[閒聊] 日本動漫電影是不是太堅持"還原"才悲劇

看板C_Chat作者 (na)時間6年前 (2018/02/28 17:24), 6年前編輯推噓30(30037)
留言67則, 39人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
JOJO真人版就是個好例子 很堅持還原場景 可是照漫畫那種分鏡 就會變成大家輪流唸台詞 或是說教 一個人講話大家乖乖聽 還有像鋼鐵人這種漫畫改編的 就有特別把裝甲修改 不然照以前鋼鐵人直接100%還原的話 https://imgur.com/zQoHDEP.jpg
票房可能直接悲劇 日本是不是堅持還原度要高 改編電影才會這麼悲劇啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.69.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1519809866.A.C10.html

02/28 17:25, 6年前 , 1F
演員都用一種在演舞台劇的感覺在演 感覺很OVER
02/28 17:25, 1F

02/28 17:25, 6年前 , 2F
不過這也是日本電影的通病 演技都太浮誇了
02/28 17:25, 2F

02/28 17:26, 6年前 , 3F
可是你看那個進擊的巨人完全沒還原啊
02/28 17:26, 3F
那只是冠上巨人名字的奇怪電影吧

02/28 17:26, 6年前 , 4F
然後女主角一定要搞一個跟原本設定南轅北轍的造型
02/28 17:26, 4F

02/28 17:26, 6年前 , 5F
真人版很悲劇
02/28 17:26, 5F
※ 編輯: nagisaK (118.167.69.150), 02/28/2018 17:27:39

