下我的遙控器，然後沒有周芷若的畫面之後我馬上就
轉台了，因此我還是不知道倚天屠龍記到底在演什麼。
接著，就是蘇有朋的版本了，賈靜雯版本的趙敏據說也很多人喜歡，可是很不巧的，我還
是沒看過幾集，因為似乎好像，在那之前「飛龍在天」才播過不久，我對賈靜雯的印象，
還是停留在鄉土劇，所以我就覺得，雖然賈靜雯臉蛋很漂亮，裝扮也好看，可是我還是覺
得她身上帶著濃濃的鄉土味(移情作用?)，雖然因為蘇有朋讓我稍微想了解倚天屠龍記到
底在演什麼(抱歉雖然沒什麼人推他演的張無忌，畢竟三個版本中我覺得他是最好看的男
主角，至於馬景濤我根本想打他)，但因為印象還是停留在「飛龍在天」，再加上這一版
的配音不知為何我不喜歡，所以還是沒看，不過高圓圓的周芷若我也挺喜歡的。
最後當然，就是鄧超跟安以軒的新版倚天屠龍記了。這個版本還沒播出前我曾經看過幾張
定裝照，當時只覺得鄧超完全不是美男子，很容易被人忽視啊!周芷若如果我沒看錯，明
明是大嬸裝扮?而安以軒的趙敏，雖然臉形我不喜歡，稍嫌清瘦而且有稜有角，但因為看
到一兩張帶著霸氣的劇照，因此倒是有點期待。但，看到大張的海報後(張無忌在中，趙
敏跟周芷若分佔左右的那張)，那灰暗的色調，以及那讓我懷疑是不是放錯人的周芷若，
頓時讓我覺得此齣戲黯淡無光，因此把本齣戲踢出了我的賞戲名單。
但是後來，偶然間讓我看到幾個片段，不論是張無忌小時候，跟著張三豐求醫，或者是張
無忌長大後的片段，都很吸引我，而且我不知為何被這個外表不亮眼的張無忌迷住了!一
路看下來，蛛兒跟趙敏的表現竟是十分有魅力，足以讓我忍受劇中最大的缺陷－－四大女
角中的周芷若，這個版本竟成為我唯一看完的倚天屠龍記。
由於金庸的武俠小說中，我只看過射鵰英雄傳與神鵰俠侶，因此沒看過倚天屠龍記小說，
也從不了解電視劇情的我，是以完全新接觸的心態欣賞這齣戲。
----------------------------------終於講到正題--------------------------------
首先，影片剛開始不久，殷素素跟張翠山跟謝遜在冰火島上的片段，非常吸引我，儘管有
動物星球頻道的畫面，可是我卻覺得小北極熊真是可愛，而殷素素跟張翠山的互動也挺吸
引我的，沒想到兩個配角竟然這麼搶鏡。
對了，忘了說我影片中有快轉之處，就是最最開始，那個"鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥......"的片
段，還有難聽的琴音。
不久後，小無忌出生了，雖然他的聲音有點吵，可是他肩負前半部絕大多數的戲份，一個
小童星卻能夠這樣"撐得起場面"，除了每次配音出現「诶~~?」、「咦~~?」的時候讓我想
給他白眼之外，基本上來說他的螢幕魅力很夠，十足是個主角樣。
隨著鞦韆盪呀盪的，小泰山變成大泰山，張無忌長大成人了。張無忌跌下山崖之後，遇到
了蛛兒，可愛的蛛兒，跟張無忌的對手戲對於我來說吸引力十足，雖然後來張無忌被峨嵋
派抓了去，遇到周芷若之後我一度感到無聊，完全看不出張無忌為何會喜歡周芷若啊?(到
底小說中他是不是喜歡，我沒看過所以不知道，只是前幾個版本似乎他跟周芷若都有曖昧
)，可是蛛兒一出現，又馬上拉走了我的注意力。至於我是何時喜歡上鄧超的張無忌呢??
