Re: [五等分] 107回四葉劇情雜談

看板C_Chat作者 (歹謝啦)時間4年前 (2019/10/24 22:51), 4年前編輯推噓38(38推 0噓 51→)
留言89則, 27人參與, 4年前最新討論串2/2 (看更多)
趁下周還沒開牌前，這邊再額外補充幾點四葉向小彩蛋 一、吐槽 風太郎吐槽四葉是 えらい大根 https://i.imgur.com/5ywXRUy.jpg
直接翻譯是了不起的蘿蔔 也引伸為演技拙劣的演員 (底下推文有Ricestone大提點糾正，十分感謝。更正確的翻譯請參推文) 示意圖:https://i.imgur.com/z1rmdBi.jpg
(X) https://i.imgur.com/AfvO3bY.jpg
(可愛 O) 而之後四葉接住快倒的風太郎時 也吐槽風太郎是もやし 也就是豆芽菜，引伸長的很高但瘦弱、沒有體力的孩子。 算是個只看翻譯會被忽略掉的小對仗 二、回報 這裡呼應了四葉考試回的台詞 https://i.imgur.com/anlVkn8.png
https://i.imgur.com/RprAqtv.jpg
我第一次感覺到努力有了回報/我感到一切都有了回報。 算是56回的復刻。 三、希望被選擇... https://i.imgur.com/vpPOsPx.jpg
風葉公車對談中的場景，希望姊妹們能幸福 https://i.imgur.com/k0x9uVC.jpg
這裡是如果風太郎選擇了我的話...希望自己能幸福 但轉眼間卻自打臉做懲罰自己... 算是呼應回81回的表情。 四、花落背景 這邊不確定是否如此對仗，但還是提一下。 https://i.imgur.com/5TJg7aV.jpg
這是107回四葉在背後聽到前田的不甘，所表露出的自責。 https://i.imgur.com/uaKrxWr.jpg
這是醫院回四葉在背後聽到上衫努力念書的原因，所表露出的自我懷疑。 或許之後還會有正面的花落分鏡？ 五、跑步分鏡 私心感覺這邊情緒渲染很強 https://i.imgur.com/cyRSQRn.jpg
你去尋找自己想做的事吧 我只是想幫助別人... 只是想和風太郎一起轉轉 我沒那資格... 我們可不會輸給你 我對上杉同學更加... https://i.imgur.com/J8Xum8B.jpg
https://i.imgur.com/jcFAnMa.jpg
https://i.imgur.com/8lM2gij.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.68.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571928675.A.41B.html
推
10/24 22:53, 4年前 , 1F
被動式參戰
10/24 22:53, 1F
推
10/24 22:57, 4年前 , 2F
蘿蔔和豆芽菜好可愛XD 我也很喜歡跑步那頁的分鏡 看得我想
10/24 22:57, 2F
→
10/24 22:57, 4年前 , 3F
哭QQ
10/24 22:57, 3F
情緒渲染跟90回鞦韆那一樣...
推
10/24 23:00, 4年前 , 4F
考試那一張當時89、90回看完後再回頭看一次感受超深的..
10/24 23:00, 4F
一刷二刷不同滋味，越刷越回味
→
10/24 23:03, 4年前 , 5F
這邊えらい直譯應該是「非常」，不是了不起
10/24 23:03, 5F
→
10/24 23:04, 4年前 , 6F
了不起（或說高貴）是從「非常」這個意思衍生的
10/24 23:04, 6F
推
10/24 23:04, 4年前 , 7F
互相吐槽好可愛
10/24 23:04, 7F
→
10/24 23:04, 4年前 , 8F
這邊大根不是當作名詞，而是直接當成形容詞
10/24 23:04, 8F
感謝提點，正文已註，所以這邊字面就是單純的非常大的蘿蔔囉？
推
10/24 23:07, 4年前 , 9F
還有個小窗簾是四葉在想如果自己被選擇時的那張 想像的
10/24 23:07, 9F
→
10/24 23:07, 4年前 , 10F
畫面剛好是營火晚會男女跳舞的相對位置
10/24 23:07, 10F
https://i.imgur.com/mZx5fnV.jpg
這張？是的話太美...但我不敢想...
推
10/24 23:09, 4年前 , 11F
我也是看到107那分鏡整個超想哭的 東奔西走超級努力的四
10/24 23:09, 11F
→
10/24 23:09, 4年前 , 12F
葉還是留下遺憾了
10/24 23:09, 12F
https://i.imgur.com/TuniZ41.jpg
看來格外心酸，到處奔波努力，最後還是不如人意...
