Re: [Vtub] 撤銷kronii配音 海外玩家負評轟炸永恆輪
※ 引述 《Winux (Windows X Linux)》 之銘言:
: 標題: [Vtub] 撤銷kronii配音 海外玩家負評轟炸永恆輪
: 時間: Sun May 10 16:01:59 2026
:
: 5年前「野豬諧音梗」被炎上!《永恆輪迴》急撤vtuber kronii中之人配音,惹怒海外玩
家
: 負評轟炸
:
: https://tw.news.yahoo.com/share/8862fa76-3daf-42dd-8438-0fb7eaaf0766
:
: hololive EN 高人氣 VTuber Ouro Kronii 最近因為大逃殺遊戲《永恆輪迴》(Eternal
Re
: turn)遭到炎上,原因居然是約 5 年前在實況中的一句「諧音玩笑」被翻出。開發商 Ni
mb
: le Neuron 發布公告撤換英文配音,結果引爆海外玩家怒火,導致《永恆輪迴》Steam 商
店
: 湧入大量抗議留言,最近評價慘跌到「大多負評」。
:
: ※本篇新聞將透露 VTuber 背後中之人資訊和內容,請斟酌後觀看。
:
: 事件的導火線,起因於 Kronii 約 5 年前參與《永恆輪迴》和同團的 Hakos Baelz 一起
工
: 商實況時,在遊戲內擊殺了「野豬」(Boar)後順口說了一句「such a bore」(”真是
無
: 聊”野豬諧音梗)。
:
: 本來只是一個諧音梗,沒想到近期因為《永恆輪迴》新角色「鼻荊」(Bihyung)推出,
英
: 文版原訂由 Kronii 的中之人,同時也是聲優的 dottovu 負責。卻被部分討厭 VTuber
的
: 韓國玩家刻意挖出並放大檢視,惡意解釋她在嫌棄「這款遊戲很無聊」。
:
: 沒想到因為這一鬧,開發商 Nimble Neuron 直接公告決定替換掉 dottovu,宣布「鼻荊
」
: 推出時暫時不提供英語配音。並且說明英語選擇工作室第三方合作夥伴解釋,未來會採取
對
: 配音員更嚴格的二次審核機制。
:
: 面對突如其來的抵制與換角決定,Kronii 與其中之人帳號 dottovu 都在社群平台上發文
。
: dottovu 直言,希望那些惡意曲解的人能成熟一點。即便痛失配音機會讓她感到挫敗與受
傷
: ,她仍表示會重拾心情,繼續努力前進。
:
: Kronii 也在直播中聊起整件事情和爭議,表示自己工商時完全沒有說遊戲無聊或不尊重
的
: 意思,畢竟她當時才剛出道 3 個月而已。Kronii 還因為這件事情,故意在社群上再次發
文
: 玩野豬諧音梗來諷刺。
:
: 而各大社群除了安慰 Kronii(dottovu)外,也對官方的處理方式感到非常不滿,尤其是
官
: 方在公告時還跳過英文社群。許多人認為韓國社群對於一個笑話太敏感,甚至無限上綱到
質
: 疑配音員的人品;開發商 Nimble Neuron 更因為一個玩笑就隨意剝奪配音員的心血,玩
家
: 覺得是對非理性輿論低頭的態度。
這遊戲因為只剩韓國人玩又極度排外 所以非常難吸收新客群 -->
營運想到的解法是找海外(VT)配音拓展一下海外市場 -->
結果被原有客群抗議 怕丟掉死忠的粉絲 趕緊撤換 -->
結果海外評論爆炸 STEAM負評收到手軟 拓展海外市場計劃 出身未捷身先死。
目前形成一個無解的死亡迴圈
所以下一步該怎麼做才能突破這個局面
把Kronii重金誠懇請回來配音 能破局嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 54.38.78.132 (法國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1778413989.A.CE0.html
推
05/10 19:54,
3周前
, 1F
05/10 19:54, 1F
推
05/10 19:55,
3周前
, 2F
05/10 19:55, 2F
推
05/10 19:55,
3周前
, 3F
05/10 19:55, 3F
→
05/10 19:56,
3周前
, 4F
05/10 19:56, 4F
推
05/10 19:56,
3周前
, 5F
05/10 19:56, 5F
推
05/10 19:57,
3周前
, 6F
05/10 19:57, 6F
→
05/10 19:57,
3周前
, 7F
05/10 19:57, 7F
→
05/10 19:57,
3周前
, 8F
05/10 19:57, 8F
→
05/10 19:58,
3周前
, 9F
05/10 19:58, 9F
→
05/10 19:59,
3周前
, 10F
05/10 19:59, 10F
推
05/10 19:59,
3周前
, 11F
05/10 19:59, 11F
推
05/10 19:59,
3周前
, 12F
05/10 19:59, 12F
推
05/10 20:00,
3周前
, 13F
05/10 20:00, 13F
→
05/10 20:00,
3周前
, 14F
05/10 20:00, 14F
→
05/10 20:00,
3周前
, 15F
05/10 20:00, 15F

推
05/10 20:01,
3周前
, 16F
05/10 20:01, 16F
→
05/10 20:01,
3周前
, 17F
05/10 20:01, 17F
推
05/10 20:02,
3周前
, 18F
05/10 20:02, 18F
→
05/10 20:02,
3周前
, 19F
05/10 20:02, 19F
→
05/10 20:02,
3周前
, 20F
05/10 20:02, 20F
→
