[閒聊] 《棋魂》中國版真人電視劇開播 原作者親筆手寫信公開

看板C_Chat作者 (風の谷のナウシカ)時間3年前 (2020/10/28 19:37), 編輯推噓76(88推 12噓 41→)
留言141則, 123人參與, 3年前最新討論串1/3 (看更多)
《棋魂》中國版真人電視劇開播 原作者親筆手寫信公開 堀田由美老師的親筆信： https://i.imgur.com/AEHdGWk.jpg
棋魂拍真人版。 一開始我不知道效果會如何， 有一些不安，但是讀完劇本之後， 我的不安變成了期待， 然後現在看了完成的影片， 我倒吸了一口氣。 只有真人版才能表現出的對局場面的震撼力。 傾盆大雨，電閃雷鳴。 原來如此，我現在才理解， 原來真人版是這樣的有表現力。 比原作品更淘氣的小光， 比原作更具衝擊力、更嚴格，當然還十分可愛的佐為。 劉暢導演的新棋魂讓我心生雀躍。 非常感謝盡心製作本劇的各位工作人員。 堀田由美 小畑健老師的親筆信： https://i.imgur.com/704BQXD.jpg
很高興中國的觀眾朋友能看到棋魂的故事！ 我自己也非常期待！ 小畑健 https://i.imgur.com/OufpDoj.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.46.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603885045.A.157.html
→
10/28 19:37, 3年前 , 1F
?????
10/28 19:37, 1F
推
10/28 19:38, 3年前 , 2F
的確是只有這個真人版才能有的表現力
10/28 19:38, 2F
推
10/28 19:38, 3年前 , 3F
難不成他們會真的說出很失望?? 太傻了辣
10/28 19:38, 3F
推
10/28 19:38, 3年前 , 4F
柯有本人入鏡嗎==
10/28 19:38, 4F
推
10/28 19:38, 3年前 , 5F
人民幣就是這麼香no
10/28 19:38, 5F
推
10/28 19:39, 3年前 , 6F
如果實話實說就會演變成乳滑吧
10/28 19:39, 6F
推
10/28 19:39, 3年前 , 7F
呃...
10/28 19:39, 7F
推
10/28 19:39, 3年前 , 8F
？？？
10/28 19:39, 8F
→
10/28 19:40, 3年前 , 9F
真的超有衝擊力的 怕爆
10/28 19:40, 9F
推
10/28 19:40, 3年前 , 10F
七龍珠全面進化剛出的時候，鳥山明也是各種客套啊
10/28 19:40, 10F
推
10/28 19:41, 3年前 , 11F
人民幣也是錢 大伙兒別太計較 免得惹領導生氣
10/28 19:41, 11F
→
10/28 19:43, 3年前 , 12F
社交辭令，日本人最擅長的
10/28 19:43, 12F
推
10/28 19:43, 3年前 , 13F
到底是看了什麼才有這種天差地遠的結論
10/28 19:43, 13F
推
10/28 19:44, 3年前 , 14F
看著人民幣直接寫文章阿，根本沒看過影片
10/28 19:44, 14F
噓
10/28 19:44, 3年前 , 15F
-.-|||
10/28 19:44, 15F
→
10/28 19:45, 3年前 , 16F
你這樣對得起當初以在電影院那三百億票房的觀眾嗎
10/28 19:45, 16F
推
10/28 19:46, 3年前 , 17F
抱歉了，我這真的很需要RMB這個酷東西
10/28 19:46, 17F
→
10/28 19:46, 3年前 , 18F
客套話 反正錢收到就好
10/28 19:46, 18F
推
10/28 19:47, 3年前 , 19F
……
10/28 19:47, 19F
噓
10/28 19:47, 3年前 , 20F
=_=
10/28 19:47, 20F
噓
10/28 19:47, 3年前 , 21F
......
10/28 19:47, 21F
推
10/28 19:47, 3年前 , 22F
當初連載 中國棋院應該也有幫忙 回個人情很正常
10/28 19:47, 22F
→
10/28 19:47, 3年前 , 23F
日本人看到人民幣就會跪 原來是真的
10/28 19:47, 23F
→
10/28 19:48, 3年前 , 24F
正常場面話，真的開噴才是新聞
10/28 19:48, 24F
→
10/28 19:48, 3年前 , 25F
是很有表現力阿 爛的那種 不說我還以為是反串
10/28 19:48, 25F
推
10/28 19:48, 3年前 , 26F
ありがとうございました
10/28 19:48, 26F
→
10/28 19:48, 3年前 , 27F
有人會期待日本人說真話嗎...那個死鬼哪裡可愛了噁噁
10/28 19:48, 27F
→
10/28 19:48, 3年前 , 28F
噁
10/28 19:48, 28F
推
10/28 19:49, 3年前 , 29F
辛苦惹...