→
10/24 23:12, 4年前 , 13F
跑步那邊真的很虐 這麼努力只想達成的小小心願..QAQ
10/24 23:12, 13F
是啊，這某方面其實讓人很無奈。我看漫畫是只想要快樂啊啊啊啊...
推
10/24 23:15, 4年前 , 14F
胡蘿蔔完美COS四葉 XD
10/24 23:15, 14F
四葉在旁人眼中演技精湛，被演也精湛(?)
推
10/24 23:17, 4年前 , 15F
蘿蔔和豆芽菜好甜……
10/24 23:17, 15F
→
10/24 23:18, 4年前 , 16F
跑步那邊我也很喜歡……
10/24 23:18, 16F
→
10/24 23:18, 4年前 , 17F
覺得39那句後面 是四葉接更多工作這樣風才能和39去逛
10/24 23:18, 17F
四葉這樣到處接工作，除了自責，或許也有成全姊妹的意思吧...?
→
10/24 23:22, 4年前 , 18F
是字面上看起來就是在說「聽說她『很』『大根』」
10/24 23:22, 18F
推
10/24 23:25, 4年前 , 19F
想到船長畫的風太郎拔紅蘿蔔圖
10/24 23:25, 19F
推
10/24 23:32, 4年前 , 20F
106那張四葉真的畫得好
10/24 23:32, 20F
推
10/24 23:35, 4年前 , 21F
這話除了崩以外其實滿滿意的
10/24 23:35, 21F
其實崩我倒也覺得還好，就翡翠女王髮際線高了點...(汗) 最近四葉回其實我都滿喜歡的，不管是96回還是107回(不過好像還沒不喜歡的四葉回就是)
推
10/24 23:41, 4年前 , 22F
扉頁滿崩的XD 但因為特別所以舒服
10/24 23:41, 22F
→
10/24 23:42, 4年前 , 23F
真的好期待108 那天怎麼上班啊啊啊
10/24 23:42, 23F
扉頁感覺有點太強調身材(?) 108那天嘛...看來真的該考慮請個假了XDD
推
10/24 23:50, 4年前 , 24F
這樣看下來，覺得四葉跑步那個分鏡就是還在逃避自己的戀
10/24 23:50, 24F
→
10/24 23:50, 4年前 , 25F
心，還在認為自己沒資格啊Q__Q
10/24 23:50, 25F
光想到自己可能被風太郎選到，就覺得不應該而懲罰自己了... 更何況四葉又自責因為為了趕三點風太郎的約定， 沒徹底檢查是否真的已排除危險因素，導致章魚燒攤位失火。 在這樣壓力下，更是選擇逃避自己的心情， 從國中時來者不拒的幫忙，變成現在自虐式不顧自己的到處尋求幫忙他人 真的是想創造一個所有人都能幸福的世界啊…(除了自己)
推
10/24 23:52, 4年前 , 26F
是對仗 不是對帳啦
10/24 23:52, 26F
還有 31 則推文
還有 10 段內文
推
10/25 00:58, 4年前 , 58F
話說四葉停止奔跑的腳步之後，後面的第一個小格確實
10/25 00:58, 58F
→
10/25 00:58, 4年前 , 59F
看起來有點搖搖晃晃，但第二個小格像是抬頭張望些什麼？
10/25 00:58, 59F
→
10/25 01:08, 4年前 , 60F
四葉對一花的話語理解應該也是真誠面對自己的感情,但在
10/25 01:08, 60F
→
10/25 01:08, 4年前 , 61F
這邊因為自己追求戀心導致章魚燒攤位燒掉,自責自己不應
10/25 01:08, 61F
→
10/25 01:08, 4年前 , 62F
該去追求，且幫助別人卻造成遺憾，因此更加想努力挽回,
10/25 01:08, 62F
→
10/25 01:08, 4年前 , 63F
算是兩邊的意思都有...
10/25 01:08, 63F
→
10/25 01:13, 4年前 , 64F
至於那兩格我是認為只是想表達出四葉不斷奔波幫忙的場景
10/25 01:13, 64F
→
10/25 01:16, 4年前 , 65F
但要說這兩張看起來四葉剛往前走沒幾步又回頭，不是很清
10/25 01:16, 65F
→
10/25 01:16, 4年前 , 66F
楚想表達什麼？
10/25 01:16, 66F
推
10/25 01:24, 4年前 , 67F
嗯...這樣講也是有可能...不過我傾向回憶和現在間有著
10/25 01:24, 67F
→
10/25 01:24, 4年前 , 68F
對立關係，雖然這種對立是源於四葉認為戀心是一種自私？
10/25 01:24, 68F
我一開始也認為是與回憶對立關係，但後來看可以衍伸為三個面 逃避戀心、彌補他人遺憾、自虐。
→
10/25 01:25, 4年前 , 69F
嗯...是來回走嗎？其實第一個小格有點難以判斷方向...
