[情報]克蘇魯打成克魯蘇！出版社宣布全面回收

看板C_Chat作者 ( )時間2月前 (2024/02/06 02:15), 編輯推噓68(68推 0噓 38→)
留言106則, 90人參與, 2月前最新討論串1/1
如題 知名克蘇魯作品 《洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影》漫畫版 有一頁把「克蘇魯」打成「克魯蘇」 https://i.imgur.com/uFlEejj.png
出版社宣布全面回收 了不起負責 以下轉貼： https://www.facebook.com/APEXPRESS 【公告：《洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影》套書第二集換書辦法說明】 親愛的讀者您好： 非常抱歉在此通知，獨步文化於今年二月出版的《洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影》 套書中的第二冊，因為作業上疏失，造成該書第230頁內文誤植，獨步對此感到萬分抱歉 ，並先行於2024年02月03日至02月05日暫停網路通路販售。 後經內部討論，為維護消費者權益，即日起將陸續重新開放網路通路販售，已購書讀者則 可依下列辦法索取更正後的第二冊單書，造成您的不便懇請見諒。 後續亦將陸續上架更正版本，未免讀者混淆新舊版本，更正版將於書腰條碼旁以黑色圓標 貼紙標示。如已購買此書、需要更換第二冊書籍的讀者請參考詳細換書作業辦法如下： 【「紙書郵寄換書」辦法說明】 即日起讀者可來信或以電話聯絡城邦文化客服中心登記，並請以MAIL附上以下資料，以利 相關作業處理： 姓名： 購書發票證明：（發票照片） 聯絡電話：（手機為佳） 收件地址： 電子信箱： *個人資料蒐集之目的及用途： 目的在於進行《洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影》瑕疵補書事宜，並將利用您所提供 之電子郵件、姓名、聯絡電話、地址及圖片通知您相關訊息並寄送《洛夫克拉夫特傑作集 ：印斯茅斯之影》第二冊更正版本。使用完畢將立即銷毀，不會用於其他用途。　　　 新書將於2024年2月21日後陸續寄送給讀者，產生郵資由我方負擔。如無法出示發票證明 者，請讀者依照以下方式寄回原書： 一、寄回原書並附上聯絡資料 請將誤植版《洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影》第二冊（請注意，僅需寄回第二冊即 可）以「掛號」方式寄回至城邦文化客服中心，寄回掛號中請一樣附上聯絡資料（姓名、 連絡電話、收件地址、電子信箱），客服人員將收到書籍後以電話或email回覆您。 2024年3月18日前寄出之讀者，請寄至地址：10483台北市民生東路二段141號B1 2024年3月18日後寄出之讀者，請寄至地址：115020台北市南港區昆陽街18號5樓 城邦出版集團客服中心-『洛夫克拉夫特傑作集：印斯茅斯之影（第二冊）』收 【客服專線】：02-2500-7718 【客服信箱】：service@cite.com.tw 服務時間：週一至週五 09：30~12：30；13：30~18：00（不含例假日及國定假日） 二、郵資退還方式: □現金（電匯）：請將書籍及郵局開立「購票證明」一起寄回，我們將依據「購票證明」 上的郵資一併匯入您的帳戶。 （請附存摺影本，並註明分行別，匯款約需2～3週） □郵票-若未附上郵局「購票證明」，則等額郵票將與新版書籍一同寄還給您。 【「電子書」更新辦法說明】 我們將於2024年02月06日後提供各電子書平台通路更新電子書檔，屆時您即可將您購買的 電子書進行更新（各通路實際更新時間將依通路作業時間而定，請依您購買的銷售平台機 制為主），造成您閱讀上的不便，還請見諒，未來編輯部在譯稿審核作業上也會更加注意 ，萬分感謝。 獨步文化 敬上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.8.219 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1707156904.A.950.html
推
02/06 02:16, 2月前 , 1F
有點好笑
02/06 02:16, 1F
推
02/06 02:18, 2月前 , 2F
不可名狀（寫錯
02/06 02:18, 2F
推
02/06 02:18, 2月前 , 3F
嗑滷酥
02/06 02:18, 3F
推
02/06 02:19, 2月前 , 4F
哇，錯一頁能搞到收回，打錯字的要被電到起飛了吧
02/06 02:19, 4F
→
02/06 02:20, 2月前 , 5F
那一頁剛好是跨頁大圖，是蠻尷尬的
