看板 [ C_Chat ]
討論串[情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音已回收
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 2年前最新作者jackyu (孫權)時間2年前 (2023/11/03 11:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
11/25 派對咖孔明. 怎麼辦我好興奮. OP該不會也要配吧?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.86.26 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698983434.A.27F.html.
#3
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音已回收
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 2年前最新作者jack86326 (好運一次沒來鳥事一大堆)時間2年前 (2023/11/03 10:21), 2年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
https://reurl.cc/9RQy1X. 其實前陣子異世界藥局有在A台播過國語配音，照慣例本板沒有相關文章. 不過臉書社團應該能找到相關片段，在此不多述. 這兩天拿國語版和台語版的來比對. 台語版除了賽德列克（藥局會計，法瑪家前管家）和所羅門（教團長）以外. 整體下來跟國語版對比也有一番風味
(還有82個字)
#2
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音已回收
推噓30(32推 2噓 13→)留言47則，0人參與, 2年前最新作者cchh179 (howie)時間2年前 (2023/11/02 22:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛看了幾部 配音還行 無違和. 我個人是覺得台語跟日語蠻像的啦. 尤其是在說話的語氣方面. 台語比國語更具有戲劇張力. 以前的花田一路也是不錯. 當然有些人討厭有些人喜歡啦. 大家把這個當做一個新的嘗試就好==. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.168.
#1
[情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音已回收
推噓233(256推 23噓 221→)留言500則，0人參與, 2年前最新作者medama ( )時間2年前 (2023/11/02 21:30), 編輯資訊
0
1
6
內容預覽:
https://i.imgur.com/SM6Hez1.jpeg. https://bit.ly/47jZF1n. 教育部新的一批bàng-gà上線囉. 有「華語」、「臺語漢字」佮「臺語羅馬字」三種字幕通揀喔. 逐家緊來看. 1 《異世界藥局》. 法馬：「我想欲開一間藥局服務大眾，這間藥局會使提供所
(還有847個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