[閒聊] 金庸三版結尾普遍沒二版有文學美感嗎？

看板C_Chat作者 (痕君)時間2周前 (2024/04/14 10:09), 2周前編輯推噓34(34推 0噓 46→)
留言80則, 42人參與, 2周前最新討論串1/1
二版大多都喜歡以一個動作一句話結尾 倚天是張無忌幫趙敏畫眉，筆顫抖 笑傲是令狐沖和盈盈柔情互望 天龍停在慕容復做皇帝夢口中喃喃不休 連城訣是水笙講你終於回來了 不過三版喜歡再加一大段交代或是主角的人生體悟，沒變的好像就胡斐有沒有砍那一刀 三版結尾普遍們沒二版有美感嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.36.25.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1713060565.A.A6E.html ※ 編輯: s386644187 (103.36.25.80 臺灣), 04/14/2024 10:09:51
推
04/14 10:10, 2周前 , 1F
感覺不只啊 過程也亂改得沒美感
04/14 10:10, 1F
推
04/14 10:10, 2周前 , 2F
三版改動很多不滿意
04/14 10:10, 2F
→
04/14 10:10, 2周前 , 3F
三版就是完美呈現何謂畫蛇添足
04/14 10:10, 3F
推
04/14 10:11, 2周前 , 4F
反正前面版本都看過了 新版補充內容對我來說是好事
04/14 10:11, 4F
推
04/14 10:11, 2周前 , 5F
那我希望雪山飛狐也來寫一下結局
04/14 10:11, 5F
推
04/14 10:12, 2周前 , 6F
沒有吧== 會覺得二版好是因為那時候年輕的回憶
04/14 10:12, 6F
推
04/14 10:13, 2周前 , 7F
三版就多此一舉
04/14 10:13, 7F
→
04/14 10:13, 2周前 , 8F
6F 你去看三版結局，大部分都很爛
04/14 10:13, 8F
推
04/14 10:14, 2周前 , 9F
我看到梅超風在那邊咿咿哦哦真的看不下去
04/14 10:14, 9F
推
04/14 10:16, 2周前 , 10F
阿就真的很爛啊，有點像流水網文等級
04/14 10:16, 10F
→
04/14 10:16, 2周前 , 11F
真的不行 當年我看到三版改成那樣完全滅火沒買
04/14 10:16, 11F
推
04/14 10:18, 2周前 , 12F
還好我家是整套二版
04/14 10:18, 12F
推
04/14 10:19, 2周前 , 13F
三版好像評價比較好的...天龍八部？
04/14 10:19, 13F
推
04/14 10:19, 2周前 , 14F
有金學家 研究為什麼三版要這樣改動嗎
04/14 10:19, 14F
推
04/14 10:19, 2周前 , 15F
我家也4 2版R 但就覺得改了也還好
04/14 10:19, 15F
→
04/14 10:20, 2周前 , 16F
金庸多年後，對於人生新的體悟啊
04/14 10:20, 16F
→
04/14 10:20, 2周前 , 17F
覺得好那怎麼不收一套三版回來放
04/14 10:20, 17F
→
04/14 10:20, 2周前 , 18F
很多創作者，後來回頭看自己早年作品
04/14 10:20, 18F
→
04/14 10:21, 2周前 , 19F
也會覺得有可以改進的地方
04/14 10:21, 19F
→
04/14 10:21, 2周前 , 20F
至於改得好或壞，那是另外一回事
04/14 10:21, 20F
→
04/14 10:21, 2周前 , 21F
如果投票的話 多數人還是喜歡二版那種意猶未盡的感覺
04/14 10:21, 21F
→
04/14 10:21, 2周前 , 22F
吧
04/14 10:21, 22F
→
04/14 10:22, 2周前 , 23F
金庸學佛然後就改一堆學佛的感悟