我想可能是蛛兒逼他說出要他娶她那段，張無忌因為從小吃盡苦頭，見蛛兒待他如此之好
，心中甘願取她為妻開始，雖然他對蛛兒未必有兒女之情，但那深情的眼神，卻讓我不知
不覺為他著迷。
後來，張無忌遇到小昭，一開始我很驚豔小昭的相貌，覺得她真是精雕細琢的美人，後來
大概是編劇沒給她太多發揮的空間，看久了我也就沒什麼感覺了，但看張無忌對她好，似
疼妹妹一般保護她，而她心生愛慕，甘願一輩子服恃他，我似乎開始有點明白，為何張無
忌能夠讓四位女角都對他情有獨鍾，因為他的關心是出於真心，他的溫柔是不經意流露，
當然，這個想法一直延續到他跟周芷若約會還親吻周芷若之前。
接著，便是張無忌跟趙敏的首次相見，在密室中之前都還好，但看到指甲彩繪的時候我頓
時很想笑，看來編劇是想在嚴肅的氣氛中突然幽大家一默，但卻顯得十分不搭嘎，瞬間讓
人出戲?
幾番與趙敏交戰後，趙敏戀上張無忌，張無忌也明顯的心繫趙敏，看到兩人的對手戲是那
樣吸引力十足，我也早愛上張無忌溫柔深情的眼神。而後，靈蛇島上，張無忌失去殷離的
悲痛與憤怒，及對趙敏的誤解，老實說我看了沒有很大的感覺，我只覺得芷若很討厭，但
對於她的心狠手辣沒有太多體會，總的來說，這一段，似乎應該還可以拍得更好才是。
有沒有發現，我一直沒提到張無忌與周芷若的情感片段?因為我真的沒有任何印象，我不
知道張無忌什麼時候，曾經有過喜歡周芷若的念頭，我完全都覺得他從頭到尾愛的都是趙
敏。
可是，他可以跟周芷若訂婚，但竟然說得出「妳是我的愛妻」之類的話來，甚至為了哄她
，竭盡所能說一堆保證的話，而最讓我不能接受的，是張無忌跟周芷若要成婚前，在山中
約會時，張無忌抱住周芷若，親她臉頰那一幕。我心想，我的天哪!我真是看走眼了嗎?為
何你明明深愛別人，卻能夠對另一人甜言蜜語，而且主動親熱?
但是一切終於會過去，還好趙敏說出了他的第二個願望，從婚禮上帶走了張無忌(要我的
話我也會這樣做)，開始了王子公主般快樂的生活，越來越好看的劇情就這樣一直延續到
39集，正當我期待著結局的來臨時，沒想到最後的劇情竟是汝陽王帶兵攻打上山，明教似
乎卻顯得欲振乏力，後來又看到武穆遺書竟然完全無用，明教幾位大將六神無主，哭著要
教主救大家，然後張無忌突然變成沒有大腦的明教教主，亂打一通後身受重傷，最後是趙
敏以死相逼，才讓汝陽王放過明教大眾。事實上從有人通報汝陽王攻上山之後，張無忌跟
大家的對話開始，我就覺得有點難看了，我懷疑這是否真是金庸所寫?為何前面幾集吸引
力都很夠，最後一集卻像是突然推人一把般的讓人出戲??我特地為結局準備好的感動眼淚
全收回了。
後來殷籬復活，然後結尾的時候周芷若突然冒出來說她隨時會來許下她要張無忌為她做的
一件事，我還懷疑原著小說中真的有這樣寫嗎?待我一查，小說中確實是這樣寫沒錯，那
麼為何我會在最後一集瞬間出戲?我想過幾個可能，第一，可能是我不小心看到黎姿那版
的結尾，那個版本似乎周芷若瘋了，和宋青書成為一對夫妻，以至於讓我懷疑此版是假的
，因此出戲；第二，可能是結尾殷籬突然復活讓我覺得大感意外，整齣戲突然變得很歡樂
，而張無忌竟然眼看表妹走掉，沒有要照顧她的意思，不但有違人之常情，也不符合張無
忌的個性；第三，我懷疑金庸最後一章是別人代筆?因為最後一章的風格跟前面大不相同
。不過我沒看過小說，因此只憑電視劇的表現猜測或許不太準。第四，我後來知道汝陽王
攻上山，趙敏以命要脅其父收兵這段是被編劇往後搬動了，所以或許一切都是編劇的錯，
認為自己能夠改寫得比金庸更好，卻弄巧成拙?
