[閒聊] 《冰與火之歌》作者：總有人認為比作者還

看板C_Chat作者 (山田)時間1年前 (2024/05/31 06:53), 1年前編輯推噓99(111推 12噓 58→)
留言181則, 143人參與, 1年前最新討論串1/1
《冰與火之歌》作者批評電影製片人與編劇喜歡擅自改編原著：總有人認為比作者還懂 由小說改編電影往往能吸引原著粉絲並創造可觀的票房收益，像是 2000 年代推出《哈利 波特》與《魔戒》電影系列。然而，越來越多改編電影因劇情偏離原著，導致故事支離破 碎、人物形象崩壞，不僅不尊重原作者還傷害了熱愛原著的粉絲。 https://i.imgur.com/VWKBLxr.jpeg
針對此現象，暢銷小說家《冰與火之歌》作者「喬治·R·R·馬丁」，同時也是大作《艾 爾登法環》的世界觀原創對此進行了批評，他認為現在有許多電影製片人與編劇急於將偉 大的故事「據為己有」，這些人認為原作者是誰並不重要。無論你是多麼重要的作家，無 論原著多麼偉大，似乎總有人認為自己能做得更好。 他接著補充道：「這些人會告訴你『書就是書，電影就是電影』彷彿是說了什麼深奧的道 理，然後把這些故事變成自己的。不過，他們從來沒有把故事改編得更好，1000 次裡面 有 999 次，這些人把它弄得更加糟糕。」 http://i.imgur.com/eGVXz2s.jpg
為了迎合市場口味，電影片商可能會肆意刪改劇情、扭曲人物形象，甚至加入與原著風格 迥異的故事內容，導致電影被改編的面目全非，淪為「掛羊頭賣狗肉」的商業產物。這種 做法不僅無法滿足原著粉絲的期待，還會影響小說作者對電影行業的信任。 確實 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.25.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1717109610.A.B8B.html
推
05/31 06:55, 1年前 , 1F
啊不是 你倒是繼續寫才會被人家拿去改啊
05/31 06:55, 1F
推
05/31 06:56, 1年前 , 2F
他們不是比你還懂 而是想藉改編讓自己出名
05/31 06:56, 2F
推
05/31 06:58, 1年前 , 3F
JK羅琳：
05/31 06:58, 3F
→
05/31 06:58, 1年前 , 4F
就算繼續寫 會魔改的還是會魔改吧？
05/31 06:58, 4F
推
05/31 06:59, 1年前 , 5F
確實
05/31 06:59, 5F
→
05/31 06:59, 1年前 , 6F
那種帶有強烈自我心態去拍 就只會魔改成自己想要的
05/31 06:59, 6F
→
05/31 06:59, 1年前 , 7F
不然也不會被嘲說 一天到晚到處寄生
05/31 06:59, 7F
推
05/31 07:00, 1年前 , 8F
確實
05/31 07:00, 8F
→
05/31 07:02, 1年前 , 9F
還有些人特別喜歡改成跟自己一樣的黑醜肥
05/31 07:02, 9F
→
05/31 07:04, 1年前 , 10F
雖然也是有改編跟原版一樣屌甚至超越的例子，不過抱著"我
05/31 07:04, 10F
→
05/31 07:05, 1年前 , 11F
做的一定比原版屌"的心態弄出來的9成9應該都垃圾
05/31 07:05, 11F
→
05/31 07:07, 1年前 , 12F
我覺得有本事的 早就自己原創 不用拿別人的作品來改編
05/31 07:07, 12F
→
05/31 07:08, 1年前 , 13F
嗯但我記得你的電視劇是你認可的改編不是嗎
05/31 07:08, 13F
推
05/31 07:08, 1年前 , 14F
確實
05/31 07:08, 14F
→
05/31 07:08, 1年前 , 15F
這個記得幾天前就講了xD
05/31 07:08, 15F
→
05/31 07:08, 1年前 , 16F
那些改編大屍應該氣死
05/31 07:08, 16F
推
05/31 07:11, 1年前 , 17F
記得之前就有過文章 那些改編者認為改編後的作品是自己的
05/31 07:11, 17F
→
05/31 07:12, 1年前 , 18F
而非原作者的作品
05/31 07:12, 18F
推
05/31 07:12, 1年前 , 19F
我看原作者是不懂所謂的二創喔??