10/28 19:49, 29F
→
10/28 19:49, 3年前 , 30F
白無常很可愛耶
10/28 19:49, 30F
→
10/28 19:50, 3年前 , 31F
要說權利金也是集英社收的比較多吧
10/28 19:50, 31F
推
10/28 19:50, 3年前 , 32F
說真的我覺得動畫表達好過真人版太多了
10/28 19:50, 32F
→
10/28 19:50, 3年前 , 33F
真的長很醜又演不好
10/28 19:50, 33F
推
10/28 19:51, 3年前 , 34F
五年後再問人家啦
10/28 19:51, 34F
推
10/28 19:52, 3年前 , 35F
其實作者感謝很正常吧 有哪個被真人化後作者直接開砲的嗎
10/28 19:52, 35F
噓
10/28 19:52, 3年前 , 36F
平行世界
10/28 19:52, 36F
推
10/28 19:53, 3年前 , 37F
好喔 ㄏㄏㄏ
10/28 19:53, 37F
推
10/28 19:54, 3年前 , 38F
白無常無誤XD
10/28 19:54, 38F
推
10/28 19:54, 3年前 , 39F
沒差吧，反正不是給日本人看的
10/28 19:54, 39F
還有 62 則推文
推
10/28 21:19, 3年前 , 102F
鳥山明當初也有祝賀七龍珠哦？那應該是日本人的溫柔。初
10/28 21:19, 102F
→
10/28 21:19, 3年前 , 103F
代編輯直接說那是悲劇了，沒出錢就完全沒權力介入
10/28 21:19, 103F
推
10/28 21:24, 3年前 , 104F
場面話點到爆
10/28 21:24, 104F
→
10/28 21:29, 3年前 , 105F
有穿插不必要的東西 但劇情基本上照著演 到至少10集
10/28 21:29, 105F
→
10/28 21:29, 3年前 , 106F
前還是
10/28 21:29, 106F
推
10/28 21:34, 3年前 , 107F
要爭論的話，北斗杯讓韓國贏當初不也有黑幕說是韓國棋
10/28 21:34, 107F
→
10/28 21:34, 3年前 , 108F
界勢力大逼迫日方
10/28 21:34, 108F
推
10/28 21:47, 3年前 , 109F
你看的是劇本還是報價單阿
10/28 21:47, 109F
噓
10/28 21:49, 3年前 , 110F
總結一個字：「香」
10/28 21:49, 110F
噓
10/28 21:54, 3年前 , 111F
幹話連篇
10/28 21:54, 111F
推
10/28 21:55, 3年前 , 112F
建前
10/28 21:55, 112F
推
10/28 22:01, 3年前 , 113F
我是想到地海戰記的動畫被原作者開砲
10/28 22:01, 113F
推
10/28 22:06, 3年前 , 114F
本音呢？
10/28 22:06, 114F
推
10/28 22:09, 3年前 , 115F
@口@
10/28 22:09, 115F
噓
10/28 22:13, 3年前 , 116F
哈哈
10/28 22:13, 116F
推
10/28 22:38, 3年前 , 117F
震撼XDDD
10/28 22:38, 117F
推
10/28 22:43, 3年前 , 118F
翻譯：RMB真香！
10/28 22:43, 118F
→
10/28 22:58, 3年前 , 119F
實在太多了
10/28 22:58, 119F
推
10/28 23:00, 3年前 , 120F
目前看了三集，其實沒想像中糟，但是第一集香港回歸跟
10/28 23:00, 120F
→
10/28 23:00, 3年前 , 121F
祖國萬歲很硬要太噁了，然後不知馬桶頭484中國現在的流
10/28 23:00, 121F
→
10/28 23:00, 3年前 , 122F
行頭，少年光跟亮都馬桶頭實在無言
10/28 23:00, 122F
→
10/28 23:10, 3年前 , 123F
應該是沒有看
10/28 23:10, 123F
推
10/28 23:12, 3年前 , 124F
太香了
10/28 23:12, 124F
推
10/28 23:25, 3年前 , 125F
倒吸了一口氣
10/28 23:25, 125F
噓
10/29 00:15, 3年前 , 126F
噁心
10/29 00:15, 126F
推
10/29 00:45, 3年前 , 127F
賺得乒乒乓乓
10/29 00:45, 127F
推
10/29 01:58, 3年前 , 128F
這我沒看也寫得出來
10/29 01:58, 128F
→
10/29 02:57, 3年前 , 129F
這真的不是反串嗎？有些用詞感覺藏著深深的諷刺啊XDD
10/29 02:57, 129F
推
10/29 03:22, 3年前 , 130F
就是在這種場合才能見識到日本人滿級的客套話技能啊
10/29 03:22, 130F
推
10/29 03:56, 3年前 , 131F
地海戰記有拐彎嘴動畫版吧
10/29 03:56, 131F
推
10/29 05:40, 3年前 , 132F
我覺得她在酸，但我沒有證據
10/29 05:40, 132F
推
10/29 06:26, 3年前 , 133F
來一張動漫版和真人版的合照吧
10/29 06:26, 133F
推
10/29 06:30, 3年前 , 134F
如果用作者推廣圍棋的角度來看 這些文章都是鼓勵更多人投入
10/29 06:30, 134F
→
10/29 06:32, 3年前 , 135F
地海又沒有推廣的壓力在 圍棋這種東西沒有新媒體就沒新血
10/29 06:32, 135F
推
10/29 07:12, 3年前 , 136F
客套話吧,不然要給小粉紅出征逆?
10/29 07:12, 136F
推
10/29 08:58, 3年前 , 137F
中國人自己應該都看不下去吧？
10/29 08:58, 137F
推
10/29 10:28, 3年前 , 138F
本來就是這樣子 你都拿錢了不用幫忙宣傳嗎
10/29 10:28, 138F
→
10/29 10:28, 3年前 , 139F
賣得好還有更多錢可以分 作者當然是這樣寫
10/29 10:28, 139F
→
10/29 10:53, 3年前 , 140F
劇本未必是實際演出 當然有差距..
10/29 10:53, 140F
噓
10/30 03:52, 3年前 , 141F
靠杯棋魂漫畫動畫是經典神作耶，作者別毀我濾鏡行嗎
10/30 03:52, 141F
‣ 更多 kiyoe 的文章
文章代碼(AID): #1VcLVr5N (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 kiyoe 的文章
文章代碼(AID): #1VcLVr5N (C_Chat)