Re: [閒聊] 聲之形 觀後抒發已回收
※ 引述《arrakis (DukeLeto)》之銘言:
: ※ 引述《arrakis (DukeLeto)》之銘言:
: : → otakonata: 是硝子。從頭到尾的行為跟想法都是..內心戲的貧乏讓我 04/02 04:27
: : → otakonata: 不得不覺得作者其實也不知道怎麼自圓其說(ry 04/02 04:28
: 這部分要腦補應該補得出來。
並不需要腦補喔,原作中硝子的思維只是透過比較隱晦的方式去側寫
側寫擔當就是男主角
石田在劇中被賦予了"原霸凌者"與"受霸凌者"的兩種身份
作者大多透過讓石田以受霸凌者的身份去面對霸凌形為
然後再透過原霸凌者的身份去進行反思
並使用男女主角思維上的高同步率來鏡射給硝子
想知道同樣情境下硝子是怎麼想的,解讀一下石田面對相同情境時感性的反應即可
另外一個就是側寫點則是結絃
須要注意的是,結絃在劇中被賦予了"最遙遠的親人"的使命
也是故事中"無法理解,傳達不到的聲音"這一概念的主要火力輸出之一
結絃對於家人的原生理解沒有一個正確的(哭哭
都是經過事件或是與石田的交流後才會獲得正確的答案
想知道在當時情境下硝子是怎麼想的,解讀一下結絃獲得的答案即可
另外東立台版的翻譯質量比網路上翻譯組的質量好很多
想仔細咀嚼劇情的還是建議找東立版的來看比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.16.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491112633.A.BE5.html
※ 編輯: keeperess (61.230.16.215), 04/02/2017 13:58:04
推
04/02 14:04, , 1F
04/02 14:04, 1F
→
04/02 14:04, , 2F
04/02 14:04, 2F
推
04/02 14:17, , 3F
04/02 14:17, 3F
→
04/02 14:17, , 4F
04/02 14:17, 4F
推
04/02 14:25, , 5F
04/02 14:25, 5F
→
04/02 14:56, , 6F
04/02 14:56, 6F
推
04/02 14:59, , 7F
04/02 14:59, 7F
推
04/02 15:02, , 8F
04/02 15:02, 8F
→
04/02 15:02, , 9F
04/02 15:02, 9F
→
04/02 15:02, , 10F
04/02 15:02, 10F
→
04/02 16:43, , 11F
04/02 16:43, 11F
→
04/02 16:43, , 12F
04/02 16:43, 12F
推
04/03 19:20, , 13F
04/03 19:20, 13F
→
04/03 19:20, , 14F
04/03 19:20, 14F
討論串 (同標題文章)