[閒聊] 《被吐槽的4萬日圓壽司》我推的孩子動
看板C_Chat作者JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)時間1年前 (2023/06/16 17:55)推噓72(73推 1噓 43→)留言117則, 79人參與討論串1/4 (看更多)
《被吐槽的4萬日圓壽司》我推的孩子動畫第9話修正了 但還是有日本網友覺得怪怪的…
…
https://imgpoi.com/i/N8TEQV.png
本季熱門動畫《【我推的孩子】》最近播到了第9話。
在這一話當中,出現了劇中人物享用「4萬日圓的壽司」的一幕,隨即引發網友議論。原因
就在於2年前,這段劇情在漫畫連載的時候,曾經因為畫得跟本不像4萬日圓的壽司,因此
被許多網友吐槽作者根本沒吃過高級壽司店!如今改編成動畫以後,似乎變得比較像高級壽
司店的壽司了……但還是有日本網友不滿意!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這個圍繞在
4萬日圓的壽司的爭議吧~~以下有動畫第9話的雷,請三思再看!
「在日本的演藝圈,電影選角都是經紀公司和製作公司互相賣人情,演員陣容一變,收益也
會有好幾億的落差。甚至會讓你覺得,這種一頓4萬日圓的壽司都只是零頭罷了。」
https://imgpoi.com/i/N8TDHB.png
上面這張圖,是漫畫《【我推的孩子】》當中出現的一幕。
在2021年的時候,這一幕在日本網路上引發了熱烈議論。因為許多網友吐槽,「4萬日圓的
壽司」不可能一口氣端出這多貫,而是會一貫一貫慢慢上菜。更別說壽司盤上不可能擺著假
葉子,不可能有倒醬油的凹槽,也不可能將山葵加在醬油裡面。因此質疑作者和編輯根本沒
有吃過高級壽司!
就在過了2年之後,這一幕被改編成動畫,並且在這個星期播出了。而日本網友們關注的自
然是「4萬日圓的壽司」究竟會被畫成什麼樣子……
「4萬日圓的壽司」被大幅度修正了!
https://imgpoi.com/i/N8TV1E.png
從上圖可以看到,動畫版的「4萬日圓的壽司」跟漫畫版差了非常多。壽司變成一次上一貫
,盤子上也沒有擺著假葉子,以及倒醬油的凹槽了!
對於這種變化,有些網友大讚總算比較像「4萬日圓的壽司」了。但也還是有很多網友,認
為畫得差強人意……
「真的變成4萬日圓的壽司了,我笑了。」
https://imgpoi.com/i/N8TMA9.png
「我覺得還不太像4萬日圓的壽司,工作人員都沒吃過吧。」
https://imgpoi.com/i/N8Q99M.png
「我也沒吃過4萬日圓的壽司,所以不知道正確答案應該怎麼畫。你們還不是沒吃過。」
https://imgpoi.com/i/N8Q5X5.png
「前方的容器是什麼啊。」
https://imgpoi.com/i/N8QYQ2.png
「那叫做Finger bowl,給你用手抓壽司之前洗手指用的啦。」
https://imgpoi.com/i/N8QW1D.png
「裝咖哩的吧。」
https://imgpoi.com/i/N8QAHV.png
「這種店不會用魚形的醬油碟吧。」
https://imgpoi.com/i/N8QRVE.png
「高級壽司店的薑片會用這種便宜的碟子裝嗎?」
https://imgpoi.com/i/N8Q4AB.png
「有壽司店會提供Finger bowl嗎?我怎麼沒聽過。」
https://imgpoi.com/i/N8Q0XG.png
「世上真的有4萬日圓的壽司嗎?是一個人2萬嗎?」
https://imgpoi.com/i/N8QCI9.png
「今天才有電視節目介紹5萬日圓的壽司哦。」
https://imgpoi.com/i/N8QQ55.png
「我這種木舌吃100日圓的壽司就很滿足了。」
https://imgpoi.com/i/NA5K1M.png
https://reurl.cc/3xxmqR
----
Sent from BePTT on my ASUS_I004D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.2.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686909325.A.81F.html
推
06/16 17:56,
1年前
, 1F
06/16 17:56, 1F
推
06/16 17:57,
1年前
, 2F
06/16 17:57, 2F
推
06/16 17:57,
1年前
, 3F
06/16 17:57, 3F
推
06/16 17:57,
1年前
, 4F
06/16 17:57, 4F
推
06/16 17:58,
1年前
, 5F
06/16 17:58, 5F
推
06/16 17:58,
1年前
, 6F
06/16 17:58, 6F
推
06/16 18:00,
1年前
, 7F
06/16 18:00, 7F
推
06/16 18:00,
1年前
, 8F
06/16 18:00, 8F
推
06/16 18:00,
1年前
, 9F
06/16 18:00, 9F
→
06/16 18:00,
1年前
, 10F
06/16 18:00, 10F
推
06/16 18:01,
1年前
, 11F
06/16 18:01, 11F
推
06/16 18:01,
1年前
, 12F
06/16 18:01, 12F
→
06/16 18:01,
1年前
, 13F
06/16 18:01, 13F
→
06/16 18:02,
1年前
, 14F
06/16 18:02, 14F
→
06/16 18:02,
1年前
, 15F
06/16 18:02, 15F
推
06/16 18:02,
1年前
, 16F
06/16 18:02, 16F
推
06/16 18:03,
1年前
, 17F
06/16 18:03, 17F
推
06/16 18:03,
1年前
, 18F
06/16 18:03, 18F
推
06/16 18:03,
1年前
, 19F
06/16 18:03, 19F
