Re: [閒聊] 為何漫威=潮,日漫=宅?
與其說是漫畫自身的影響力,我覺得更重要的是語言和文化影響力
當美國成為世界最強的國家之時,大家效法的是他的生活方式,學習的是他們的語言,
模仿他們的文化,因為要和美國人做生意,甚至考量融入他們的社會
那自然美漫就成主流文化,大家效法的對象
而日漫就很倒霉,出了日本就和JCB一樣母湯。語言沒有學習價值,那自然阻礙人們了解
日本文化日本不是沒有風光過,泡沫經濟年代,日本綜藝節目可是有輸出過,我歐洲的朋友
和我說他們80年代也是有過日本熱
另外還有就是文化差異,如果漫畫當中有宗教或者本國歷史梗,不懂的人是不會有共鳴的。
不巧日本在二戰以前根本不是什麼重要國家,而東亞戰場又遠離歐洲,
舉例來講,可能普通人受的教育,根本連幕府和天皇的關係都搞不懂,你那他們看什麼
倒幕背景的漫畫,估計會睏到睡著,要不然就是要一直看百科。
而換一個主題,要是美國自由女神和法國自由女神變身,他們會覺得很親切,
也想起以前學校教的歷史故事。
美漫就潮?South Park的漫畫佬不是一臉手槍俠
我白人宅宅朋友不是少,每個肚子比我大的大有人在
日漫只是那倒霉的次級文化,比日劇還邊緣的文化
--
你比較喜歡哪一個?
當年不是黨國大老但是被江浙財團捧紅的中國帥哥
跟同樣擁兵一方的諸侯約會裁軍結果半途諸侯們爽約,平常有在寫日記的莊嚴男人開始發飆
在旁邊讀著荒漠甘泉冷眼旁觀看著薔薇戰爭的人,為了中國的事情爭吵
別國調侃是不是中國總統,義正詞嚴的說著我是民族的燈塔的威嚴老先生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.42.215.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1556380317.A.DF6.html
→
04/27 23:53,
5年前
, 1F
04/27 23:53, 1F
→
04/27 23:53,
5年前
, 2F
04/27 23:53, 2F
推
04/27 23:54,
5年前
, 3F
04/27 23:54, 3F
→
04/27 23:56,
5年前
, 4F
04/27 23:56, 4F
→
04/27 23:56,
5年前
, 5F
04/27 23:56, 5F
→
04/27 23:56,
5年前
, 6F
04/27 23:56, 6F
→
04/27 23:56,
5年前
, 7F
04/27 23:56, 7F
→
04/27 23:57,
5年前
, 8F
04/27 23:57, 8F
→
04/27 23:57,
5年前
, 9F
04/27 23:57, 9F
→
04/27 23:58,
5年前
, 10F
04/27 23:58, 10F
→
04/27 23:58,
5年前
, 11F
04/27 23:58, 11F
→
04/27 23:59,
5年前
, 12F
04/27 23:59, 12F
→
04/28 00:00,
5年前
, 13F
04/28 00:00, 13F
→
04/28 00:00,
5年前
, 14F
04/28 00:00, 14F
→
04/28 00:01,
5年前
, 15F
04/28 00:01, 15F
→
04/28 00:01,
5年前
, 16F
04/28 00:01, 16F
→
04/28 00:02,
5年前
, 17F
04/28 00:02, 17F
→
04/28 00:02,
5年前
, 18F
04/28 00:02, 18F
推
04/28 00:05,
5年前
, 19F
04/28 00:05, 19F
→
04/28 00:05,
5年前
, 20F
04/28 00:05, 20F
→
04/28 00:07,
5年前
, 21F
04/28 00:07, 21F
→
04/28 00:07,
5年前
, 22F
04/28 00:07, 22F
→
04/28 00:12,
5年前
, 23F
04/28 00:12, 23F
→
04/28 00:16,
5年前
, 24F
04/28 00:16, 24F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 27 篇):
閒聊
130
353