[俄語] 艾莉同學不知道現在AI翻譯很厲害嗎？已回收

看板C_Chat作者 (沒錢住帝寶)時間2年前 (2024/07/13 10:30), 2年前編輯推噓28(29推 1噓 19→)
留言49則, 37人參與, 2年前最新討論串1/1
乳體 艾莉同學一直大喇喇的用外語來遮羞，想說別人聽不懂，可是他不知道現在AI很厲害，直 接手機拿起來即時翻譯就好了嗎？ 西洽？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.63.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1720837805.A.0B7.html
推
07/13 10:31, 2年前 , 1F
因為這個作品是在AI翻譯變很強前寫的
07/13 10:31, 1F
推
07/13 10:32, 2年前 , 2F
現在AI也沒有那麼強就是了
07/13 10:32, 2F
→
07/13 10:32, 2年前 , 3F
誰會在別人碎念的時候隨時開著翻譯軟體啊== 電太多喔?
07/13 10:32, 3F
推
07/13 10:32, 2年前 , 4F
AI Z同學
07/13 10:32, 4F
推
07/13 10:32, 2年前 , 5F
小說第一集是三年多前的東西
07/13 10:32, 5F
推
07/13 10:33, 2年前 , 6F
其實有欸 三星s24就有通話即時翻譯
07/13 10:33, 6F
→
07/13 10:33, 2年前 , 7F
你能預判對方什麼時候會說俄語嗎…
07/13 10:33, 7F
推
07/13 10:33, 2年前 , 8F
足球小將幾十年前作品 最近青少篇動畫都出現平板手機了
07/13 10:33, 8F
→
07/13 10:33, 2年前 , 9F
動畫自己能跟上時代啊
07/13 10:33, 9F
→
07/13 10:34, 2年前 , 10F
不然給你手機把你扔去俄羅斯 看能不能靠翻譯軟體暢行無阻
07/13 10:34, 10F
勘吉用Yes good No就辦到了 ※ 編輯: callhek (1.171.63.152 臺灣), 07/13/2024 10:36:43
推
07/13 10:40, 2年前 , 11F
古早年代都有拿著好幾本字典遊歐洲了，現在的手機比字典
07/13 10:40, 11F
→
07/13 10:40, 2年前 , 12F
更強更好用
07/13 10:40, 12F
推
07/13 10:40, 2年前 , 13F
AI又沒有靈魂
07/13 10:40, 13F
推
07/13 10:43, 2年前 , 14F
除非隨時開著軟體吧
07/13 10:43, 14F
推
07/13 10:44, 2年前 , 15F
白帝聖劍！
07/13 10:44, 15F
推
07/13 10:44, 2年前 , 16F
現在語音輸入還是要對著手機或麥克風講啊 她最好會當面講
07/13 10:44, 16F
推
07/13 10:48, 2年前 , 17F
你當AI翻譯是翻譯蒟蒻啊
07/13 10:48, 17F
推
07/13 10:49, 2年前 , 18F
現在AI翻譯我覺得很強了
07/13 10:49, 18F
→
07/13 10:50, 2年前 , 19F
現在翻譯我覺得已經很厲害了 了解個大概還是可以的 推
07/13 10:50, 19F
→
07/13 10:50, 2年前 , 20F
特、ins的翻譯年糕都還算ok吧？
07/13 10:50, 20F
推
07/13 10:50, 2年前 , 21F
三星之前用過蠻驚艷的 我覺得就真的一隻手機出國完全是
07/13 10:50, 21F
→
07/13 10:50, 2年前 , 22F
辦得到的
07/13 10:50, 22F
→
07/13 10:54, 2年前 , 23F
這還需要翻譯嗎
07/13 10:54, 23F
→
07/13 10:56, 2年前 , 24F
我覺得講出來就很尷尬
07/13 10:56, 24F
推
07/13 11:00, 2年前 , 25F
其實現在翻譯軟體真的很強
07/13 11:00, 25F
推
07/13 11:02, 2年前 , 26F
有些廟都能用即時語音翻譯幫外國人解籤
07/13 11:02, 26F
推
07/13 11:03, 2年前 , 27F
吃我一劍
07/13 11:03, 27F
推
07/13 11:05, 2年前 , 28F
這設定就是動腦你就輸了
07/13 11:05, 28F
推
07/13 11:06, 2年前 , 29F
剛好襯托出這兩三年AI到可以商用多快速
07/13 11:06, 29F
噓
07/13 11:07, 2年前 , 30F
你是24小時開著翻譯逆
07/13 11:07, 30F
推
07/13 11:10, 2年前 , 31F
從AI沒普及前就疑惑 語言輸入/影片及時字幕都這麼準了
07/13 11:10, 31F
→
07/13 11:10, 2年前 , 32F
加上早就有的機翻 及時口譯功能竟然兜不出來
07/13 11:10, 32F
推
07/13 11:11, 2年前 , 33F
茅場晶彥當年也說看別人玩遊戲很無聊，
07/13 11:11, 33F
→
07/13 11:11, 2年前 , 34F
結果幾年後遊戲實況變得超盛行
07/13 11:11, 34F
推
07/13 11:26, 2年前 , 35F
他說的是mmorpg吧==看別人玩這個確實會睡著
07/13 11:26, 35F
推
07/13 11:48, 2年前 , 36F
能靠yes good no談戀愛的人 思維果然是我不能理解的
07/13 11:48, 36F
→
07/13 11:49, 2年前 , 37F
三星這麼屌喔
07/13 11:49, 37F
推
07/13 12:02, 2年前 , 38F
這設定一開始就很爛 不過妹子好看就完事了
07/13 12:02, 38F
→
07/13 12:03, 2年前 , 39F
不然就算當下不懂俄語 記下來事後查也很容易
07/13 12:03, 39F
→
07/13 12:18, 2年前 , 40F
不是每個人都信任聽聲自啟動啊
07/13 12:18, 40F
→
07/13 12:20, 2年前 , 41F
等你開好即時翻譯，她話早就講完了
07/13 12:20, 41F
推
07/13 12:30, 2年前 , 42F
沒語言基礎 最好當下記得下來他講過什麼 我家附近早餐店越
07/13 12:30, 42F
→
07/13 12:30, 2年前 , 43F
南妹整天講的話 我也記不下來她在講什麼
07/13 12:30, 43F
推
07/13 12:42, 2年前 , 44F
不用AI 20年左右翻譯就很強了
07/13 12:42, 44F
推
07/13 13:04, 2年前 , 45F
有人會平常就拿個麥克風或手機收音的嗎又不是記者
07/13 13:04, 45F
推
07/13 13:35, 2年前 , 46F
那個基本上也要把手機拿到對方嘴邊才收得到音
07/13 13:35, 46F
→
07/13 13:35, 2年前 , 47F
你會平時沒事把手機拿到女同學嘴邊嗎
07/13 13:35, 47F
→
07/13 14:50, 2年前 , 48F
一樓正解
07/13 14:50, 48F
推
07/13 15:04, 2年前 , 49F
她念完你都不一定能複誦吧
07/13 15:04, 49F
‣ 更多 callhek 的文章
文章代碼(AID): #1caUQj2t (C_Chat)