02/06 02:20, 5F
推
02/06 02:21, 2月前 , 6F
字那麼大，校稿能沒看到www
02/06 02:21, 6F
推
02/06 02:21, 2月前 , 7F
不可名狀之錯物
02/06 02:21, 7F
→
02/06 02:23, 2月前 , 8F
看來克蘇魯真的惹不起
02/06 02:23, 8F
→
02/06 02:26, 2月前 , 9F
畢竟一開頭就打錯了xddd 嗑滷酥聽起來很台灣小吃
02/06 02:26, 9F
推
02/06 02:26, 2月前 , 10F
克乳酥聽起來像點心
02/06 02:26, 10F
→
02/06 02:26, 2月前 , 11F
這樣也能錯 笑死
02/06 02:26, 11F
推
02/06 02:28, 2月前 , 12F
被深潛者上門問候了吧
02/06 02:28, 12F
推
02/06 02:31, 2月前 , 13F
很好吃的感覺
02/06 02:31, 13F
推
02/06 02:31, 2月前 , 14F
可能編輯天天夢到深海裡的不可名狀之物抗議名字寫錯
02/06 02:31, 14F
→
02/06 02:35, 2月前 , 15F
打克魯蘇搜尋 其實並沒有那麼少
02/06 02:35, 15F
推
02/06 02:35, 2月前 , 16F
又是你 獨步
02/06 02:35, 16F
→
02/06 02:35, 2月前 , 17F
02/06 02:35, 17F
推
02/06 02:38, 2月前 , 18F
錯版的通常會變有收藏價值
02/06 02:38, 18F
→
02/06 02:38, 2月前 , 19F
換三小
02/06 02:38, 19F
推
02/06 02:38, 2月前 , 20F
滿好笑的
02/06 02:38, 20F
→
02/06 02:40, 2月前 , 21F
你有發票就不用換阿 申請就直接寄一本新的給你
02/06 02:40, 21F
→
02/06 02:40, 2月前 , 22F
沒發票才要寄回去換
02/06 02:40, 22F
推
02/06 02:44, 2月前 , 23F
偉大的小點心( ・ ∀ ・ )
02/06 02:44, 23F
推
02/06 02:46, 2月前 , 24F
!
02/06 02:46, 24F
推
02/06 02:47, 2月前 , 25F
我以前也常常念錯成這個
02/06 02:47, 25F
→
02/06 02:51, 2月前 , 26F
原來不是克魯蘇喔 我看錯好幾年
02/06 02:51, 26F
→
02/06 02:52, 2月前 , 27F
我也常唸錯
02/06 02:52, 27F
推
02/06 03:00, 2月前 , 28F
研表究明 漢字序順並不定一影閱響讀
02/06 03:00, 28F
推
02/06 03:00, 2月前 , 29F
了不起，負責
02/06 03:00, 29F
推
02/06 03:04, 2月前 , 30F
克魯蘇不知為何感覺好像很好吃？wwww
02/06 03:04, 30F
推
02/06 03:05, 2月前 , 31F
湯姆克魯蘇
02/06 03:05, 31F
推
02/06 03:07, 2月前 , 32F
湯姆克魯蘇!!
02/06 03:07, 32F
推
02/06 03:12, 2月前 , 33F
我還以為只要寄個貼紙就行了
02/06 03:12, 33F
推
02/06 03:16, 2月前 , 34F
因為是跨頁吧
02/06 03:16, 34F
推
02/06 03:22, 2月前 , 35F
以前玩神魔之塔都叫克魯酥啊
02/06 03:22, 35F
推
02/06 03:52, 2月前 , 36F
克魯蘇
02/06 03:52, 36F
推
02/06 03:54, 2月前 , 37F
希洛:お前は克魯蘇
02/06 03:54, 37F
→
02/06 03:56, 2月前 , 38F
能吃嗎
02/06 03:56, 38F
→
02/06 04:00, 2月前 , 39F
嗑乳酥 是某種甜點嗎www
02/06 04:00, 39F
還有 27 則推文
推
02/06 08:09, 2月前 , 67F
漢字的序順不影閱響讀
02/06 08:09, 67F
推
02/06 08:19, 2月前 , 68F
小時候一直記成克魯蘇沒錯 笑死
02/06 08:19, 68F
推
02/06 08:26, 2月前 , 69F
有點好笑
02/06 08:26, 69F
→
02/06 08:27, 2月前 , 70F
克蘇魯->可怕 觸手 克魯蘇->可愛
02/06 08:27, 70F
