[JOJO] 為何荒木要用食物取名
五部的角色名字義文翻譯之後
幾乎都有食物的意思
像是納蘭迦是橘子、里蘇特是燉飯
暗殺小隊成員的名字更是直接,冰、gelato、雪酪、巧克力、哈密瓜、魚(貝西)、火腿
(大哥)
影片底下義大利人留言:
當我看五部時:WTF,這不是JOJO,這是masterchef
義大利人看五部可能真的會覺得很好笑吧
所以縮為什麼荒木要用食物來幫角色取名ㄋ?
本來很炫炮的角色卻叫作燉飯、起司、火腿
感覺就有點弱掉了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.145.46.192 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589044911.A.CE9.html
推
05/10 01:22,
4年前
, 1F
05/10 01:22, 1F
推
05/10 01:22,
4年前
, 2F
05/10 01:22, 2F
→
05/10 01:23,
4年前
, 3F
05/10 01:23, 3F
→
05/10 01:23,
4年前
, 4F
05/10 01:23, 4F
→
05/10 01:23,
4年前
, 5F
05/10 01:23, 5F
推
05/10 01:24,
4年前
, 6F
05/10 01:24, 6F
推
05/10 01:26,
4年前
, 7F
05/10 01:26, 7F
推
05/10 01:27,
4年前
, 8F
05/10 01:27, 8F
推
05/10 01:29,
4年前
, 9F
05/10 01:29, 9F
→
05/10 01:31,
4年前
, 10F
05/10 01:31, 10F
推
05/10 01:33,
4年前
, 11F
05/10 01:33, 11F
→
05/10 01:33,
4年前
, 12F
05/10 01:33, 12F
推
05/10 01:34,
4年前
, 13F
05/10 01:34, 13F
→
05/10 01:38,
4年前
, 14F
05/10 01:38, 14F
→
05/10 01:40,
4年前
, 15F
05/10 01:40, 15F
推
05/10 01:42,
4年前
, 16F
05/10 01:42, 16F
推
05/10 01:47,
4年前
, 17F
05/10 01:47, 17F
推
05/10 01:52,
4年前
, 18F
05/10 01:52, 18F
推
05/10 01:58,
4年前
, 19F
05/10 01:58, 19F
推
05/10 02:08,
4年前
, 20F
05/10 02:08, 20F
→
05/10 02:31,
4年前
, 21F
05/10 02:31, 21F
→
05/10 02:32,
4年前
, 22F
05/10 02:32, 22F
推
05/10 02:50,
4年前
, 23F
05/10 02:50, 23F
推
05/10 03:31,
4年前
, 24F
05/10 03:31, 24F
推
05/10 06:28,
4年前
, 25F
05/10 06:28, 25F
推
05/10 07:19,
4年前
, 26F
05/10 07:19, 26F
→
05/10 08:06,
4年前
, 27F
05/10 08:06, 27F
推
05/10 08:48,
4年前
, 28F
05/10 08:48, 28F
推
05/10 08:58,
4年前
, 29F
05/10 08:58, 29F
推
05/10 09:34,
4年前
, 30F
05/10 09:34, 30F
→
05/10 09:41,
4年前
, 31F
05/10 09:41, 31F
推
05/10 10:17,
4年前
, 32F
05/10 10:17, 32F
→
05/10 11:00,
4年前
, 33F
05/10 11:00, 33F
推
05/10 11:20,
4年前
, 34F
05/10 11:20, 34F
→
05/10 13:37,
4年前
, 35F
05/10 13:37, 35F