看板 [ CareerLady ]
討論串[閒聊] 幫忙看一下這句英文有沒有要修改
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [閒聊] 幫忙看一下這句英文有沒有要修改
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者GoldaMeir (死亡與童女之舞)時間13年前 (2010/09/18 20:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Dear XXX,. I am expecting to work for you even though I have already got an offer. from another company. Hence please tell me if I am elected by you a
(還有12個字)
#2
Re: [閒聊] 幫忙看一下這句英文有沒有要修改
推噓6(6推 0噓 4→)留言10則，0人參與, 最新作者carrack (.....)時間13年前 (2010/09/18 22:59), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
How about this?. Hello XXX,. I am wondeing if there is any decesion regarding to my position. comes out? I just recently got an offer from another com
(還有190個字)
#3
Re: [閒聊] 幫忙看一下這句英文有沒有要修改
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者jarlinlove (對自己絕不仁慈)時間13年前 (2010/09/19 00:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
C版友敘述的方式相當委婉禮貌且得體，. 因為怕原po直接複製去用，雞婆來改一下文法，有錯請見諒^^". wondering decision X(regarding即可). ^^^^^^^^^^^^^. come out可以不用了，一句會有兩個動詞，而且前面的意思已經很完整. recently用於句
(還有35個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