Re: [閒聊] 為什麼日本人門牌都敢掛姓氏?

看板C_Chat作者 (真。假凱文)時間6月前 (2023/11/08 09:11), 編輯推噓57(58推 1噓 111→)
留言170則, 49人參與, 6月前最新討論串2/2 (看更多)
日本地址 是用區塊來表示 http://i.imgur.com/sF9cJpS.jpg
不放上姓氏根本是要宅配業者的命 比較老的房子，上面是會列出家庭所有成員的名字（在白色牌子裡） http://i.imgur.com/sfCCTuO.jpg
如果是住在大樓的話，還要填上建物名稱 http://i.imgur.com/BQPYxS6.jpg
像這樣 http://i.imgur.com/3Vq92XS.jpg
還好，一個區塊內沒有多少同姓的人 此外，郵差跟宅配業者都有一本地圖，上面會標每戶人家的名字 ※ 引述《Sugimoto5566 (馬丁)》之銘言： : https://i.imgur.com/IeFxU7p.jpg
: 最近在看小叮噹 : 發現日本人都會在家門貼上家主姓氏 : 反觀臺灣人就不會放上去 : 是因為台灣人很怕讓別人知道誰住這裡嗎 : 有沒有西洽 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 23049PCD8G. -- 脆皮雞排梅粉地瓜波霸奶茶咖哩豬排烤雞翅膀火雞肉飯鍋燒烏龍麻辣鴨血炒麵麵包 蒜泥白肉可口可樂月亮蝦餅麥克雞塊麥香魚堡鳳梨蝦球草莓厚片大冰奶茶蜜汁叉燒 炸冰淇淋火腿炒飯滑蛋牛肉炒高麗菜滷雞爪凍紅茶拿鐵仙草奶凍沙茶牛柳什錦海鮮 布丁奶茶烤雞腿排酥皮濃湯紅豆湯圓義大利麵鐵板雞柳宮保雞丁麻婆豆腐豆乳雞翅 味噌拉麵海苔飯卷起司豬排蒜味肉羹香草奶昔牛肉湯餃乳酪蛋糕燒肉蓋飯照燒豬排 滷肉飯蚵仔煎蔥抓餅甜不辣蛋包飯鹹酥雞水煎包熱狗堡鮑魚粥麥脆雞三杯雞jakevin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 152.165.138.182 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699405910.A.E98.html
推
11/08 09:12, 6月前 , 1F
不得不說真的很白癡的設計..上次找路找超久
11/08 09:12, 1F
推
11/08 09:14, 6月前 , 2F
日本這樣搞真的= =
11/08 09:14, 2F
→
11/08 09:14, 6月前 , 3F
還好台灣跟美國一樣
11/08 09:14, 3F
→
11/08 09:15, 6月前 , 4F
你不放姓名或姓氏，鬼知道你住哪= =
11/08 09:15, 4F
推
11/08 09:15, 6月前 , 5F
講一個比較明顯的
11/08 09:15, 5F
→
11/08 09:15, 6月前 , 6F
日治時代的地址寫法都會是
11/08 09:15, 6F
→
11/08 09:15, 6月前 , 7F
xx州xx郡xx庄xx大字x番地
11/08 09:15, 7F
→
11/08 09:15, 6月前 , 8F
如果是城市地區則會是xx町x丁目
11/08 09:15, 8F
→
11/08 09:15, 6月前 , 9F
如果沒有放姓氏
11/08 09:15, 9F
→
11/08 09:15, 6月前 , 10F
哪知道你的確切要送到哪裡
11/08 09:15, 10F
→
11/08 09:16, 6月前 , 11F
中國古代好像也是這樣？
11/08 09:16, 11F
→
11/08 09:16, 6月前 , 12F
都說是住哪區的哪戶人家
11/08 09:16, 12F
推
11/08 09:16, 6月前 , 13F
好落後的方式
11/08 09:16, 13F
推
11/08 09:18, 6月前 , 14F
據說門牌號碼這套是美國人發明的
11/08 09:18, 14F
推
11/08 09:18, 6月前 , 15F
町字設計真的比門牌號不直覺
11/08 09:18, 15F
→
11/08 09:19, 6月前 , 16F
11/08 09:19, 16F
→
11/08 09:19, 6月前 , 17F
跟我猜的一樣，跟資本主義有關
11/08 09:19, 17F
推
11/08 09:20, 6月前 , 18F
欸不是你搜尋是丁目,你的番跟號呢?你這樣搜尋當然只有
11/08 09:20, 18F
→
11/08 09:20, 6月前 , 19F
區域
11/08 09:20, 19F
