Re: [holo] 露西亞發現是台灣譯者 急忙刪除感謝回覆

看板C_Chat作者 (最愛XJ9)時間3年前 (2020/10/19 22:48), 3年前編輯推噓16(19推 3噓 12→)
留言34則, 27人參與, 3年前最新討論串16/17 (看更多)
※ 引述《dasuininder (硬派大叔)》之銘言： : 露西亞下午發推 : →台灣的露西亞推幫+翻譯 : →露西亞回覆感謝 : →發現不對勁刪除感謝這條rt 事情沒那麼複雜啦 原推翻譯成中文再掛 #るしあ推文翻譯 正常人都覺得是普通日翻中 但是別忘了 看得懂翻譯的中國人G點特別多 https://imgur.com/IpMbUOq.jpg
裡面要是有字眼不順心又會拿去低能亂燒說什麼 露西亞感謝這推 辱華實錘 https://imgur.com/SHSRo0r.jpg
所以被委員會摸頭先刪自己原先的感謝推 不就這樣嗎 : →露西亞推覺得沒差 : →有人覺得不行 : →丟巴哈 : →有人覺得不行 : →轉西洽 : →繼續公審台灣人 ←現在到這 會公審台灣人是第一篇亂帶風向 說台灣人被收回感謝後，還倒頭把自己推特介紹的台灣人刪掉 https://imgur.com/Sgnzwrt.jpg
但人家自介根本沒動好嗎 https://imgur.com/YGdKER5.jpg
廢話照第一篇講成那樣不燒才有鬼= = 要是那樣我也覺得好孝 問題是人家就沒刪，帶個屁~~風向 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.147.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603118938.A.7FE.html
→
10/19 22:49, 3年前 , 1F
他不是後來加回來的嗎？==
10/19 22:49, 1F
推
10/19 22:50, 3年前 , 2F
到底是吵個球，難不成台灣人也要跟蟲國一樣崩潰嗎
10/19 22:50, 2F
推
10/19 22:50, 3年前 , 3F
他是後來加回去的吧
10/19 22:50, 3F
推
10/19 22:50, 3年前 , 4F
https://reurl.cc/8nbXXj 當事人說法
10/19 22:50, 4F
整件事能酸的點就可憐譯者太敏感刪自介而已 如果沒刪那實在沒什麼好燒的 https://imgur.com/jKhjOYj.jpg
這張對話串截圖中國人要笑就給他笑啊 明明就他們G點多到連中文翻譯都要先審查才能發感謝推 這還笑得出來 看不懂是在精神勝利三小 有夠丟臉
推
10/19 22:52, 3年前 , 5F
感謝你以後反悔又不感謝你了，很好孝，可以孝著睡覺了
10/19 22:52, 5F
噓
10/19 22:53, 3年前 , 6F
唉，智障支那，一堆鳥事
10/19 22:53, 6F
推
10/19 22:53, 3年前 , 7F
欲加之罪，何患無詞ww
10/19 22:53, 7F
→
10/19 22:53, 3年前 , 8F
沒事啦 呀哈囉!!!
10/19 22:53, 8F
推
10/19 22:53, 3年前 , 9F
這不是自介刪不刪台灣人的問題吧，感謝自刪真的難看
10/19 22:53, 9F
→
10/19 22:53, 3年前 , 10F
啊
10/19 22:53, 10F
噓
10/19 22:54, 3年前 , 11F
燒= = 都燒起來 我最愛看西洽燜燒
10/19 22:54, 11F
推
10/19 22:55, 3年前 , 12F
是先刪自介 後來加回來
10/19 22:55, 12F
推
10/19 22:56, 3年前 , 13F
自介有沒有刪還是差很多啦 一個會孝死 一個不會
10/19 22:56, 13F
第一時間有刪自介台灣人的話是很好孝啦 把事情越搞越複雜，其實根本就沒關係 怕燒怕成這樣
推
10/19 22:57, 3年前 , 14F
那刪完加回來算什麼，要孝不孝的
10/19 22:57, 14F
→
10/19 22:57, 3年前 , 15F
結果還沒確認就急著笑 笑死XD
10/19 22:57, 15F
推
10/19 23:00, 3年前 , 16F
人家混亂一下就加回來有甚麼了不起的，至少加回來了
10/19 23:00, 16F
這件事不會再燒了喇 洽眾頂多討論為啥刪感謝推和酸一下刪自介 又不是小粉紅整天沒事做，如果換作中國人簡字翻譯早就硬是連結到乳滑去了 你不尊重壺 爽阿刺阿 神經病 ※ 編輯: Hecarim (211.20.147.227 臺灣), 10/19/2020 23:05:25
→
10/19 23:00, 3年前 , 17F
孝心變質ㄅ
10/19 23:00, 17F
推
10/19 23:01, 3年前 , 18F
反正也沒差啦 洽民也就只是當作日常娛樂笑笑而已
10/19 23:01, 18F
推
10/19 23:02, 3年前 , 19F
不燒的是孝子，燒的是同文同種，請選擇
10/19 23:02, 19F
推
10/19 23:08, 3年前 , 20F
樓上說出某些人的二分腦了
10/19 23:08, 20F
推
10/19 23:15, 3年前 , 21F
還可以自焚 跟對面的一樣
10/19 23:15, 21F
推
10/19 23:17, 3年前 , 22F
為了推差點放棄當台灣人，要孝順就徹底一點啊
10/19 23:17, 22F
推
10/19 23:17, 3年前 , 23F
有什麼風向 刪就刪 因為他是台灣人的理由被刪除 你身為台灣
10/19 23:17, 23F
→
10/19 23:17, 3年前 , 24F
人都不會覺得不快嗎？ 改自介根本不是重點 重點是因為是台
10/19 23:17, 24F
→
10/19 23:17, 3年前 , 25F
灣 所以刪除 懂嗎
10/19 23:17, 25F
推
10/19 23:18, 3年前 , 26F
都0022年了還有二元腦wwww
10/19 23:18, 26F
→
10/19 23:21, 3年前 , 27F
所以應該叫那個翻譯把影片都刪了以免喪權辱國嗎?
10/19 23:21, 27F
推
10/19 23:21, 3年前 , 28F
不快?這種日常有這麼敏感?是第一天生活在地球上?中國這
10/19 23:21, 28F
→
10/19 23:21, 3年前 , 29F
嬰兒可不是第一天哭，也不是第一次有人受不了。台灣人
10/19 23:21, 29F
→
10/19 23:21, 3年前 , 30F
日常也能燒成這樣我都以為我們很久沒被哭過了
10/19 23:21, 30F
推
10/19 23:48, 3年前 , 31F
第一篇講的自刪怎麼看都是再講那個Vtuber 啊= =
10/19 23:48, 31F
噓
10/19 23:53, 3年前 , 32F
蛤?說什麼?刪感謝不是事實?翻譯要不要改他家的事
10/19 23:53, 32F
→
10/20 01:57, 3年前 , 33F
想翻譯就別當台灣人了拉
10/20 01:57, 33F
→
10/20 01:57, 3年前 , 34F
只能選一個
10/20 01:57, 34F
‣ 更多 Hecarim 的文章
文章代碼(AID): #1VZQTQV- (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 16 之 17 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 Hecarim 的文章
文章代碼(AID): #1VZQTQV- (C_Chat)