推
02/06 08:28, 2月前 , 71F
這個真的很多人會念錯 很神奇
02/06 08:28, 71F
→
02/06 08:30, 2月前 , 72F
是仄聲平聲的關係嗎
02/06 08:30, 72F
推
02/06 08:31, 2月前 , 73F
把格薩爾王讀成薩格爾王的某人:
02/06 08:31, 73F
推
02/06 08:35, 2月前 , 74F
唸不對還好吧 正常人類哪能唸對
02/06 08:35, 74F
推
02/06 08:37, 2月前 , 75F
克魯酥感覺不錯吃
02/06 08:37, 75F
推
02/06 08:42, 2月前 , 76F
出版商的san值歸零了
02/06 08:42, 76F
推
02/06 08:46, 2月前 , 77F
我一開始也搞錯 克魯蘇比較好念
02/06 08:46, 77F
推
02/06 08:49, 2月前 , 78F
可能賣沒幾本而已
02/06 08:49, 78F
→
02/06 08:49, 2月前 , 79F
會嗎 克蘇魯比較順吧？是說有些神名和咒語很拗口難唸
02/06 08:49, 79F
→
02/06 08:49, 2月前 , 80F
。
02/06 08:49, 80F
→
02/06 08:50, 2月前 , 81F
大賣的只會出勘誤表
02/06 08:50, 81F
推
02/06 08:50, 2月前 , 82F
湯姆克魯蘇
02/06 08:50, 82F
推
02/06 09:07, 2月前 , 83F
這不怪他 太掉san值了
02/06 09:07, 83F
推
02/06 09:12, 2月前 , 84F
可以理解
02/06 09:12, 84F
推
02/06 09:18, 2月前 , 85F
獨步也出了蠻多好書，這次出包也是小傷
02/06 09:18, 85F
推
02/06 09:21, 2月前 , 86F
不可名狀之美味
02/06 09:21, 86F
推
02/06 09:25, 2月前 , 87F
文字不響影閱讀
02/06 09:25, 87F
→
02/06 09:26, 2月前 , 88F
但出版社用心給推
02/06 09:26, 88F
推
02/06 09:31, 2月前 , 89F
城邦出這種批漏以往都是全面下架換書
02/06 09:31, 89F
→
02/06 09:32, 2月前 , 90F
戲言當年就爆過，結果瑕疵書還比較價
02/06 09:32, 90F
→
02/06 09:32, 2月前 , 91F
更正，比較貴
02/06 09:32, 91F
→
02/06 09:40, 2月前 , 92F
所以 將被AI取代的工作 審閱校對是前幾名
02/06 09:40, 92F
→
02/06 10:04, 2月前 , 93F
我發文也打錯過 XD
02/06 10:04, 93F
→
02/06 10:45, 2月前 , 94F
中文順序不影響閱讀
02/06 10:45, 94F
推
02/06 10:51, 2月前 , 95F
便絕版品
02/06 10:51, 95F
推
02/06 10:55, 2月前 , 96F
校稿很難取代吧，人是用來背鍋的，ＡＩ錯了找誰算帳ＸＤ
02/06 10:55, 96F
推
02/06 11:47, 2月前 , 97F
錯版才值錢
02/06 11:47, 97F
推
02/06 12:43, 2月前 , 98F
出版社這樣我反而不會想換或要新的 就留著當紀念
02/06 12:43, 98F
→
02/06 13:10, 2月前 , 99F
郵票錯版會值錢，但是書錯了也會嗎？我很懷疑
02/06 13:10, 99F
推
02/06 13:17, 2月前 , 100F
真傻 一句「我就不能打錯一個字」就好了何必呢
02/06 13:17, 100F
推
02/06 13:19, 2月前 , 101F
一眼看過去沒發現有錯
02/06 13:19, 101F
→
02/06 13:19, 2月前 , 102F
中文排列順序好像真的不影響閱讀XD
02/06 13:19, 102F
→
02/06 13:36, 2月前 , 103F
靠腰 這個錯誤低級到好笑
02/06 13:36, 103F
→
02/06 14:34, 2月前 , 104F
魯叔
02/06 14:34, 104F
→
02/06 17:06, 2月前 , 105F
錯版書偶爾會有另個名字叫 珍品書
02/06 17:06, 105F
推
02/06 20:20, 2月前 , 106F
去兩間書店都沒找到 可惜
02/06 20:20, 106F
‣ 更多 medama 的文章
文章代碼(AID): #1bmIMebG (C_Chat)