[閒聊] 第一次聽到UBW詠唱時是什麼感覺

看板C_Chat作者 (petohtalrayn)時間4月前 (2023/12/15 09:39), 編輯推噓41(41推 0噓 35→)
留言76則, 63人參與, 4月前最新討論串1/1
UBW Unlimited Blade Works 俗稱我是劍骨頭 士郎跟Archer的大絕招 使用之前一定會唱一段詩 士郎唱日文，Archer唱英文 Fate原作是2004年的作品 但有配音的版本則是2006年電視動畫播出與2007年原作配音PS2移植作 當初晦澀的蘑菇文第一次加上了聲優的配音是什麼感覺？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.25.104 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702604353.A.16D.html
→
12/15 09:39, 4月前 , 1F
一灘
12/15 09:39, 1F
推
12/15 09:40, 4月前 , 2F
發音跟大便一樣
12/15 09:40, 2F
→
12/15 09:40, 4月前 , 3F
沒感覺 真的唸出來蠻虛的
12/15 09:40, 3F
→
12/15 09:41, 4月前 , 4F
This is a pen.
12/15 09:41, 4F
推
12/15 09:41, 4月前 , 5F
配上Emiya還挺有一回事的 仔細回去看到底在供三小
12/15 09:41, 5F
推
12/15 09:41, 4月前 , 6F
原來聲音帥還是會很尬
12/15 09:41, 6F
→
12/15 09:42, 4月前 , 7F
我玩到他在唸咒的時候還沒有語音 所以我只聽得到emiya
12/15 09:42, 7F
→
12/15 09:42, 4月前 , 8F
日式英文 慘不忍睹
12/15 09:42, 8F
→
12/15 09:42, 4月前 , 9F
而且內容在念三小也是意味不明
12/15 09:42, 9F
推
12/15 09:43, 4月前 , 10F
阿紅你還是唸日文吧
12/15 09:43, 10F
→
12/15 09:43, 4月前 , 11F
那句"武器的貯藏還足夠嗎" 還是我自己喊的(ry
12/15 09:43, 11F
→
12/15 09:43, 4月前 , 12F
"他會說英文"
12/15 09:43, 12F
推
12/15 09:43, 4月前 , 13F
重點是BGM
12/15 09:43, 13F
推
12/15 09:46, 4月前 , 14F
尬爆 日文還比較好
12/15 09:46, 14F
→
12/15 09:48, 4月前 , 15F
很尷尬
12/15 09:48, 15F
→
12/15 09:49, 4月前 , 16F
萬磁王：
12/15 09:49, 16F
推
12/15 09:50, 4月前 , 17F
維大力？義大利？
12/15 09:50, 17F
推
12/15 09:50, 4月前 , 18F
Fate第一版動畫裡這段很蠢 看不出哪裡厲害紅A開完
12/15 09:50, 18F
→
12/15 09:50, 4月前 , 19F
結界拿一把醜到哭爸的彎刀
12/15 09:50, 19F
→
12/15 09:52, 4月前 , 20F
UBW本來就是個沒多厲害的東西 打一般英靈就是被專武爽虐
12/15 09:52, 20F
→
12/15 09:53, 4月前 , 21F
覺得英文的大意有點怪 下次用拉丁文比較潮
12/15 09:53, 21F
→
12/15 09:53, 4月前 , 22F
阿紅你還是唸日文吧+1
12/15 09:53, 22F
推
12/15 09:57, 4月前 , 23F
雞皮疙瘩 尷尬的那種
12/15 09:57, 23F
推
12/15 09:57, 4月前 , 24F
諏訪部的英文算還行了啦，加上UBW的BGM～潮
12/15 09:57, 24F
推
12/15 09:58, 4月前 , 25F
謎之日式英文
12/15 09:58, 25F
推
12/15 09:58, 4月前 , 26F
超尬老實說
12/15 09:58, 26F
→
12/15 09:59, 4月前 , 27F
不意識到日式英文的話其實鰻潮得
12/15 09:59, 27F
→
12/15 10:00, 4月前 , 28F
跟詠唱一樣潮
12/15 10:00, 28F
→
12/15 10:02, 4月前 , 29F
叫士郎英文課的時候認真上
12/15 10:02, 29F
→
12/15 10:04, 4月前 , 30F
UBW好歹收了B叔幾條命 給點面子
12/15 10:04, 30F
推
12/15 10:06, 4月前 , 31F
加bgm很潮呀，被月光照到就知道準備開大了
12/15 10:06, 31F
推
12/15 10:07, 4月前 , 32F
有正常英文水準 都會覺得尷尬吧
12/15 10:07, 32F
→
12/15 10:11, 4月前 , 33F
而且這段原本是saber線沒有的，搭上片尾曲透露紅a可能
12/15 10:11, 33F
→
12/15 10:11, 4月前 , 34F
的身份讓我覺得可惜紅a故事結束了…
12/15 10:11, 34F