04/14 10:22, 23F
推
04/14 10:22, 2周前 , 24F
但年輕時候的他寫得比較好
04/14 10:22, 24F
→
04/14 10:22, 2周前 , 25F
金庸懂個屁金庸
04/14 10:22, 25F
推
04/14 10:23, 2周前 , 26F
tw15 你買幾本三版？
04/14 10:23, 26F
→
04/14 10:24, 2周前 , 27F
我只看過2版
04/14 10:24, 27F
→
04/14 10:25, 2周前 , 28F
很想收一套2版完整的 跟3版比較
04/14 10:25, 28F
→
04/14 10:26, 2周前 , 29F
年輕金庸→寶石之國前半 年老金庸→寶石之國後半
04/14 10:26, 29F
推
04/14 10:27, 2周前 , 30F
二版是渾然天成，三版就顯得很多餘
04/14 10:27, 30F
→
04/14 10:27, 2周前 , 31F
不知道 沒看過三版
04/14 10:27, 31F
→
04/14 10:28, 2周前 , 32F
多數人應該都只看過二版
04/14 10:28, 32F
→
04/14 10:28, 2周前 , 33F
水笙那句很美 國小時覺得還好 長大覺得好美
04/14 10:28, 33F
推
04/14 10:29, 2周前 , 34F
主要是金庸是回頭去修，如果寫全新作品
04/14 10:29, 34F
→
04/14 10:30, 2周前 , 35F
我猜晚年他的意境會比較有一體性
04/14 10:30, 35F
→
04/14 10:31, 2周前 , 36F
二版=鐵血第一季 三版=破滅魔劍
04/14 10:31, 36F
推
04/14 10:35, 2周前 , 37F
還以為是為了版權修，原來是學佛嗎
04/14 10:35, 37F
→
04/14 10:37, 2周前 , 38F
水笙最後變病嬌
04/14 10:37, 38F
→
04/14 10:38, 2周前 , 39F
天龍感覺修過頭了
04/14 10:38, 39F
推
04/14 10:40, 2周前 , 40F
金庸只是個作者，懂個屁金庸武俠
04/14 10:40, 40F
推
04/14 10:42, 2周前 , 41F
黃藥師也是 突然從五絕等級變成困哈星人
04/14 10:42, 41F
推
04/14 10:43, 2周前 , 42F
三版連城訣結局示範一句台詞毀掉一個人設
04/14 10:43, 42F
推
04/14 10:44, 2周前 , 43F
畫要留白，小說也是
04/14 10:44, 43F
→
04/14 10:44, 2周前 , 44F
三版開跑時都75歲了，創作力早就所剩無幾
04/14 10:44, 44F
推
04/14 10:46, 2周前 , 45F
三版感覺就加了一堆男歡女愛的描寫，原本仙子玉女的角色通
04/14 10:46, 45F
→
04/14 10:46, 2周前 , 46F
通都有加上發情情節，不知道是不是金庸對自己愛而不得的夏
04/14 10:46, 46F
→
04/14 10:46, 2周前 , 47F
夢幻象破滅導致的XD
04/14 10:46, 47F
→
04/14 10:50, 2周前 , 48F
學猴後忍不住要賣弄一下佛法
04/14 10:50, 48F
推
04/14 10:55, 2周前 , 49F
三版我會買電子版當作收藏 但是繼續讀第二版
04/14 10:55, 49F
→
04/14 10:55, 2周前 , 50F
而且他就不太會寫男女感情，加的很爛，還不如言情小
04/14 10:55, 50F
→
04/14 10:55, 2周前 , 51F
說
04/14 10:55, 51F
推
04/14 10:57, 2周前 , 52F
就真的很畫蛇添足啊，水笙那段也是加了很多台詞但就很多
04/14 10:57, 52F
→
04/14 10:57, 2周前 , 53F
餘
04/14 10:57, 53F
