Re: [情報] 花木蘭 李翔的名字上推特趨勢了
關於這個,我搞錯了,原文提到的訪問應該是出自製片人Jason Reed才對,不是導演
當澄清所以剛改了外,每5樓50P,發到100樓,醒來後重看才發現怪怪的
把製片人看成導演了,不好意思- -
※ 引述《dragon803 (好想去露營啊~)》之銘言:
: 製片人Jason Reed自己的新訪問
: 這個回應出來後李翔的名字甚至上推特熱搜了,簡單的說就導演針對李翔這個角色說了
這
: 些話
: We split Li Shang into two characters. One became Commander Tung (Donnie Yen
)
: who serves as her surrogate father and mentor in the course of the movie. Th
e
: other is Honghui (Yoson An) who is [Mulan’s] equal in the squad.
: 我們把李翔拆成2個角色,一個是唐將軍,在電影中做為她(花木蘭)的代理父親跟老師
,
: 另外一個是陳洪輝,在劇中跟花木蘭是同等的角色
: “I think particularly in the time of the #MeToo movement, having a commandi
ng
: officer that is also the sexual love interest was very uncomfortable and we
d
: idn’t think it was appropriate.”.
: 我認為在目前Metoo的運動下,有個指揮官(同時也是)木蘭愛慕的對象" 的設定是非常
不
: 妥當的,我們不認為這是合適的
: 然後製片人這段訪問出來後就爆了,大家的反應是整個傻眼的那種
: 剛剛問了人後了解了那段sexual love interest的意思,從導演提到的metoo運動的起
原
: 來看,有點過份暗示李翔跟花木蘭關係的感覺(講的難聽點有暗示李翔可能會以指揮官
的
: 身份對花木蘭做一些不該做的事情之類的含義在)
: 反正就....製片人這個訪問不僅透露有點刻意正確化,更有點..我覺得是醜化了李翔跟
花
: 木
: 蘭原本的關係,所以就燒起來了
: (明明兩個人在動畫裡就不是這樣...是很正常的關係)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.226.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1582940447.A.2CA.html
→
02/29 09:41,
4年前
, 1F
02/29 09:41, 1F
※ 編輯: dragon803 (180.217.226.146 臺灣), 02/29/2020 09:42:01
推
02/29 09:42,
4年前
, 2F
02/29 09:42, 2F
推
02/29 09:43,
4年前
, 3F
02/29 09:43, 3F
推
02/29 09:43,
4年前
, 4F
02/29 09:43, 4F
推 skullxism: ˊ_>ˋ 02/29 09:44
推
02/29 09:44,
4年前
, 5F
02/29 09:44, 5F
推
02/29 09:44,
4年前
, 6F
02/29 09:44, 6F
推
02/29 09:46,
4年前
, 7F
02/29 09:46, 7F
推
02/29 09:49,
4年前
, 8F
02/29 09:49, 8F
推 zz536666: 原諒,不過劇組還是很莫名奇妙啊 02/29 09:49
推
02/29 09:50,
4年前
, 9F
02/29 09:50, 9F
推
02/29 09:55,
4年前
, 10F
02/29 09:55, 10F
推
02/29 09:57,
4年前
, 11F
02/29 09:57, 11F
推
02/29 09:57,
4年前
, 12F
02/29 09:57, 12F
推 tigerbt: 錢 02/29 09:57
推
02/29 09:58,
4年前
, 13F
02/29 09:58, 13F
推
02/29 09:59,
4年前
, 14F
02/29 09:59, 14F
推
02/29 10:06,
4年前
, 15F
02/29 10:06, 15F
推
02/29 10:08,
4年前
, 16F
02/29 10:08, 16F
推 abc10037139: (′・ω・‵) 02/29 10:13
推
02/29 10:14,
4年前
, 17F
02/29 10:14, 17F
推
02/29 10:16,
4年前
, 18F
02/29 10:16, 18F
推
02/29 10:17,
4年前
, 19F
02/29 10:17, 19F
推
02/29 10:18,
4年前
, 20F
02/29 10:18, 20F
推 hidop553252: 好 02/29 10:18
推
02/29 10:18,
