[閒聊] 宅的用法是不是大家都懶得糾正了

看板C_Chat作者 (解剖青蛙的飛鼠)時間3年前 (2020/07/31 18:21), 編輯推噓52(57543)
留言105則, 83人參與, 3年前最新討論串1/7 (看更多)
根據wiki "「宅男」最初的定義即從御宅族的延伸用法而來,由於最初網路上的御宅族普遍都是男性,從而延伸出了「宅男」這個詞彙,並開始被華語社會廣泛使用。但對原義不了解的人對「宅」字產生誤解,以中文字面意義「居住處」作為解釋,且經網路傳播及媒體渲染後,造成了積非成是的情形。於是,現在使用「宅男」或「宅女」之詞,一般主要是指:整天待在家裡(或宿舍)、生活圈內只有自己、不擅與人相處的人。" 記得許多年前還會看到有人糾正 不是整天待在家裡就是宅男,這個宅和房子沒有關聯 現在幾乎不會看到有人糾正,甚至還會使用這個用法 是不是和GG、大體一樣,用錯用久了之後就被大家接受了? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.165.168 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1596190896.A.E48.html

07/31 18:22, 3年前 , 1F
我現在都直接說我噁男
07/31 18:22, 1F

07/31 18:22, 3年前 , 2F
4 糾正還會被嘴
07/31 18:22, 2F

07/31 18:23, 3年前 , 3F
4 想到97
07/31 18:23, 3F

07/31 18:24, 3年前 , 4F
這跟你罵別人智障 他還要狡辯他自己是智能低下一樣
07/31 18:24, 4F

07/31 18:24, 3年前 , 5F
加個臭字就不會混淆了
07/31 18:24, 5F

07/31 18:25, 3年前 , 6F
糾正還會被笑不要那麼認真,怎麼嘴都贏
07/31 18:25, 6F

07/31 18:25, 3年前 , 7F
所以我只好說,我的宅跟你的宅是上對下的關係惹
07/31 18:25, 7F

07/31 18:26, 3年前 , 8F
噁男就對惹
07/31 18:26, 8F

07/31 18:27, 3年前 , 9F
我都說死宅
07/31 18:27, 9F

07/31 18:27, 3年前 , 10F
跟萌一樣被玩壞了就沒人想用
07/31 18:27, 10F

07/31 18:27, 3年前 , 11F
所以正確用法是啥?
07/31 18:27, 11F

07/31 18:28, 3年前 , 12F
糾結這種東西人家只會覺得難聊
07/31 18:28, 12F

07/31 18:29, 3年前 , 13F
你要先定義,而且要別人認同,才能談糾正
07/31 18:29, 13F

07/31 18:29, 3年前 , 14F
望文生義根本就是用來會錯意的,加上社會需要這個用法
07/31 18:29, 14F

07/31 18:29, 3年前 , 15F
好宅喔~ㄏㄏ 這樣是讚美嗎
07/31 18:29, 15F

07/31 18:29, 3年前 , 16F
所以我早就放棄糾正了
07/31 18:29, 16F

07/31 18:29, 3年前 , 17F
會糾正別人的真的宅到不行
07/31 18:29, 17F

07/31 18:29, 3年前 , 18F
台灣有台灣用法
07/31 18:29, 18F

07/31 18:30, 3年前 , 19F
otaku現在都被叫噁宅 邊緣宅了
07/31 18:30, 19F

07/31 18:30, 3年前 , 20F
二代宅
07/31 18:30, 20F

07/31 18:30, 3年前 , 21F
自稱噁男好像蠻豪情奔放的 我也要學!
07/31 18:30, 21F

07/31 18:30, 3年前 , 22F
年輕的時候可能會糾正,現在就,喔
07/31 18:30, 22F

07/31 18:32, 3年前 , 23F
會在意用法的都老人吧 年輕一輩都隨便用了
07/31 18:32, 23F

07/31 18:33, 3年前 , 24F
宅! 你有得宅嗎? 宅
07/31 18:33, 24F

07/31 18:33, 3年前 , 25F
日本那邊宅也變質了 不用什麼台灣用法
07/31 18:33, 25F

07/31 18:33, 3年前 , 26F
我就宅
07/31 18:33, 26F

07/31 18:34, 3年前 , 27F
自稱噁男不會豪情奔放的,別人看來就只是噁男而已
07/31 18:34, 27F

07/31 18:35, 3年前 , 28F
這不是政府高層,不是重要場合,糾正這沒意義
07/31 18:35, 28F

07/31 18:35, 3年前 , 29F
所以御宅族的宅是什麼意思?
07/31 18:35, 29F

07/31 18:37, 3年前 , 30F
妹子只會喔好啦宅男(噁
07/31 18:37, 30F

07/31 18:37, 3年前 , 31F
オタク在日本本來指對某事物有特別嗜好的人 但後來意思
07/31 18:37, 31F

07/31 18:37, 3年前 , 32F
也有點跑掉了
07/31 18:37, 32F

07/31 18:39, 3年前 , 33F
職人,達人 XD
07/31 18:39, 33F

07/31 18:41, 3年前 , 34F
只要很多人用 就是趨勢就是潮
07/31 18:41, 34F

07/31 18:41, 3年前 , 35F
以前還會糾正
07/31 18:41, 35F

07/31 18:41, 3年前 , 36F
現在都故意講
07/31 18:41, 36F

07/31 18:41, 3年前 , 37F
談國文?我懷疑4-1
07/31 18:41, 37F

07/31 18:42, 3年前 , 38F
糾正會變成警察
07/31 18:42, 38F

07/31 18:42, 3年前 , 39F
問原意的可以直接去看wiki
07/31 18:42, 39F
還有 26 則推文
07/31 19:08, 3年前 , 66F
成天跑場,去卡牌店散發氣味的怎麼定義
07/31 19:08, 66F

