Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創小說翻譯
喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7918073
本文開始
立花五葉與其家族系列
なつやすみのおもいで
夏天的回憶 ２
唔嗯......早上了啊......
昨晚努力過頭導致疲勞感逆流回來了嗎～
不過這也算是幸福的代價吧w
用剛睡醒還迷迷糊糊的腦袋思考著，對著三葉道早安
用右手向三葉胸部摸去的方式......
噗尼
嗯？
噗尼噗尼
嗯嗯？？
真奇怪......三葉的胸部怎麼毛毛的？
而且也感覺不到胸部特有的柔軟觸感......
我的右手到底在揉著什麼？
睜開眼睛朝我右手揉的方向看去......
「五葉！！！？？？」
嚇得我一躍而起掀開了棉被
心愛的女兒正靠在母親的胸前睡著
而我的右手剛剛揉的其實是五葉的頭。
「嗯嗯......瀧君......怎麼了嗎......？」
「嗯～～......啊......爸爸......早安......」
這到底是怎麼回事啊！？
在剛醒來的三葉與五葉面前，我的混亂絲毫沒有收斂。
「什......！五葉！妳為什麼會在這裡！？」
此時三葉總算了解了狀況。
「耶嘿嘿w想跟爸爸媽媽一起睡w」
是嗎是嗎......真是可愛......不對啦！
這裡可是我們夫妻的聖域啊......
但是，這個心聲完全沒傳達到不懂得讀空氣的五葉身上。
「吶吶爸爸媽媽，為什麼沒有穿睡衣呢？」
天真無邪地拋出了問題。
誒，睡衣......
我們夫妻倆看向彼此......
兩人都是全裸的
糟糕啦！
昨晚彼此『努力』過後很累就這麼睡著了啊！
「吶吶，為什麼兩個人都沒穿衣服呢？」
「啊哇哇哇哇哇哇哇哇哇，這、這這個是」
「那個，那個......對了！是昨晚太熱了啦！！」
喔，接得好三葉ww
「對對對！因為太熱了，爸爸媽媽就脫睡衣睡了。」
「對、對呀五葉。絕對不是在做什麼奇怪的事喔！」
笨蛋三葉。妳這樣一講不就是擺明有做什麼奇怪的事了嗎！
不過還好沒被深入追究。
「唔嗯～～。這樣子啊～～」
五葉好像接受了的樣子，得救了。
「已經早上了喔！快點起來！」
「「好......」」
果然敵不過女兒啊
心情低落緩緩起身的廢人夫妻
依舊熱鬧的一天開始了w
夏天的回憶
七月Ｏ日
今天早上，去叫爸爸媽媽起床的時候，因為很舒服我也一起睡著了。
爸爸跟媽媽都沒有穿衣服，問他們「為什麼？」的時候，媽媽說因為昨天晚上很熱。
但是我知道，沒穿衣服肚子會著涼很容易感冒，還是不要不穿衣服睡覺比較好。
下次我想跟爸爸媽媽說這件事。
等......！五葉！！妳在寫什麼啦！！
不可以寫這種東西！！
擦掉！！現在就擦掉！！
誒......？擦不掉......？
那這本日記媽媽要沒收！
會去買新的繪圖日記給妳的，以後就在新的那本寫！！
這本日記我要永久封印啦！！！
-----------------------
下篇預告：五葉不在的晚上
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.214.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507631468.A.2B8.html
推
10/10 18:37,
8年前
, 1F
10/10 18:37, 1F
推
10/10 18:39,
8年前
, 2F
10/10 18:39, 2F
推
10/10 20:47,
8年前
, 3F
10/10 20:47, 3F
推
10/10 22:06,
8年前
, 4F
10/10 22:06, 4F
推
10/10 22:24,
8年前
, 5F
10/10 22:24, 5F
→
10/10 22:25,
8年前
, 6F
10/10 22:25, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 136 之 190 篇)：