4年前
, 21F
02/29 10:18, 21F
推
02/29 10:20,
4年前
, 22F
02/29 10:20, 22F
推
02/29 10:20,
4年前
, 23F
02/29 10:20, 23F
推
02/29 10:21,
4年前
, 24F
02/29 10:21, 24F
推 tliu257: 好 02/29 10:22
推
02/29 10:27,
4年前
, 25F
02/29 10:27, 25F
推
02/29 10:30,
4年前
, 26F
02/29 10:30, 26F
推
02/29 10:33,
4年前
, 27F
02/29 10:33, 27F
推
02/29 10:35,
4年前
, 28F
02/29 10:35, 28F
推 zzooazsx: 好 02/29 10:35
推
02/29 10:35,
4年前
, 29F
02/29 10:35, 29F
推
02/29 10:36,
4年前
, 30F
02/29 10:36, 30F
推
02/29 10:38,
4年前
, 31F
02/29 10:38, 31F
還有 20 則推文
還有 5 段內文
推
02/29 11:50,
4年前
, 52F
02/29 11:50, 52F
推 fqwrk7247: 錢 02/29 11:51
推
02/29 11:52,
4年前
, 53F
02/29 11:52, 53F
推
02/29 11:56,
4年前
, 54F
02/29 11:56, 54F
推
02/29 11:59,
4年前
, 55F
02/29 11:59, 55F
推
02/29 12:09,
4年前
, 56F
02/29 12:09, 56F
推 keroro123755: 推 02/29 12:19
推
02/29 12:33,
4年前
, 57F
02/29 12:33, 57F
推
02/29 12:39,
4年前
, 58F
02/29 12:39, 58F
推
02/29 12:43,
4年前
, 59F
02/29 12:43, 59F
推
02/29 12:47,
4年前
, 60F
02/29 12:47, 60F
推 roy159r: 好 02/29 12:52
推
02/29 12:55,
4年前
, 61F
02/29 12:55, 61F
推
02/29 12:55,
4年前
, 62F
02/29 12:55, 62F
推
02/29 12:58,
4年前
, 63F
02/29 12:58, 63F
推
02/29 12:58,
4年前
, 64F
02/29 12:58, 64F
推 Cchangpun: 好~~ 02/29 13:02
推
02/29 13:03,
4年前
, 65F
02/29 13:03, 65F
推
02/29 13:05,
4年前
, 66F
02/29 13:05, 66F
推
02/29 13:11,
4年前
, 67F
02/29 13:11, 67F
推
02/29 13:11,
4年前
, 68F
02/29 13:11, 68F
推 lau6m2002: 澄清推 02/29 13:20
推
02/29 13:32,
4年前
, 69F
02/29 13:32, 69F
推
02/29 13:34,
4年前
, 70F
02/29 13:34, 70F
推
02/29 13:45,
4年前
, 71F
02/29 13:45, 71F
推
02/29 13:50,
4年前
, 72F
02/29 13:50, 72F
推 cc10601cc: 好 02/29 14:04
推
02/29 14:05,
4年前
, 73F
02/29 14:05, 73F
推
02/29 14:18,
4年前
, 74F
02/29 14:18, 74F
推
02/29 14:40,
4年前
, 75F
02/29 14:40, 75F
推
02/29 14:58,
4年前
, 76F
02/29 14:58, 76F
推 qilin702bibi: 好 02/29 15:05
推
02/29 15:19,
4年前
, 77F
02/29 15:19, 77F
推
02/29 15:22,
4年前
, 78F
02/29 15:22, 78F
推
02/29 15:30,
4年前
, 79F
02/29 15:30, 79F
推
02/29 15:42,
4年前
, 80F
02/29 15:42, 80F
推 switzerlands: 負責 02/29 15:44
@ 以上紅底標記20位,每人50P(稅前)發送完成! by AutoGiveP 2.12
推
02/29 18:38,
4年前
, 81F
02/29 18:38, 81F
推
02/29 19:20,
4年前
, 82F
02/29 19:20, 82F
※ 編輯: dragon803 (1.200.57.236 臺灣), 03/01/2020 13:45:28
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇):
情報
99
320