但總的來說，這一版我覺得還是很好看的。張無忌雖不亮眼，但看久了異常的順眼，再多
看幾眼竟然也覺得俊俏，那溫柔的嗓音跟眼神十足令人深陷。趙敏霸氣可愛，漂亮活潑，
雖然離古典美人有點距離，但強烈的偶像魅力還是不減。小昭也確實有聖女的氣質，而可
愛的阿籬，鏡頭吸引力十足。至於四女中最黯然失色的周芷若，我就不忍心再批評了，據
說她是1983年出生，年紀明明比安以軒小，也許是造型師蓄意陷害她也不一定。
金庸劇中，張紀中與唐人的版本跟早年其他版比較，優點都是將場景從棚內拉到棚外，更
多美麗壯闊的實景，然而09倚天屠龍記跟08射鵰英雄傳相比，除了冰火島跟小無忌變成大
無忌的山谷之外(都是動畫合成)，並沒有讓我印象深刻的場景，況且其實很多場景用了大
量的電腦特效，冰火島使用特效當然無可厚非，但最讓我印象深刻、邊看邊搖頭的便是張
無忌那莫名氣妙的神功，例如他在地上運功時，盤腿而坐，身子不但不停旋轉而且轉的飛
快，手中配合很明顯是動畫合成的氣團。
當然，儘管有這些亂七八糟的特效，還是瑕不掩瑜，深情的張無忌、活潑霸氣的趙敏、可
愛的蛛兒、漂亮的小昭，以及一半以上的山水實景，畢竟還是值得讓我們忽略誇張的動畫
，以及貌不出眾的芷若。
相關文章：射鵰英雄傳08版推薦文
http://blog.yam.com/smallgress04/article/17457827
1/14更新：
華視倚天屠龍記官網
http://event.cts.com.tw/yitian/
中國各大倚天屠龍記網站
http://et.21cn.com/tv/topic/yitian/index.shtml
http://ent.cn.yahoo.com/yitian.html
http://ent.ifeng.com/movie/zhuanti/yitian/
http://yule.sohu.com/s2008/dsjyttlj/
http://ent.qq.com/zt/2008/yttlj/
倚天屠龍記各版比較一覽表
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0
--
Lyla's blog
http://blog.yam.com/smallgress04
關於...英國&台灣旅遊，影劇心得，還有其他
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.146.22
推
01/13 02:30, , 1F
01/13 02:30, 1F
推
01/13 02:34, , 2F
01/13 02:34, 2F
推
01/13 02:41, , 3F
01/13 02:41, 3F
推
01/13 08:17, , 4F
01/13 08:17, 4F
推
01/13 08:50, , 5F
01/13 08:50, 5F
原來是這樣呀^^"""感謝指正，文章我已改過
→
01/13 08:51, , 6F
01/13 08:51, 6F
推
01/13 08:54, , 7F
01/13 08:54, 7F
→
01/13 08:54, , 8F
01/13 08:54, 8F
→
01/13 08:57, , 9F
01/13 08:57, 9F
→
01/13 09:02, , 10F
01/13 09:02, 10F
→
01/13 09:02, , 11F
01/13 09:02, 11F
推
01/13 09:39, , 12F
01/13 09:39, 12F
推
01/13 12:52, , 13F
01/13 12:52, 13F
推
01/13 13:08, , 14F
01/13 13:08, 14F
推
01/13 13:16, , 15F
01/13 13:16, 15F
→
01/13 13:16, , 16F
01/13 13:16, 16F
→
01/13 13:18, , 17F
01/13 13:18, 17F
→
01/13 13:18, , 18F
01/13 13:18, 18F
→
01/13 13:19, , 19F
01/13 13:19, 19F
→
01/13 13:20, , 20F
01/13 13:20, 20F
→
01/13 13:21, , 21F
01/13 13:21, 21F
推
01/13 13:47, , 22F
01/13 13:47, 22F
推
01/13 17:13, , 23F
01/13 17:13, 23F
→
01/13 17:33, , 24F
01/13 17:33, 24F
→
01/13 17:35, , 25F
01/13 17:35, 25F
推
01/13 20:32, , 26F
01/13 20:32, 26F
→
01/13 20:34, , 27F
01/13 20:34, 27F