05/10 20:02,
3周前
, 21F
05/10 20:02, 21F
推
05/10 20:03,
3周前
, 22F
05/10 20:03, 22F
推
05/10 20:03,
3周前
, 23F
05/10 20:03, 23F
→
05/10 20:03,
3周前
, 24F
05/10 20:03, 24F
→
05/10 20:03,
3周前
, 25F
05/10 20:03, 25F
→
05/10 20:03,
3周前
, 26F
05/10 20:03, 26F
→
05/10 20:04,
3周前
, 27F
05/10 20:04, 27F
→
05/10 20:05,
3周前
, 28F
05/10 20:05, 28F
→
05/10 20:05,
3周前
, 29F
05/10 20:05, 29F
推
05/10 20:05,
3周前
, 30F
05/10 20:05, 30F
→
05/10 20:05,
3周前
, 31F
05/10 20:05, 31F
推
05/10 20:06,
3周前
, 32F
05/10 20:06, 32F
→
05/10 20:06,
3周前
, 33F
05/10 20:06, 33F
推
05/10 20:06,
3周前
, 34F
05/10 20:06, 34F
→
05/10 20:07,
3周前
, 35F
05/10 20:07, 35F
→
05/10 20:07,
3周前
, 36F
05/10 20:07, 36F
→
05/10 20:07,
3周前
, 37F
05/10 20:07, 37F
→
05/10 20:09,
3周前
, 38F
05/10 20:09, 38F
→
05/10 20:11,
3周前
, 39F
05/10 20:11, 39F
→
05/10 20:11,
3周前
, 40F
05/10 20:11, 40F
推
05/10 20:13,
3周前
, 41F
05/10 20:13, 41F
推
05/10 20:15,
3周前
, 42F
05/10 20:15, 42F
→
05/10 20:16,
3周前
, 43F
05/10 20:16, 43F
→
05/10 20:17,
3周前
, 44F
05/10 20:17, 44F
推
05/10 20:17,
3周前
, 45F
05/10 20:17, 45F
→
05/10 20:18,
3周前
, 46F
05/10 20:18, 46F
→
05/10 20:18,
3周前
, 47F
05/10 20:18, 47F
→
05/10 20:22,
3周前
, 48F
05/10 20:22, 48F
→
05/10 20:23,
3周前
, 49F
05/10 20:23, 49F
→
05/10 20:29,
3周前
, 50F
05/10 20:29, 50F
推
05/10 20:33,
3周前
, 51F
05/10 20:33, 51F
→
05/10 20:33,
3周前
, 52F
05/10 20:33, 52F
→
05/10 20:33,
3周前
, 53F
05/10 20:33, 53F
推
05/10 20:33,
3周前
, 54F
05/10 20:33, 54F
推
05/10 20:40,
3周前
, 55F
05/10 20:40, 55F
→
05/10 20:41,
3周前
, 56F
05/10 20:41, 56F
推
05/10 22:45,
3周前
, 57F
05/10 22:45, 57F
推
05/10 22:55,
3周前
, 58F
05/10 22:55, 58F
推
05/10 23:42,
3周前
, 59F
05/10 23:42, 59F
推
05/11 00:27,
3周前
, 60F
05/11 00:27, 60F
→
05/11 01:00,
3周前
, 61F
05/11 01:00, 61F
推
05/11 02:31,
3周前
, 62F
05/11 02:31, 62F
→
05/11 02:31,
3周前
, 63F
05/11 02:31, 63F
→
05/11 02:31,
3周前
, 64F
05/11 02:31, 64F
推
05/11 03:50,
3周前
, 65F
05/11 03:50, 65F
推
05/11 10:50,
3周前
, 66F
05/11 10:50, 66F
→
05/11 10:51,
3周前
, 67F
05/11 10:51, 67F
→
05/11 10:51,
3周前
, 68F
05/11 10:51, 68F
→
05/11 10:51,
3周前
, 69F
05/11 10:51, 69F
推
05/11 11:15,
3周前
, 70F
05/11 11:15, 70F
→
05/11 11:15,
3周前
, 71F
05/11 11:15, 71F
推
05/11 11:35,
3周前
, 72F
05/11 11:35, 72F
→
05/11 11:35,
3周前
, 73F
05/11 11:35, 73F
→
05/12 00:25,
2周前
, 74F
05/12 00:25, 74F
→
05/12 00:25,
2周前
, 75F
05/12 00:25, 75F
→
05/12 00:25,
2周前
, 76F
05/12 00:25, 76F
→
05/12 00:25,
2周前
, 77F
05/12 00:25, 77F
→
05/12 00:25,
2周前
, 78F
05/12 00:25, 78F
討論串 (同標題文章)