[f/go] 對岸玩家真會玩

看板C_Chat作者 (AlisaR)時間6年前 (2019/04/30 22:48), 編輯推噓9(17推 8噓 17→)
留言42則, 30人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/tBVuRsx.jpg
後世稱為妹仲達嚇走兄諸葛(大誤) 萊妮絲(in 司馬懿)實在太惡意了 演義梗都能對的上(大誤) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.69.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1556635711.A.BC5.html
→
04/30 22:49, 6年前 , 1F
中日雙語是怎樣啦wwwwwwwww
04/30 22:49, 1F
→
04/30 22:50, 6年前 , 2F
不懂笑點
04/30 22:50, 2F
→
04/30 22:51, 6年前 , 3F
??
04/30 22:51, 3F
推
04/30 22:51, 6年前 , 4F
*的中日雙語是什意思
04/30 22:51, 4F
→
04/30 22:52, 6年前 , 5F
應該是 幹 之類的XD
04/30 22:52, 5F
→
04/30 22:52, 6年前 , 6F
難怪孔明要送女裝給司馬懿
04/30 22:52, 6F
推
04/30 22:52, 6年前 , 7F
看不懂 是我程度太低嗎？
04/30 22:52, 7F
推
04/30 22:54, 6年前 , 8F
草在nico彈幕是wwwwww的意思，在中文就"ry
04/30 22:54, 8F
→
04/30 22:55, 6年前 , 9F
所以可以理解為「幹你娘笑死」嗎
04/30 22:55, 9F
推
04/30 22:59, 6年前 , 10F
差不多
04/30 22:59, 10F
推
04/30 22:59, 6年前 , 11F
所以*這個屁眼是什麼意思
04/30 22:59, 11F
→
04/30 22:59, 6年前 , 12F
另外舌戰群儒跟事後諸葛也多了新意思
04/30 22:59, 12F
推
04/30 22:59, 6年前 , 13F
草是這樣解釋的嗎..
04/30 22:59, 13F
噓
04/30 23:01, 6年前 , 14F
笑點?
04/30 23:01, 14F
→
04/30 23:02, 6年前 , 15F
中日雙語應該是指偉伯跟孔明同聲罵幹吧XD
04/30 23:02, 15F
噓
04/30 23:02, 6年前 , 16F
看不懂對岸笑點
04/30 23:02, 16F
噓
04/30 23:03, 6年前 , 17F
還以為穿越到2006 這年頭還有人在括弧大誤w
04/30 23:03, 17F
推
04/30 23:03, 6年前 , 18F
原來是韋伯與孔明同聲罵 這樣了了 感謝
04/30 23:03, 18F
→
04/30 23:06, 6年前 , 19F
可是韋伯不是英國人嗎
04/30 23:06, 19F
推
04/30 23:07, 6年前 , 20F
高文==
04/30 23:07, 20F
推
04/30 23:07, 6年前 , 21F
他們說中日雙語就等同同時罵幹還有笑出來
04/30 23:07, 21F
→
04/30 23:08, 6年前 , 22F
因為草在日語就是wwwwww，在中國則是"肏"
04/30 23:08, 22F
推
04/30 23:12, 6年前 , 23F
罵草和表形符號我覺得要說雙語會理解困難...畢竟www不是
04/30 23:12, 23F
→
04/30 23:12, 6年前 , 24F
念草的音啊...那是草的樣子，表笑聲也不是念草的聲音...
04/30 23:12, 24F
推
04/30 23:18, 6年前 , 25F
"握操wwwwww"
04/30 23:18, 25F
推
04/30 23:21, 6年前 , 26F
呃 日本其實是有直接用 "草" 來代替wwww的 這很久了
04/30 23:21, 26F
噓
04/30 23:23, 6年前 , 27F
抱歉看不懂
04/30 23:23, 27F
→
04/30 23:24, 6年前 , 28F
* 哪來中日雙語?
04/30 23:24, 28F
→
04/30 23:25, 6年前 , 29F
…
04/30 23:25, 29F
推
04/30 23:25, 6年前 , 30F
大草原不可避
04/30 23:25, 30F
→
05/01 00:02, 6年前 , 31F
這4牆內文化自己形成的笑點 沒4沒4
05/01 00:02, 31F
推
05/01 00:06, 6年前 , 32F
日語 = www 中文 =幹XDD
05/01 00:06, 32F
→
05/01 01:25, 6年前 , 33F
原文也沒有笑點啊？？？
05/01 01:25, 33F
推
05/01 01:35, 6年前 , 34F
這篇的草應該沒有www的意思……只是情緒發語詞防屏蔽
05/01 01:35, 34F
推
05/01 01:39, 6年前 , 35F
現在日本反而用“草”的比www多很多
05/01 01:39, 35F
推
05/01 01:42, 6年前 , 36F
中國最近跟著追Vtuber的人很多，也是最容易接觸日本當
05/01 01:42, 36F
→
05/01 01:42, 6年前 , 37F
今網路用語的地方。中國的「草（中日雙語）」就這意思
05/01 01:42, 37F
→
05/01 01:57, 6年前 , 38F
大草原不可避wwwwww
05/01 01:57, 38F
噓
05/01 02:57, 6年前 , 39F
阿宅語言真難懂
05/01 02:57, 39F
噓
05/01 03:13, 6年前 , 40F
三小.....
05/01 03:13, 40F
噓
05/01 04:39, 6年前 , 41F
可悲
05/01 04:39, 41F
噓
05/01 12:54, 6年前 , 42F
???
05/01 12:54, 42F
‣ 更多 AlisaRein 的文章
文章代碼(AID): #1So60_l5 (C_Chat)