05/31 07:12, 19F
→
05/31 07:19, 1年前 , 20F
真的行的自己早出書當暢銷作家了
05/31 07:19, 20F
推
05/31 07:20, 1年前 , 21F
雖然是這樣沒錯 冰與火最後一季太糞 但老哥人家是
05/31 07:20, 21F
→
05/31 07:20, 1年前 , 22F
因為你不寫書才自己改欸
05/31 07:20, 22F
→
05/31 07:20, 1年前 , 23F
看影片馬丁的確有說到二創這塊，他的態度是“不要
05/31 07:20, 23F
→
05/31 07:20, 1年前 , 24F
寫完再拿來問我好不好”
05/31 07:20, 24F
※ 編輯: LaplusYamada (101.8.25.72 臺灣), 05/31/2024 07:21:12
推
05/31 07:21, 1年前 , 25F
連原作也不知道怎麼結局
05/31 07:21, 25F
→
05/31 07:22, 1年前 , 26F
也不是 除非HBO唬爛不然影集結局大方向也是馬丁提供的
05/31 07:22, 26F
→
05/31 07:22, 1年前 , 27F
然後搞砸就說我要寫個新結局
05/31 07:22, 27F
推
05/31 07:23, 1年前 , 28F
爺爺啊 你趕緊寫出來好不好？
05/31 07:23, 28F
推
05/31 07:26, 1年前 , 29F
有空放炮 怎麼不先把作品完結
05/31 07:26, 29F
推
05/31 07:30, 1年前 , 30F
馬丁懂得屁權力遊戲
05/31 07:30, 30F
推
05/31 07:31, 1年前 , 31F
誰叫你不寫完
05/31 07:31, 31F
推
05/31 07:32, 1年前 , 32F
你倒是寫快點啊
05/31 07:32, 32F
推
05/31 07:33, 1年前 , 33F
SJW：JK蘿琳懂得屁哈利波特
05/31 07:33, 33F
推
05/31 07:33, 1年前 , 34F
等你寫完才有資格放炮
05/31 07:33, 34F
推
05/31 07:34, 1年前 , 35F
拍戲比你寫得快也只能自己編再給你看啊
05/31 07:34, 35F
推
05/31 07:34, 1年前 , 36F
真的 看看那個獵魔士 搞到死忠粉絲都不想演了還繼續搞
05/31 07:34, 36F
推
05/31 07:34, 1年前 , 37F
改編作品多的是 只是他剛好碰到改爛的
05/31 07:34, 37F
推
05/31 07:36, 1年前 , 38F
他已經拖更幾年啦？希望是寫完了但不爽更新，死了才
05/31 07:36, 38F
還有 103 則推文
推
05/31 10:00, 1年前 , 142F
雀食
05/31 10:00, 142F
推
05/31 10:06, 1年前 , 143F
現在都流行原作者懂個屁
05/31 10:06, 143F
→
05/31 10:06, 1年前 , 144F
那你就快點出續集啊
05/31 10:06, 144F
推
05/31 10:07, 1年前 , 145F
老兄你不寫 別人怎麼拍?