→
01/13 20:34, , 28F
01/13 20:34, 28F
→
01/13 20:35, , 29F
01/13 20:35, 29F
推
01/13 21:11, , 30F
01/13 21:11, 30F
→
01/13 21:12, , 31F
01/13 21:12, 31F
推
01/13 22:29, , 32F
01/13 22:29, 32F
→
01/13 22:30, , 33F
01/13 22:30, 33F
→
01/13 22:31, , 34F
01/13 22:31, 34F
→
01/13 22:32, , 35F
01/13 22:32, 35F
→
01/13 22:33, , 36F
01/13 22:33, 36F
推
01/13 22:34, , 37F
01/13 22:34, 37F
→
01/13 22:35, , 38F
01/13 22:35, 38F
還有 31 則推文
還有 1 段內文
→
01/14 20:23, , 70F
01/14 20:23, 70F
→
01/14 22:37, , 71F
01/14 22:37, 71F
推
01/14 22:46, , 72F
01/14 22:46, 72F
→
01/14 22:47, , 73F
01/14 22:47, 73F
→
01/14 22:48, , 74F
01/14 22:48, 74F
※ 編輯: smallgress 來自: 118.169.2.224 (01/14 23:17)
推
01/14 23:34, , 75F
01/14 23:34, 75F
→
01/14 23:34, , 76F
01/14 23:34, 76F
※ 編輯: smallgress 來自: 118.169.2.224 (01/14 23:48)
推
01/15 00:55, , 77F
01/15 00:55, 77F
→
01/15 00:56, , 78F
01/15 00:56, 78F
→
01/15 11:57, , 79F
01/15 11:57, 79F
推
01/15 21:16, , 80F
01/15 21:16, 80F
→
01/15 21:17, , 81F
01/15 21:17, 81F
→
01/15 21:20, , 82F
01/15 21:20, 82F
→
01/15 21:20, , 83F
01/15 21:20, 83F
推
01/15 21:32, , 84F
01/15 21:32, 84F
→
01/15 21:33, , 85F
01/15 21:33, 85F
→
01/15 21:35, , 86F
01/15 21:35, 86F
推
01/15 21:37, , 87F
01/15 21:37, 87F
→
01/15 21:38, , 88F
01/15 21:38, 88F
推
01/16 01:05, , 89F
01/16 01:05, 89F
→
01/16 01:06, , 90F
01/16 01:06, 90F
→
01/16 01:07, , 91F
01/16 01:07, 91F
→
01/16 01:09, , 92F
01/16 01:09, 92F
推
01/16 04:04, , 93F
01/16 04:04, 93F
→
01/16 04:05, , 94F
01/16 04:05, 94F
→
01/16 04:06, , 95F
01/16 04:06, 95F
→
01/16 04:08, , 96F
01/16 04:08, 96F
→
01/16 04:09, , 97F
01/16 04:09, 97F
→
01/16 04:11, , 98F
01/16 04:11, 98F
推
01/16 07:06, , 99F
01/16 07:06, 99F
→
01/16 07:08, , 100F
01/16 07:08, 100F
→
01/16 07:10, , 101F
01/16 07:10, 101F
→
01/18 01:24, , 102F
01/18 01:24, 102F
推
01/19 23:05, , 103F
01/19 23:05, 103F
→
01/19 23:06, , 104F
01/19 23:06, 104F
推
01/21 16:36, , 105F
01/21 16:36, 105F
→
01/21 16:37, , 106F
01/21 16:37, 106F
推
03/12 01:09, , 107F
03/12 01:09, 107F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇)：
心得
37
107