Re: [問題] 現世安穩
※ 引述《tinna38 (武陵『人』回來了～)》之銘言：
: 張愛玲 和 胡蘭成 結婚時的誓言
: 張愛玲在婚書上寫道：
: 胡蘭成與張愛玲簽訂終身，結為夫婦。
: 胡蘭成在後面又加了兩句：願使歲月靜好，現世安穩。
: 張愛玲的兩句話是大白話大實話，而胡蘭成的話卻是蘊含深意的。
: 我想聽聽大家對『現世安穩』這四個字的解讀
: 請 對這四個字也有感觸的人 談談好嗎？
其實很多人解讀了胡蘭成對於張愛玲情感裡面那種細緻的糾葛。
但是，我總覺得胡蘭成的個性因子裡面的浮動性太強烈，
很容易對一件他認為富有情愫的事情投入很多的熱情，
比方說他當初對於張愛玲的喜好，從一開始的強烈到後來的轉折，
其實都是有跡可循的，只是，那些跡象是否從胡蘭成的文章看出就不一定了。
胡蘭成是個很花俏的作家，他的用字，篇章結構，情感表達都很富麗，
可，細看他的生活環境，與他的文章內容其實是一個極端的對照。
而張愛玲剛好相反，張愛玲生於沒落貴族之家，早期作品或許有些許從當中取材，
創作多不脫離她所有的經驗，但是後期小說題材多偏市井小民，
從短篇小說即有這樣的情況，不過仍舊隱含著許多富有人家看待事情的獨斷解讀。
至於歲月靜好，現世安穩，我個人很偏執的認為那已經是胡蘭成的手段了。
胡蘭成本就是個不能安定的人，心性不定的男人，所謂的歲月靜好，
也許也引含著他對於張愛玲的情感僅止於目前，而現世也許也是個時間的解釋。
兩人婚後不久，胡蘭成便離開張愛玲，相隔兩地，胡蘭成又愛上其他女人，
所謂的歲月，也許是他們兩個有情感的那段日子，那些日子應當是靜好的，
而過後，他即便愛上他人，也只求現世安穩。
好吧，我有偏見，我就是不喜歡胡蘭成那種浪漫久了便浪蕩的個性。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.134.69
推
163.23.225.206 06/09, , 1F
163.23.225.206 06/09, 1F
討論串 (同標題文章)