推
11/08 09:20, 6月前 , 20F
台灣鄉下也是一樣這種方法啊
11/08 09:20, 20F
推
11/08 09:21, 6月前 , 21F
丁目下面還有街區號碼跟住宅號碼所以沒有那麼粗糙啦
11/08 09:21, 21F
推
11/08 09:21, 6月前 , 22F
是阿，台灣鄉下也是一樣，很多地方沒有門牌或路名
11/08 09:21, 22F
推
11/08 09:24, 6月前 , 23F
這是 番號呢？ 的由來嗎
11/08 09:24, 23F
→
11/08 09:25, 6月前 , 24F
其實還是有住宅號碼啦，但是並不想台灣的門牌那麼直
11/08 09:25, 24F
→
11/08 09:25, 6月前 , 25F
觀，沒姓氏還是要花時間找
11/08 09:25, 25F
推
11/08 09:26, 6月前 , 26F
鄉下很多聚落就是一塊，路也是很窄的水泥路石子路、
11/08 09:26, 26F
→
11/08 09:26, 6月前 , 27F
或是要通過別人房子才能到的，這些就沒辦法用路面或
11/08 09:26, 27F
→
11/08 09:26, 6月前 , 28F
巷弄來編路牌啊
11/08 09:26, 28F
推
11/08 09:28, 6月前 , 29F
不過為啥要用台灣鄉下跟日本都市比？
11/08 09:28, 29F
推
11/08 09:30, 6月前 , 30F
台灣鄉下也是日本那套，就同一套邏輯
11/08 09:30, 30F
→
11/08 09:32, 6月前 , 31F
所謂的台灣鄉下是要多鄉下才是那樣? 我看的大部分都還
11/08 09:32, 31F
→
11/08 09:32, 6月前 , 32F
加上番號 也有10間以上的建物http://i.imgur.com/Vh8UdSo
11/08 09:32, 32F
→
11/08 09:32, 6月前 , 33F
.jpg
11/08 09:32, 33F
→
11/08 09:32, 6月前 , 34F
以前在雲林稽查常常遇到地址填四湖鄉xx寮5號這種
11/08 09:32, 34F
→
11/08 09:32, 6月前 , 35F
是有清楚的地址耶 包括一些小山上
11/08 09:32, 35F
推
11/08 09:33, 6月前 , 36F
台東很多觀光客的海線只有成功市區有路名而已
11/08 09:33, 36F
→
11/08 09:33, 6月前 , 37F
不要以為沒有 多得咧 我還要查地政的地號gis才知道在哪
11/08 09:33, 37F
推
11/08 09:33, 6月前 , 38F
老哥你大頭貼露出了
11/08 09:33, 38F
→
11/08 09:34, 6月前 , 39F
這和縣市政府有關，北部幾乎全部有路名
11/08 09:34, 39F
還有 91 則推文
→
11/08 11:06, 6月前 , 131F
太落後了吧==
11/08 11:06, 131F
推
11/08 11:08, 6月前 , 132F
其實就 你知道敦煌里16鄰是哪邊的話你就知道我在講哪棟
11/08 11:08, 132F
→
11/08 11:09, 6月前 , 133F
但是住在大安區的也不見得知道敦煌里是哪塊 更別提16鄰了
11/08 11:09, 133F
推
11/08 11:09, 6月前 , 134F
我是不知道台灣鄉下情況，但台灣都市的巷弄內門牌複雜
11/08 11:09, 134F
→
11/08 11:10, 6月前 , 135F
你用路名+門牌號碼的制度也不一定找得比較快
11/08 11:10, 135F
→
11/08 11:11, 6月前 , 136F
你不知道敦煌里在哪是因為你住台灣啊，台灣不會去記里名
11/08 11:11, 136F
推
11/08 11:11, 6月前 , 137F
地址描述方式不同而已 沒有誰比較落後的問題
11/08 11:11, 137F
→
11/08 11:26, 6月前 , 138F
意思是日本地址不會有號的概念嗎
11/08 11:26, 138F
推
11/08 11:29, 6月前 , 139F
日本地址有號 但不是用路而是用街區
11/08 11:29, 139F
→
11/08 11:30, 6月前 , 140F
對應到台灣差不多是XX里XX鄰XX號的概念
11/08 11:30, 140F
→
11/08 11:31, 6月前 , 141F
如果台灣用日本地址系統可以預期地圖上鄰里會標得很清楚