02/28 17:27, 6年前 , 6F
看看死神真人露崎亞
02/28 17:27, 6F

02/28 17:28, 6年前 , 7F
問題不是只有一種 也不是每一部原因都一樣 綜合起來最
02/28 17:28, 7F

02/28 17:28, 6年前 , 8F
主要的原因 錢吧
02/28 17:28, 8F

02/28 17:28, 6年前 , 9F
還原等於安全牌(x 原本觀眾的地雷(o
02/28 17:28, 9F

02/28 17:28, 6年前 , 10F
我覺得思想核心一樣就夠了,但這個反而更難喬,很少有
02/28 17:28, 10F

02/28 17:28, 6年前 , 11F
導演敢
02/28 17:28, 11F

02/28 17:29, 6年前 , 12F
最主要的原因應該是動漫裡的長相套到真實日本人臉很慘
02/28 17:29, 12F

02/28 17:29, 6年前 , 13F
惡魔人 聽認識的日本網友說很慘,還沒機會看
02/28 17:29, 13F

02/28 17:29, 6年前 , 14F
說個笑話
02/28 17:29, 14F

02/28 17:29, 6年前 , 15F
演技真的浮誇到尷尬
02/28 17:29, 15F

02/28 17:29, 6年前 , 16F
動畫漫畫好看的臉沒鼻子 或者是歐美身形
02/28 17:29, 16F

02/28 17:30, 6年前 , 17F
不過惡魔人找網路圖片和看以前的預告就覺得很慘了
02/28 17:30, 17F

02/28 17:32, 6年前 , 18F
搞笑類反應不是都不錯 銀魂 狂賭
02/28 17:32, 18F

02/28 17:32, 6年前 , 19F
是改編水準低落,影集異人族、影集夜魔俠那種水準
02/28 17:32, 19F

02/28 17:33, 6年前 , 20F
搞笑類的誇浮才好笑阿 狂賭穿插很多舞台劇風格
02/28 17:33, 20F

02/28 17:33, 6年前 , 21F
日劇也是啊,很愛塞一些詭異動作給主角
02/28 17:33, 21F

02/28 17:33, 6年前 , 22F
神劍闖江湖就是非常努力還原也好評,不過因為故事本身就是
02/28 17:33, 22F

02/28 17:33, 6年前 , 23F
日漫改編電影 有關機械,裝甲的部份幾乎都做的很差
02/28 17:33, 23F

02/28 17:34, 6年前 , 24F
日本真實歷史背景所以服裝語氣道具啥都可以到位
02/28 17:34, 24F

02/28 17:39, 6年前 , 25F
是服裝和髮色,照原設定做根本是cosplay
02/28 17:39, 25F

02/28 17:40, 6年前 , 26F
4 看看帥氣的金剛狼
02/28 17:40, 26F

02/28 17:41, 6年前 , 27F
就一種你感覺得出是演戲用的 不像真的高科技開發產物
02/28 17:41, 27F

02/28 17:42, 6年前 , 28F
覺得20世紀少年還OK啦
02/28 17:42, 28F

02/28 17:42, 6年前 , 29F
日本電影本身就是悲劇
02/28 17:42, 29F

02/28 17:43, 6年前 , 30F
劍心根本只有CCO完全還原啊
02/28 17:43, 30F

02/28 17:43, 6年前 , 31F
日本真人版電影根本只是大型的cosplay表演而已
02/28 17:43, 31F

02/28 17:43, 6年前 , 32F
問題是不用什麼高科技 古書堂事件手帖也能拍爛
02/28 17:43, 32F

02/28 17:44, 6年前 , 33F
日本電影導演目前來說還真的是被韓國屌打
02/28 17:44, 33F

02/28 17:45, 6年前 , 34F
太堅持原角色造型了 cosplay很出戲
02/28 17:45, 34F

02/28 17:48, 6年前 , 35F
給人感覺就是太矯情做作..
02/28 17:48, 35F

02/28 17:49, 6年前 , 36F
還有很多說教跟一堆不知所云的大道理...
02/28 17:49, 36F

02/28 17:49, 6年前 , 37F
太矯情+1 不知道為什麼電影都喜歡把重點放在愛情上
02/28 17:49, 37F

02/28 17:52, 6年前 , 38F
台詞跟說教+1 外型倒是覺得還好
02/28 17:52, 38F

02/28 17:53, 6年前 , 39F
不太習慣日本真人浮誇的演技
02/28 17:53, 39F

02/28 17:54, 6年前 , 40F
改編的電影覺得不浮誇的作品就告白 雖然不是動漫改編
02/28 17:54, 40F

02/28 17:54, 6年前 , 41F
就是了
02/28 17:54, 41F

02/28 17:58, 6年前 , 42F
浮誇演技在一些作品效果好,像帝一之國
02/28 17:58, 42F

02/28 18:01, 6年前 , 43F
表現浮誇在舞台劇是很好 可是直接搬到電影就......
02/28 18:01, 43F

02/28 18:04, 6年前 , 44F
不知為何演員演得都很「用力」,正常人根本不會有這種反應。
02/28 18:04, 44F

02/28 18:04, 6年前 , 45F
美漫那種畫風不魔改我還真看不下去
02/28 18:04, 45F

02/28 18:06, 6年前 , 46F
還原作品可以參考 羅馬浴場
02/28 18:06, 46F

02/28 18:12, 6年前 , 47F
電影很不適合 但廣告效果就非常優秀 例如:山田孝之
02/28 18:12, 47F

02/28 18:13, 6年前 , 48F
SOLANIN還可以
02/28 18:13, 48F

02/28 18:14, 6年前 , 49F
不還原的結果喔 七龍珠:
02/28 18:14, 49F

02/28 18:31, 6年前 , 50F
還有就是有一堆沒演技又不相似的偶像派被強力事務所
02/28 18:31, 50F

02/28 18:31, 6年前 , 51F
硬推,超難看
02/28 18:31, 51F

02/28 18:45, 6年前 , 52F
由各類外國導演用日星拍的片可得知他們要正常演也是可以
02/28 18:45, 52F

02/28 18:46, 6年前 , 53F
根本原因就是在日本幕後那塊不曉得是怎樣
02/28 18:46, 53F

02/28 18:54, 6年前 , 54F
覺得看過最好的是死亡筆記本
02/28 18:54, 54F

02/28 18:54, 6年前 , 55F
絕對不是因為彌海砂哈哈哈哈
02/28 18:54, 55F

02/28 19:01, 6年前 , 56F
藤原龍也正是我覺得演技超浮誇的代表之一
02/28 19:01, 56F

02/28 19:21, 6年前 , 57F
4
02/28 19:21, 57F

02/28 19:31, 6年前 , 58F
要把動漫作品真人化,我覺得很重要的就是跟現實的連結吧
02/28 19:31, 58F

02/28 19:31, 6年前 , 59F
日本這邊把動漫真人化後,除了上面提到演技浮誇跟還原的
02/28 19:31, 59F

02/28 19:32, 6年前 , 60F
很爛之外,就是給人一股很濃厚的中二感
02/28 19:32, 60F

02/28 19:33, 6年前 , 61F
平常可能看原作沒感覺,但是真人完全不修飾的演出,真
02/28 19:33, 61F

02/28 19:33, 6年前 , 62F
讓人尷尬症發作
02/28 19:33, 62F

02/28 19:37, 6年前 , 63F
跟鏡頭好像也有關 日本很喜歡在意外畫面出現時 下一個
02/28 19:37, 63F

02/28 19:38, 6年前 , 64F
鏡頭就是眾人瞪大眼睛張大嘴巴的反應
02/28 19:38, 64F

02/28 19:45, 6年前 , 65F
聲音的關係= = 感覺很做作
02/28 19:45, 65F

02/28 19:49, 6年前 , 66F
就只是拍電影技術差啊。哪有什麼堅持不堅持?日常小品到不錯
02/28 19:49, 66F

02/28 20:13, 6年前 , 67F
演技太浮誇,曾經偶然轉到詐欺遊戲真人版被嚇到
02/28 20:13, 67F
文章代碼(AID): #1QbdLAmG (C_Chat)
文章代碼(AID): #1QbdLAmG (C_Chat)