推
12/15 10:11, 4月前 , 35F
口音太重
12/15 10:11, 35F
推
12/15 10:11, 4月前 , 36F
有點尬
12/15 10:11, 36F
推
12/15 10:12, 4月前 , 37F
英文句式本來就寫得滿尷尬的，聲優已經盡力了，以前B站
12/15 10:12, 37F
→
12/15 10:12, 4月前 , 38F
還把這段英文拿給萬磁王唸，一樣尷尬到爆
12/15 10:12, 38F
→
12/15 10:16, 4月前 , 39F
萬磁王唸出來超尬超好笑
12/15 10:16, 39F
推
12/15 10:18, 4月前 , 40F
很好笑
12/15 10:18, 40F
推
12/15 10:19, 4月前 , 41F
尬到爆
12/15 10:19, 41F
推
12/15 10:21, 4月前 , 42F
讓伊恩麥克連唸劍骨頭超失禮 記得當時是在訪問他其他作
12/15 10:21, 42F
→
12/15 10:21, 4月前 , 43F
品吧
12/15 10:21, 43F
→
12/15 10:22, 4月前 , 44F
中二
12/15 10:22, 44F
推
12/15 10:32, 4月前 , 45F
尬死
12/15 10:32, 45F
推
12/15 10:32, 4月前 , 46F
尬
12/15 10:32, 46F
推
12/15 10:36, 4月前 , 47F
身寸惹ㄦ
12/15 10:36, 47F
推
12/15 10:37, 4月前 , 48F
頭好痛 文法沒錯但看不懂
12/15 10:37, 48F
→
12/15 10:37, 4月前 , 49F
英文有夠尷尬
12/15 10:37, 49F
推
12/15 10:38, 4月前 , 50F
日本人的英文文法 + 日本人的英文發音。超尬。
12/15 10:38, 50F
推
12/15 10:41, 4月前 , 51F
萬磁王：這它媽的到底在唸殺洨
12/15 10:41, 51F
推
12/15 10:44, 4月前 , 52F
沒BGM尬爆
12/15 10:44, 52F
推
12/15 10:44, 4月前 , 53F
12/15 10:44, 53F
推
12/15 10:46, 4月前 , 54F
cringe
12/15 10:46, 54F
推
12/15 10:47, 4月前 , 55F
日式英文 尬
12/15 10:47, 55F
推
12/15 10:58, 4月前 , 56F
聲音很帥
12/15 10:58, 56F
推
12/15 11:05, 4月前 , 57F
第一次覺得很帥
12/15 11:05, 57F
→
12/15 11:06, 4月前 , 58F
之後看到我是劍骨頭的翻譯後每次都會笑出來
12/15 11:06, 58F
推
12/15 11:16, 4月前 , 59F
我是劍骨頭
12/15 11:16, 59F
推
12/15 11:18, 4月前 , 60F
06版還不錯吧 邊打邊找機會念 ubw電影版一堆亂改才是尬
12/15 11:18, 60F
→
12/15 11:18, 4月前 , 61F
士郎也改念英文
12/15 11:18, 61F
推
12/15 11:21, 4月前 , 62F
我覺得聽到Last Starsust比較震撼
12/15 11:21, 62F
→
12/15 11:21, 4月前 , 63F
想起中二的時代，很懷念，一種原始的感動
12/15 11:21, 63F
推
12/15 11:24, 4月前 , 64F
我記得有摩根費里曼唸過的版本，蠻不錯聽的
12/15 11:24, 64F
→
12/15 11:45, 4月前 , 65F
HF 麻婆的詠唱才帥
12/15 11:45, 65F
→
12/15 11:55, 4月前 , 66F
你懂英文就會覺得很尬 不懂英文就會覺得很潮
12/15 11:55, 66F
推
12/15 12:03, 4月前 , 67F
英文超尬 請萬磁王唸超搞事
12/15 12:03, 67F
推
12/15 12:09, 4月前 , 68F
中二度滿滿
12/15 12:09, 68F
推
12/15 12:20, 4月前 , 69F
如果是以十四行詩的形式搭配韻律來創作，應該就不會讓I
12/15 12:20, 69F
→
12/15 12:20, 4月前 , 70F
an McKellen看著不停皺眉頭，露出那種我到底看了什麼的
12/15 12:20, 70F
→
12/15 12:20, 4月前 , 71F
表情。
12/15 12:20, 71F
→
12/15 13:42, 4月前 , 72F
口音太重
12/15 13:42, 72F
推
12/15 14:16, 4月前 , 73F
日式英文口音太重真的滿尬的
12/15 14:16, 73F
→
12/15 15:57, 4月前 , 74F
BGM最潮感覺4配辣葛貓頭鷹叫聲=.=
12/15 15:57, 74F
推
12/15 23:05, 4月前 , 75F
工沙小
12/15 23:05, 75F
→
12/16 02:51, 4月前 , 76F
超二
12/16 02:51, 76F
‣ 更多 kuoyipong 的文章
文章代碼(AID): #1bUwv15j (C_Chat)