11/08 11:31, 141F
→
11/08 11:32, 6月前 , 142F
不過現況會是你就算有網路也很難查那個鄰在哪裡XD
11/08 11:32, 142F
噓
11/08 11:49, 6月前 , 143F
這不就是制度差別而已，還有分落後不落後喔==低能鄉民
11/08 11:49, 143F
推
11/08 11:51, 6月前 , 144F
日本時代台灣也是用這種街區的
11/08 11:51, 144F
→
11/08 11:51, 6月前 , 145F
現在地籍資料你家的土地也是用街區不是用門牌分的
11/08 11:51, 145F
→
11/08 12:01, 6月前 , 146F
高雄的鼓山瑞豐社區裡面還留有幾戶掛著O寓門牌的住宅，
11/08 12:01, 146F
→
11/08 12:01, 6月前 , 147F
例如有名的陳寓。更早就是堂號吧？用隱喻的方式告訴大
11/08 12:01, 147F
→
11/08 12:01, 6月前 , 148F
家這戶人家的姓氏滿浪漫的 XD
11/08 12:01, 148F
推
11/08 12:02, 6月前 , 149F
現在台灣也還是有XX里OO號或XX村OO號的地址啊
11/08 12:02, 149F
→
11/08 12:08, 6月前 , 150F
台灣系統比較細就是了，日本少了巷弄的概念，一個號會有
11/08 12:08, 150F
→
11/08 12:08, 6月前 , 151F
很多間房子
11/08 12:08, 151F
推
11/08 12:09, 6月前 , 152F
很不精準
11/08 12:09, 152F
→
11/08 12:31, 6月前 , 153F
一堆沒送過貨的，我做過黑貓，台中市就有一條路分三個路
11/08 12:31, 153F
→
11/08 12:31, 6月前 , 154F
名的，我還看過一個巷子面東的是一個路名，面西是一個路
11/08 12:31, 154F
→
11/08 12:31, 6月前 , 155F
名的
11/08 12:31, 155F
推
11/08 12:43, 6月前 , 156F
甘 日本的快遞是鬼嗎..
11/08 12:43, 156F
推
11/08 13:25, 6月前 , 157F
原來給推！
11/08 13:25, 157F
推
11/08 13:30, 6月前 , 158F
台灣也是有直接拿地號當地址的 這種就不會有路名
11/08 13:30, 158F
推
11/08 13:31, 6月前 , 159F
日本的地號跟丁目番號不一樣 後者是地號會混淆才制定的
11/08 13:31, 159F
推
11/08 13:41, 6月前 , 160F
日本一區一區的如果不看google 不是當地人或郵差真的不好
11/08 13:41, 160F
→
11/08 13:41, 6月前 , 161F
找
11/08 13:41, 161F
推
11/08 14:20, 6月前 , 162F
最靠夭的是，日本的住址系統超混亂，有的地方是1丁目二丁
11/08 14:20, 162F
→
11/08 14:20, 6月前 , 163F
目、有的是A丁目B丁目、還有用イロハ順來排序的，就沒有
11/08 14:20, 163F
→
11/08 14:20, 6月前 , 164F
一個規範
11/08 14:20, 164F
推
11/08 14:58, 6月前 , 165F
說落後的人可能根本沒想過自己騎車10分鐘的路程可能就有
11/08 14:58, 165F
→
11/08 14:58, 6月前 , 166F
類似的地址
11/08 14:58, 166F
推
11/08 16:12, 6月前 , 167F
新版的住居表示法 番後面是有號的 番地是舊版的
11/08 16:12, 167F
→
11/08 16:12, 6月前 , 168F
晴空塔地址 押上１丁目１-２ 後面就是1番2號
11/08 16:12, 168F
→
11/08 16:18, 6月前 , 169F
台灣鄉下是多鄉下還有?沒門號的是違建吧還是礦工工竂?
11/08 16:18, 169F
推
11/08 17:07, 6月前 , 170F
有門號 只是沒街路名阿 都一堆== 玉井 南化就一堆
11/08 17:07, 170F
‣ 更多 jakevin 的文章
文章代碼(AID): #1bIk1MwO (C_Chat)
‣ 更多 jakevin 的文章
文章代碼(AID): #1bIk1MwO (C_Chat)