10/25 01:25, 69F
看不出來來回走，那兩格只能從周遭路人判別。 第二格可以看出路人都是同一個人物，然後往前走了幾格 這時四葉的圖像從第一格背影(貌似走路不穩)，到第二格轉正面像是查看什麼
推
10/25 01:38, 4年前 , 70F
我換工作還沒有特休嗚嗚嗚嗚嗚
10/25 01:38, 70F
辛苦~拍拍
→
10/25 01:39, 4年前 , 71F
復刻木乃伊也很舒服 林間我一直覺得風四很有愛><
10/25 01:39, 71F
兩人互動讓人覺得很舒服。
推
10/25 02:08, 4年前 , 72F
再..再上一天班 睡兩天起來就能看到108了... 44444
10/25 02:08, 72F
再...再三天... ※ 編輯: slamkyo (111.250.60.84 臺灣), 10/25/2019 07:05:43
推
10/25 07:51, 4年前 , 73F
紅蘿蔔 豆芽菜—>你是我的菜 的意思(x)
10/25 07:51, 73F
推
10/25 09:09, 4年前 , 74F
好期待108啊啊啊啊啊
10/25 09:09, 74F
推
10/25 09:25, 4年前 , 75F
嗯...我覺得沒辦法從路人論斷四葉方向，畢竟他們之間
10/25 09:25, 75F
→
10/25 09:25, 4年前 , 76F
並沒有連動關係，不過構圖上也許有某種安排？因為單就
10/25 09:25, 76F
→
10/25 09:25, 4年前 , 77F
第一小格我也覺得像背影？只是上面兩個奔跑大格都是迎向
10/25 09:25, 77F
→
10/25 09:25, 4年前 , 78F
讀者，下面兩個小格也是正面會比較連貫？
10/25 09:25, 78F
我是只看的出路人走向代表著時間流動極短&同一地點 如果不是因為這些路人都是同個人物，我甚至看不出第一格那中間是四葉...
推
10/25 09:42, 4年前 , 79F
不知道是不是我濾鏡戴太重，明明就是四葉的個人回，為什
10/25 09:42, 79F
→
10/25 09:42, 4年前 , 80F
麼還有需要風哥或他人視角來補的故事啊？XD 其他姐妹目前
10/25 09:42, 80F
→
10/25 09:42, 4年前 , 81F
好像都沒有這樣？
10/25 09:42, 81F
因為有著消失的第二天下午啊，在明明該有女主人公戲份的時間軸上 女主人暈倒住院，剩下這些原本應有劇情需要有個交代 而且重要的竹葉會談明顯被隱藏起來了，可能108會揭曉談話內容吧 ! 然後就是那張炸雞券了，不知流向為何，目前幾個可能 1.99回拿去兌換了，翅膀宣言時桌上那盤 2.五月劇情(對比五月念書時念念不忘著炸雞、法蘭克熱狗，然而熱狗在翅膀宣言時已經 有吃到了，剩炸雞還沒看到) 3.風太郎的口袋物(這也是四派期許的走向) 4.之後不再描寫，其實這根本不是重點 就看春場會怎麼跑這一段了
推
10/25 09:50, 4年前 , 82F
我還是不要期待春場好了 我心中沒有一絲一毫的喜悅
10/25 09:50, 82F
哈哈...不期不待 不受傷害。 ※ 編輯: slamkyo (111.250.60.84 臺灣), 10/25/2019 10:44:53
推
10/25 12:50, 4年前 , 83F
船長說狀況的其實有喔，比如說三玖第一天晚上後續一定
10/25 12:50, 83F
→
10/25 12:50, 4年前 , 84F
是靠其他人補完
10/25 12:50, 84F
推
10/25 16:31, 4年前 , 85F
三玖第一天晚上我個人覺得待補程度比四葉這第二天下午的
10/25 16:31, 85F
→
10/25 16:32, 4年前 , 86F
狀況要輕一點，就那樣簡單帶過也是很春場式的作風
10/25 16:32, 86F
→
10/25 16:32, 4年前 , 87F
到是四葉這個第二天下午春場不補就真的很奇怪
10/25 16:32, 87F
→
10/25 16:33, 4年前 , 88F
不過如果篇幅夠的話，也是希望把不順的地方都補一補
10/25 16:33, 88F
推
10/25 19:24, 4年前 , 89F
三玖要補述的應該是第二天下午才對
10/25 19:24, 89F
‣ 更多 slamkyo 的文章
文章代碼(AID): #1TiRfZGR (C_Chat)
‣ 更多 slamkyo 的文章
文章代碼(AID): #1TiRfZGR (C_Chat)