05/31 10:07, 145F
→
05/31 10:08, 1年前 , 146F
以後要叫孫子燒給我冰與火的結局了
05/31 10:08, 146F
推
05/31 10:14, 1年前 , 147F
確實
05/31 10:14, 147F
推
05/31 10:14, 1年前 , 148F
你倒是快寫
05/31 10:14, 148F
推
05/31 10:28, 1年前 , 149F
你倒是寫阿
05/31 10:28, 149F
推
05/31 10:32, 1年前 , 150F
真正有問題的不是那些編劇 而是啟用這些編劇的人
05/31 10:32, 150F
推
05/31 10:37, 1年前 , 151F
你倒是快寫啊 還有兩部欸 少打點筆戰多寫點
05/31 10:37, 151F
推
05/31 10:43, 1年前 , 152F
大師說的對
05/31 10:43, 152F
推
05/31 10:54, 1年前 , 153F
冰與火最後爛掉跟兩位主創想趕快完結去拍新東西比較有關
05/31 10:54, 153F
→
05/31 10:54, 1年前 , 154F
大方向上角色的轉變還有點跡象 只是少了至少兩季的鋪陳
05/31 10:54, 154F
推
05/31 10:54, 1年前 , 155F
大爺 你倒是寫啊
05/31 10:54, 155F
推
05/31 10:54, 1年前 , 156F
其中SJW這類，夾帶自己想傳播的價值觀的政治正確是最嚴
05/31 10:54, 156F
→
05/31 10:54, 1年前 , 157F
重的
05/31 10:54, 157F
→
05/31 10:56, 1年前 , 158F
確實
05/31 10:56, 158F
推
05/31 11:16, 1年前 , 159F
true
05/31 11:16, 159F
→
05/31 11:24, 1年前 , 160F
你連原作結尾都沒有(￣▽￣)
05/31 11:24, 160F
推
05/31 11:26, 1年前 , 161F
毋忘蘆原妃名子老師被大牌編劇逼上絕路
05/31 11:26, 161F
噓
05/31 11:28, 1年前 , 162F
你說的都對，所以趕快寫完冰與火啦
05/31 11:28, 162F
噓
05/31 11:37, 1年前 , 163F
那你到倒是快寫書啊
05/31 11:37, 163F
推
05/31 11:37, 1年前 , 164F
講屁話你到底要不要把原作完成啦
05/31 11:37, 164F
噓
05/31 11:47, 1年前 , 165F
不爽不要給人拍片
05/31 11:47, 165F
→
05/31 11:49, 1年前 , 166F
狂粉都這樣
05/31 11:49, 166F
推
05/31 12:18, 1年前 , 167F
因為要等原作出完大概30年後，所有劇中明星全部70歲
05/31 12:18, 167F
噓
05/31 12:20, 1年前 , 168F
你倒是寫啊
05/31 12:20, 168F
推
05/31 13:01, 1年前 , 169F
元永慶太郎:
05/31 13:01, 169F
推
05/31 13:11, 1年前 , 170F
可是我喜歡小紅帽恰恰的魔改…
05/31 13:11, 170F
→
05/31 13:38, 1年前 , 171F
幹 快寫啊
05/31 13:38, 171F
噓
05/31 14:23, 1年前 , 172F
我管其他人懂不懂 你其他部分要不要寫完啊
05/31 14:23, 172F
噓
05/31 15:02, 1年前 , 173F
說得對 但你他媽倒是寫完阿
05/31 15:02, 173F
→
05/31 17:38, 1年前 , 174F
亂改人家東西一套一套的，但自己寫不出東西
05/31 17:38, 174F
推
05/31 18:54, 1年前 , 175F
真的，我覺得絕對支持揍術原汁原味呈現
05/31 18:54, 175F
推
05/31 23:08, 1年前 , 176F
沒錯啊JKR懂個屁HP
05/31 23:08, 176F
→
05/31 23:09, 1年前 , 177F
等等，那一次改編成功的要舉例
05/31 23:09, 177F
推
06/01 03:18, 1年前 , 178F
好擔心他的身體...
06/01 03:18, 178F
推
06/01 17:42, 1年前 , 179F
我同意 所以請證明給我們看 快點寫拜託！
06/01 17:42, 179F
推
06/01 22:41, 1年前 , 180F
我懷疑你在偷臭獵魔士但我沒有證據
06/01 22:41, 180F
推
06/02 22:23, 1年前 , 181F
確實，想到之前日劇害原作自殺的那位
06/02 22:23, 181F
‣ 更多 LaplusYamada 的文章
文章代碼(AID): #1cMGDgkB (C_Chat)