看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 我的漫畫被俄羅斯人喜歡是否搞錯了什麼？
共 7 篇文章
內容預覽:
中秋節快樂！. 今天有個好消息想跟大家分享，. 就是齁……. 要出實體書啦啦啦啦！. 超開心！目前正在努力累積稿量和增加書的內容中！. Edd Lai's Stories(繁體中文版名稱尚未定案)將由「野人文化」出版，. 預計會在誠品等書局和各大通路上架，. 感謝出版社的看好~也感謝大家一直以來的支
(還有2489個字)
內容預覽:
本周新刊：＜妻子＞、＜怪物＞. ＜妻子＞. 中文版：https://www.instagram.com/p/B1gz0X9BWIH/. 英文版：https://www.instagram.com/p/B1gzr3mBsJF/. 俄文版：https://www.instagram.com/p/B1jh
(還有992個字)
內容預覽:
（有板友來信建議說雖然俄羅斯的事很好玩，. 但最好還是以分享作品為主免得失焦，我覺得說得挺有道理，所以就把文修一下囉！）. 本周新刊：＜拍照＞、＜心理變態＞. ＜拍照＞. 中文版：https://www.instagram.com/p/B08YY1Ehf4s/. 俄文版：https://www.in
(還有1349個字)
內容預覽:
本周新刊：＜天使＞＜司機＞＜化妝舞會＞. ＜天使＞. 中文版：https://www.instagram.com/p/B0BcJNsBSvZ/. 英文版：https://www.instagram.com/p/B0BbvG0hbFV/. 中文好讀版：. https://imgur.com/Baksq
(還有1223個字)
內容預覽:
俄羅斯人真的超熱情，. 目前有越來越多俄羅斯人在翻譯我的作品，. 有種大家在搶貨的感覺，已經出現好幾家不同的俄文版本了。. 不過有點冏的是，有滿多俄羅斯鄉民以為我是日本人……. 我網站上的中文版被誤認為是日文版，. 還看到有俄羅斯人留言標記她懂日文的朋友來，類似這樣說：. 「欸欸！我想知道這篇在說甚
(還有2481個字)