推
04/14 11:00, 2周前 , 54F
三版比較好的部分就把一些bug改掉
04/14 11:00, 54F
→
04/14 11:01, 2周前 , 55F
但加筆部分就有點多餘
04/14 11:01, 55F
推
04/14 11:07, 2周前 , 56F
想寫得更圓滿還有加了不少色色的敘述方式，但我是覺得
04/14 11:07, 56F
→
04/14 11:07, 2周前 , 57F
反而比二版差。
04/14 11:07, 57F
推
04/14 11:09, 2周前 , 58F
覺得二版完成度比較高
04/14 11:09, 58F
推
04/14 11:15, 2周前 , 59F
二版是好吃的咖哩飯，三版就是告訴你已經吃下去的咖哩是屎
04/14 11:15, 59F
→
04/14 11:17, 2周前 , 60F
例如倚天劍屠龍刀，二版：互砍兩斷後掉出秘笈兵法
04/14 11:17, 60F
→
04/14 11:17, 2周前 , 61F
三版：屠龍刀上面有個口是軟的，你用倚天劍鋸啊鋸啊鋸，
04/14 11:17, 61F
→
04/14 11:17, 2周前 , 62F
磨開後裡面有記載桃花島地圖的鐵片，你去桃花島上找書
04/14 11:17, 62F
→
04/14 11:52, 2周前 , 63F
還信誓旦旦說跟人對幹的時候不會用到七寸的軟鐵點
04/14 11:52, 63F
→
04/14 12:35, 2周前 , 64F
三版也就段譽跟王語嫣改得比較好 剩下都不怎樣
04/14 12:35, 64F
推
04/14 12:51, 2周前 , 65F
金庸太閒手癢其實可以把幾個短篇改寫成中長篇 生涯最
04/14 12:51, 65F
→
04/14 12:51, 2周前 , 66F
後弄了個負評連連的第三版實在吃力不討好
04/14 12:51, 66F
推
04/14 12:56, 2周前 , 67F
雖然我本來就沒有很愛神鵰，但看到神鵰三版楊過和小龍女在
04/14 12:56, 67F
→
04/14 12:56, 2周前 , 68F
那邊國中生等級的談情說愛講啥用鼻孔吃麵，真的是覺得金老
04/14 12:56, 68F
→
04/14 12:56, 2周前 , 69F
你不如給我個痛快
04/14 12:56, 69F
→
04/14 13:57, 2周前 , 70F
三版有些人批是畫蛇添足，我自己覺得是塞得太滿，很多沒講
04/14 13:57, 70F
→
04/14 13:58, 2周前 , 71F
清楚的地方不是非常重要，讀者可以自己腦補想像就好。
04/14 13:58, 71F
→
04/14 13:58, 2周前 , 72F
但三版就是把想辦法全部補滿，而且補的沒有很好。
04/14 13:58, 72F
推
04/14 15:40, 2周前 , 73F
三版看下來覺得只有俠客行的改動比較好，侍劍沒死，還多
04/14 15:40, 73F
→
04/14 15:40, 2周前 , 74F
了石破天跟阿綉培養感情的部分
04/14 15:40, 74F
推
04/14 18:53, 2周前 , 75F
水笙的收尾在二版超美的，三版加幾句話瞬間變超俗氣
04/14 18:53, 75F
推
04/14 19:11, 2周前 , 76F
這樣聽起來像是海賊王的感覺。
04/14 19:11, 76F
→
04/14 20:52, 2周前 , 77F
三版本來就是大量加入了人慾,大勝關龍楊重逢情話簡直在
04/14 20:52, 77F
→
04/14 20:52, 2周前 , 78F
照搬瓊瑤式低俗
04/14 20:52, 78F
推
04/15 11:36, 2周前 , 79F
對啊…三版的射鵰跟神鵰看得頭超痛，尤其是射鵰，畫蛇添足
04/15 11:36, 79F
→
04/15 11:36, 2周前 , 80F
很多不順
04/15 11:36, 80F
‣ 更多 s386644187 的文章
文章代碼(AID): #1c6phLfk (C_Chat)