看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 武俠題材不能賣洋人？
共 5 篇文章
內容預覽:
原PO竟然作了跟我一樣的事XD. 我文筆沒這麼好 請多包涵www. Ming王國經歷了貴族的腐敗與巨大的內亂處於崩潰之際,. Sangui軍團長為了救出困於王都的仰慕對象,. 不惜與AIXINJUELUO帝國聯手滅了Ming王國,. 也因此得到了公爵的地位,. Ming王國的人民也受到了帝國統治成為
(還有784個字)
內容預覽:
看到這個話題就想到先前在CFantasy討論的內容. 是說 我有看過 哈利波特跟蝙蝠俠武俠小說版本介紹文. 最近也開始覺得 把林正英獵魔士化 應該也會是有趣的題材. (有人跟我一樣 覺得內功根本就是魔法嗎?). ※ [本文轉錄自 CFantasy 看板 #1LIeU_F7 ]. 作者: gp9900
(還有610個字)
內容預覽:
我們不如來看看 老外搞的武俠題材 不必是小說. 老外這幾年也出過一些有中國味跟武俠味的卡通. "雙截龍"只有借用到龍的概念 本質上還是城市英雄打邪教. "決戰少林" 概念已經集中到有少林寺跟神兵異寶"聖功武"(這名字定義真模糊). "降世神通" 大家都覺得有二頭肌的Korra才是男主角對吧. 至於K
(還有499個字)
內容預覽:
其實我覺得不是「武俠」小說這個題材能不能賣到華人圈子以外的問題，. 而是武俠「小說」這個媒體先天上在外國市場就不好賣。. 三個例子。. 第一，台灣人能不能接受日本武者題材？顯然是沒問題的。那麼除掉三國志，. 吉川英治的書在台灣賣得怎麼樣？. 第二，台灣人能不能接受魔戒？顯然也是沒問題的，你看電影賣得
(還有541個字)
內容預覽:
其實我覺得好故事是不分國界的. 例如下面這個. 主角在種族對抗的大背景下 失去了父母，成為孤兒，還被仇家下了詛咒. 所幸遇上各種奇遇，尋得神器，把自己的天賦洗到破表. 在母親出身的氏族被圍剿，即將覆滅的時候，化名挺身而出，擊敗圍剿各組織的首領. 名正言順成為 氏族之首，Grand Master. 卻
(還有163個字)