→
06/16 18:04,
1年前
, 20F
06/16 18:04, 20F
推
06/16 18:04,
1年前
, 21F
06/16 18:04, 21F
→
06/16 18:04,
1年前
, 22F
06/16 18:04, 22F
推
06/16 18:04,
1年前
, 23F
06/16 18:04, 23F
→
06/16 18:05,
1年前
, 24F
06/16 18:05, 24F
推
06/16 18:05,
1年前
, 25F
06/16 18:05, 25F
推
06/16 18:05,
1年前
, 26F
06/16 18:05, 26F
推
06/16 18:07,
1年前
, 27F
06/16 18:07, 27F
推
06/16 18:08,
1年前
, 28F
06/16 18:08, 28F
推
06/16 18:08,
1年前
, 29F
06/16 18:08, 29F
推
06/16 18:08,
1年前
, 30F
06/16 18:08, 30F
→
06/16 18:08,
1年前
, 31F
06/16 18:08, 31F
推
06/16 18:09,
1年前
, 32F
06/16 18:09, 32F
推
06/16 18:10,
1年前
, 33F
06/16 18:10, 33F
推
06/16 18:10,
1年前
, 34F
06/16 18:10, 34F
→
06/16 18:10,
1年前
, 35F
06/16 18:10, 35F
推
06/16 18:10,
1年前
, 36F
06/16 18:10, 36F
→
06/16 18:11,
1年前
, 37F
06/16 18:11, 37F
推
06/16 18:14,
1年前
, 38F
06/16 18:14, 38F
推
06/16 18:17,
1年前
, 39F
06/16 18:17, 39F
還有 38 則推文
→
06/16 18:40,
1年前
, 78F
06/16 18:40, 78F
推
06/16 18:42,
1年前
, 79F
06/16 18:42, 79F
→
06/16 18:42,
1年前
, 80F
06/16 18:42, 80F
推
06/16 18:45,
1年前
, 81F
06/16 18:45, 81F
推
06/16 18:47,
1年前
, 82F
06/16 18:47, 82F
推
06/16 18:49,
1年前
, 83F
06/16 18:49, 83F
推
06/16 18:51,
1年前
, 84F
06/16 18:51, 84F
推
06/16 19:00,
1年前
, 85F
06/16 19:00, 85F
→
06/16 19:00,
1年前
, 86F
06/16 19:00, 86F
推
06/16 19:01,
1年前
, 87F
06/16 19:01, 87F
→
06/16 19:01,
1年前
, 88F
06/16 19:01, 88F
→
06/16 19:02,
1年前
, 89F
06/16 19:02, 89F
→
06/16 19:02,
1年前
, 90F
06/16 19:02, 90F
→
06/16 19:03,
1年前
, 91F
06/16 19:03, 91F
推
06/16 19:03,
1年前
, 92F
06/16 19:03, 92F
→
06/16 19:04,
1年前
, 93F
06/16 19:04, 93F
→
06/16 19:04,
1年前
, 94F
06/16 19:04, 94F
推
06/16 19:05,
1年前
, 95F
06/16 19:05, 95F
→
06/16 19:05,
1年前
, 96F
06/16 19:05, 96F
→
06/16 19:06,
1年前
, 97F
06/16 19:06, 97F
推
06/16 19:27,
1年前
, 98F
06/16 19:27, 98F
推
06/16 19:37,
1年前
, 99F
06/16 19:37, 99F
推
06/16 19:38,
1年前
, 100F
06/16 19:38, 100F
推
06/16 20:17,
1年前
, 101F
06/16 20:17, 101F
推
06/16 20:25,
1年前
, 102F
06/16 20:25, 102F
推
06/16 20:35,
1年前
, 103F
06/16 20:35, 103F
→
06/16 20:51,
1年前
, 104F
06/16 20:51, 104F
推
06/16 20:51,
1年前
, 105F
06/16 20:51, 105F
推
06/16 21:30,
1年前
, 106F
06/16 21:30, 106F
推
06/16 21:51,
1年前
, 107F
06/16 21:51, 107F
→
06/16 22:25,
1年前
, 108F
06/16 22:25, 108F
→
06/16 22:28,
1年前
, 109F
06/16 22:28, 109F
推
06/17 00:07,
1年前
, 110F
06/17 00:07, 110F
推
06/17 00:24,
1年前
, 111F
06/17 00:24, 111F
→
06/17 00:32,
1年前
, 112F
06/17 00:32, 112F
推
06/17 06:49,
1年前
, 113F
06/17 06:49, 113F
推
06/17 10:25,
1年前
, 114F
06/17 10:25, 114F
推
06/17 10:30,
1年前
, 115F
06/17 10:30, 115F
→
06/17 10:30,
1年前
, 116F
06/17 10:30, 116F
推
06/17 11:46,
1年前
, 117F
06/17 11:46, 117F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):