Re: [百合] 在網路交友網站找百合砲友卻找到妹妹 已回收

看板C_Chat作者 (咖哩K)時間6年前 (2017/09/23 19:21), 編輯推噓41(4107)
留言48則, 40人參與, 5年前最新討論串9/11 (看更多)
西洽首PO,前陣子這部作品出了單行本,為了紀念就出了短期發表的五篇小故事 非常有趣,但翻來翻去都沒有人翻譯就決定自己動手,希望喜歡的人能去敗一本支持作者 ,近期也再版惹~(傻花 1話:出会い系サイトで妹と出会って付き合い始めた事を姉が全国ネットで言っちゃう 話 https://twitter.com/konpuudo/status/890423799568506880 https://i.imgur.com/i7Fxkn2.jpg
https://i.imgur.com/OLMytqo.jpg
https://i.imgur.com/jn9UxIz.jpg
https://i.imgur.com/rhwdQ6z.jpg
總覺得在記者身上看到了自己… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.0.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1506165687.A.1BE.html

09/23 19:23, , 1F
爸媽一定會看到啦
09/23 19:23, 1F

09/23 19:23, , 2F
_
09/23 19:23, 2F

09/23 19:23, , 3F
記者好可愛XDD
09/23 19:23, 3F

09/23 19:24, , 4F
不知道爸媽看到會怎樣XD
09/23 19:24, 4F

09/23 19:24, , 5F
這我一定推
09/23 19:24, 5F

09/23 19:25, , 6F
記者好開心啊XDDDD
09/23 19:25, 6F

09/23 19:27, , 7F
姊姊跟以前差好多 以前不是很害羞嗎XD
09/23 19:27, 7F

09/23 19:27, , 8F
記者比較有趣XDDDD
09/23 19:27, 8F

09/23 19:28, , 9F
這篇好歡樂ww
09/23 19:28, 9F

09/23 19:28, , 10F
\百合/
09/23 19:28, 10F

09/23 19:29, , 11F
電視台的人笑死wwwww
09/23 19:29, 11F

09/23 19:29, , 12F
記者喘屁喔XDDD
09/23 19:29, 12F

09/23 19:30, , 13F
話說結局爸媽也不知道他們女兒是百合吧
09/23 19:30, 13F

09/23 19:31, , 14F
這個記者也太HIGH XD
09/23 19:31, 14F

09/23 19:31, , 15F
突然覺得姊姊的眼睛好像小新
09/23 19:31, 15F

09/23 19:35, , 16F
我喜歡wwwwwww
09/23 19:35, 16F

09/23 19:42, , 17F
好high哦這篇
09/23 19:42, 17F

09/23 19:48, , 18F
我的天阿
09/23 19:48, 18F

09/23 19:48, , 19F
記者跟我在看百合時一模一樣的表情
09/23 19:48, 19F

09/23 19:48, , 20F
這作者最近還畫了百合家族XD
09/23 19:48, 20F

09/23 19:51, , 21F
爸爸:給自己女兒好過給別的男人幾百倍,我舉雙手贊成!
09/23 19:51, 21F

09/23 20:01, , 22F
百合家族也很有趣,最新的展開超棒der
09/23 20:01, 22F

09/23 20:06, , 23F
我的眼睛
09/23 20:06, 23F

09/23 20:10, , 24F
這篇好棒
09/23 20:10, 24F

09/23 20:10, , 25F
姆咪心動動
09/23 20:10, 25F

09/23 20:13, , 26F
wwwwwwww
09/23 20:13, 26F

09/23 20:55, , 27F
我是觀眾一定會覺得她在胡說八道啊XDD
09/23 20:55, 27F

09/23 21:32, , 28F
記者好亢奮 wwwwwwwwww
09/23 21:32, 28F

09/23 21:36, , 29F
喔喔哦
09/23 21:36, 29F

09/23 21:36, , 30F
是說之前遇到上司那個還有更新嗎? 還是就一篇短篇而已
09/23 21:36, 30F

09/23 21:41, , 31F
超歡樂ww
09/23 21:41, 31F

09/23 21:47, , 32F
記者你wwwww GJ!
09/23 21:47, 32F

09/23 21:52, , 33F
記者完全說出我心聲w
09/23 21:52, 33F

09/23 22:05, , 34F
記者好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/23 22:05, 34F

09/23 22:31, , 35F
百合救世界!!!
09/23 22:31, 35F

09/23 23:29, , 36F
記者在興奮什麼XDDD
09/23 23:29, 36F

09/24 00:19, , 37F
太可愛了XDDDDD
09/24 00:19, 37F

09/24 02:41, , 38F
推記者w
09/24 02:41, 38F

09/24 07:35, , 39F
應該是沒有,只是短篇而已
09/24 07:35, 39F

09/24 09:26, , 40F
U質 另外這裡面翻譯神馬是原文的諧音梗?不然好突兀
09/24 09:26, 40F

09/24 09:26, , 41F
有種沒文化的感覺
09/24 09:26, 41F

09/24 09:36, , 42F
什麼鬼東西
09/24 09:36, 42F

09/24 10:27, , 43F
因為記者興奮到腔調變怪變僵硬,才使用諧音表現
09/24 10:27, 43F

09/24 10:33, , 44F
了解 推推
09/24 10:33, 44F

09/24 14:20, , 45F
了解,感謝
09/24 14:20, 45F

09/24 19:41, , 46F
記者動搖太明顯了啦
09/24 19:41, 46F

09/24 19:44, , 47F
記者太有趣了XDD
09/24 19:44, 47F

11/04 02:13, 5年前 , 48F
真的在記者上看到自己wwwww
11/04 02:13, 48F
文章代碼(AID): #1PnaEt6- (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 11 篇):
文章代碼(AID): #1PnaEt6- (C_Chat)