07/31 19:11, 3年前 , 67F
放棄了 所以我都直接自稱死宅==
07/31 19:11, 67F

07/31 19:15, 3年前 , 68F
懶的糾正了. 就算講了也會被說,這有差別嗎?
07/31 19:15, 68F

07/31 19:16, 3年前 , 69F
你會在意這個真的死肥宅
07/31 19:16, 69F

07/31 19:17, 3年前 , 70F
達人不也一樣爛大街,多會一點就叫XX達人了
07/31 19:17, 70F

07/31 19:20, 3年前 , 71F
賺的比寫新聞的多比較重要
07/31 19:20, 71F

07/31 19:28, 3年前 , 72F
誰理原本定義啊?語言本來就是會變的
07/31 19:28, 72F

07/31 19:29, 3年前 , 73F
我都自稱尼特
07/31 19:29, 73F

07/31 19:29, 3年前 , 74F
可憐 倉頡有沒有糾正你亂用他造的這個字
07/31 19:29, 74F

07/31 19:32, 3年前 , 75F
媚宅=嫵媚的肥宅
07/31 19:32, 75F

07/31 19:46, 3年前 , 76F
一堆智障連GG的用法都不懂了,期望什麼?
07/31 19:46, 76F

07/31 19:48, 3年前 , 77F
糾正這個只會給人LKK的feel
07/31 19:48, 77F

07/31 20:03, 3年前 , 78F
是你擅自把宅男和御宅族畫上等號吧。
07/31 20:03, 78F

07/31 20:12, 3年前 , 79F
你是要拿什麼根據來糾正 又沒有人規定這詞要怎麼用
07/31 20:12, 79F

07/31 20:18, 3年前 , 80F

07/31 20:20, 3年前 , 81F
語言是會變的,要糾正只有錯誤還是少數的時候。積非成
07/31 20:20, 81F

07/31 20:20, 3年前 , 82F
是了再去糾正一點意義都沒有
07/31 20:20, 82F

07/31 20:21, 3年前 , 83F
癡漢=癡情漢
07/31 20:21, 83F

07/31 20:22, 3年前 , 84F
現在寫在教育部字典的意思,很多也是積非成是來的,和
07/31 20:22, 84F

07/31 20:22, 3年前 , 85F
一兩千年的原意不同了
07/31 20:22, 85F

07/31 20:30, 3年前 , 86F
07/31 20:30, 86F

07/31 20:31, 3年前 , 87F
用法本來就會變==
07/31 20:31, 87F

07/31 20:45, 3年前 , 88F
所以誰能解釋一下大體怎麼被誤用 不就屍體嗎
07/31 20:45, 88F

07/31 20:47, 3年前 , 89F
我都說肥宅,大概對80%
07/31 20:47, 89F

07/31 20:47, 3年前 , 90F

07/31 21:19, 3年前 , 91F
熟人才會糾正,其他的就離他們遠一點就好
07/31 21:19, 91F

07/31 21:23, 3年前 , 92F
算是二創或新詞了吧 原詞也沒有男或女這字
07/31 21:23, 92F

07/31 21:28, 3年前 , 93F
日本也有把一些漢字引申拿去當不相干的意思用 根本沒啥
07/31 21:28, 93F

07/31 21:30, 3年前 , 94F
沒差啦,解釋超麻煩,我就宅
07/31 21:30, 94F

07/31 22:19, 3年前 , 95F
有什麼好糾正的 當一個詞變主流之後本來就會引伸出很
07/31 22:19, 95F

07/31 22:19, 3年前 , 96F
多原本沒有的意思 早就沒有所謂正確的用法了
07/31 22:19, 96F

07/31 22:32, 3年前 , 97F
電車男後被大眾媒體搞的 這是侵略不是演進
07/31 22:32, 97F

07/31 22:42, 3年前 , 98F
你這篇如果發在10多年前 底下就是一片慷慨激昂
07/31 22:42, 98F

07/31 22:42, 3年前 , 99F
10多年前一堆幻想被歧視的
07/31 22:42, 99F

08/01 01:07, 3年前 , 100F
隨便啊我就宅
08/01 01:07, 100F

08/01 11:47, 3年前 , 101F
我只知道現在還在試圖解釋的,都會直接被當最宅的
08/01 11:47, 101F

08/01 15:58, 3年前 , 102F
九妹都說自己是肥宅你說呢?
08/01 15:58, 102F

08/01 22:29, 3年前 , 103F
已經放棄了 就像= =不打空格一樣
08/01 22:29, 103F

08/02 00:38, 3年前 , 104F
我都會糾正 大家都嫌我煩(攤手
08/02 00:38, 104F

08/02 17:15, 3年前 , 105F
我被糾正還被絕交╮( ̄▽ ̄"")╭
08/02 17:15, 105F
文章代碼(AID): #1V8_2mv8 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇):
文章代碼(AID): #1V8_2mv8 (C_Chat)