Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯

看板C_Chat作者 (戦艦棲姫)時間9年前 (2016/11/17 16:57), 9年前編輯推噓50(5007)
留言57則, 52人參與, 最新討論串42/491 (看更多)
大家好,這裡是好久沒翻的戰艦棲姬 這陣子有點忙(一方面是迷上了Shadowverse)所以忘東忘西的非常抱歉 這邊來貼一下這幾天生出來的新糖(還是鹽?XD 照慣例的防雷頁,請大家帶好墨鏡~ 好讀:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479373048.A.227.html 網誌版本周末再上傳…(先回去做報告 -- 『君の名は。』 瀧みつ捏造後日談①|上若あお http://p.tl/i/58909062 http://i.imgur.com/TNeewRJ.jpg
http://i.imgur.com/jwt6ifw.jpg
http://i.imgur.com/BXBLv9f.jpg
-- 『君の名は。』 瀧みつ捏造後日談②|上若あお http://p.tl/i/58967459 http://i.imgur.com/lXdeY8x.jpg
http://i.imgur.com/BHQUGRn.jpg
http://i.imgur.com/IjRJrxQ.jpg
-- 『君の名は。』 瀧みつ捏造後日談③|上若あお http://p.tl/i/59756416 http://i.imgur.com/6hq0Stt.jpg
http://i.imgur.com/Y23tvw4.jpg
http://i.imgur.com/j9Wnhgm.jpg
-- もし三葉と奥寺先輩が入れ替わってたら|岸田麻琴 http://p.tl/i/59270996 http://i.imgur.com/V0YR3Jh.jpg
http://i.imgur.com/NkqvPcJ.jpg
http://i.imgur.com/noVdgwF.jpg
http://i.imgur.com/1NlVVwh.jpg
http://i.imgur.com/mSMK8sJ.jpg
http://i.imgur.com/WrJGdLq.jpg
感謝LLSGG與wly0728兩位嵌字君! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.102.249.173 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479373048.A.227.html

11/17 16:58, , 1F
吃堂囉
11/17 16:58, 1F

11/17 16:58, , 2F
先推再說!
11/17 16:58, 2F

11/17 17:01, , 3F
有糖就先推
11/17 17:01, 3F

11/17 17:02, , 4F
糖 給我更多的糖
11/17 17:02, 4F

11/17 17:03, , 5F
賈糖糖嚕
11/17 17:03, 5F

11/17 17:03, , 6F
馬布希!!
11/17 17:03, 6F

11/17 17:04, , 7F
吃糖
11/17 17:04, 7F

11/17 17:04, , 8F
糖糖糖
11/17 17:04, 8F

11/17 17:05, , 9F
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
11/17 17:05, 9F

11/17 17:05, , 10F
前面三篇太閃啦啊啊啊!
11/17 17:05, 10F

11/17 17:06, , 11F
來啦,發福三葉
11/17 17:06, 11F

11/17 17:08, , 12F
這糖..........甜度過高
11/17 17:08, 12F

11/17 17:08, , 13F
吃糖果囉
11/17 17:08, 13F

11/17 17:09, , 14F
https://goo.gl/7qCs8i 四葉綁髮系列 最近找的不像糖
11/17 17:09, 14F

11/17 17:17, , 15F
推個 好甜啊
11/17 17:17, 15F
※ 編輯: Senkanseiki (120.102.249.173), 11/17/2016 17:18:19

11/17 17:18, , 16F
這糖好福氣
11/17 17:18, 16F

11/17 17:18, , 17F
這個作者的畫風肉肉的很棒XD
11/17 17:18, 17F

11/17 17:19, , 18F
甜到快七孔流糖惹QQ
11/17 17:19, 18F

11/17 17:20, , 19F
一開始以為是未聞花名
11/17 17:20, 19F

11/17 17:20, , 20F
甜甜的,效果快,恢復體力也快,真的!
11/17 17:20, 20F

11/17 17:20, , 21F
靠么...我是要回樓下那篇= =
11/17 17:20, 21F

11/17 17:20, , 22F
換身換到奧寺前輩去了 XD
11/17 17:20, 22F

11/17 17:24, , 23F
老婆被三葉搶走 幫QQ
11/17 17:24, 23F

11/17 17:25, , 24F
推推www 剛好吃晚餐 甜點收下了
11/17 17:25, 24F

11/17 17:27, , 25F
推推 跟奧寺前輩交換好有趣XD
11/17 17:27, 25F

11/17 17:28, , 26F
甜甜甜甜甜甜甜甜
11/17 17:28, 26F

11/17 17:30, , 27F
誠哥:給觀眾糖吃,不如讓他製糖(設計對白)
11/17 17:30, 27F

11/17 17:35, , 28F
下面那篇沒看過 感謝藥頭(呃)
11/17 17:35, 28F

11/17 17:40, , 29F
好甜 太甜了 不過我好喜歡喔喔喔喔喔喔喔喔
11/17 17:40, 29F

11/17 17:55, , 30F
推~~
11/17 17:55, 30F

11/17 17:58, , 31F
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
11/17 17:58, 31F

11/17 17:58, , 32F
三葉毫無防備太爽啦
11/17 17:58, 32F

11/17 17:59, , 33F
先推
11/17 17:59, 33F

11/17 18:17, , 34F
吃糖喔喔喔喔喔
11/17 18:17, 34F

11/17 18:27, , 35F
有糖!! 推
11/17 18:27, 35F

11/17 18:32, , 36F
支持奧三百合
11/17 18:32, 36F

11/17 18:36, , 37F
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
11/17 18:36, 37F

11/17 18:42, , 38F
第一個連結好像給錯囉
11/17 18:42, 38F
句點打成斜線了 ※ 編輯: Senkanseiki (120.102.249.173), 11/17/2016 18:48:20

11/17 19:07, , 39F
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
11/17 19:07, 39F

11/17 19:10, , 40F
呼哈呼哈 這糖好甜好純
11/17 19:10, 40F

11/17 19:24, , 41F
好像很多人都不知道那時候的瀧已經找到工作了呢
11/17 19:24, 41F

11/17 19:49, , 42F
喔!!有糖快吸!!!
11/17 19:49, 42F

11/17 19:50, , 43F
說不定這作者天橋就相認了XD
11/17 19:50, 43F

11/17 19:51, , 44F
樓上,是因為日本一般就活是在大三秋天的時候就開始了
11/17 19:51, 44F

11/17 20:36, , 45F
三奧百合好~
11/17 20:36, 45F

11/17 20:38, , 46F
楊貴妃XDD
11/17 20:38, 46F

11/17 20:38, , 47F
所以到底是沙耶還是早耶
11/17 20:38, 47F
我固定翻沙耶香(習慣了)

11/17 20:41, , 48F
11/17 20:41, 48F

11/17 20:41, , 49F
超甜的~
11/17 20:41, 49F

11/17 20:59, , 50F
https://goo.gl/nsA33i 雖然不是漫畫 但很有趣
11/17 20:59, 50F
我看看 ※ 編輯: Senkanseiki (120.102.249.173), 11/17/2016 21:14:56

11/17 21:17, , 51F
口嚼酒XDDDDDDD
11/17 21:17, 51F

11/17 21:28, , 52F
酒稅法違反!
11/17 21:28, 52F

11/17 22:57, , 53F
謝謝翻譯,スナック是小酒館喔
11/17 22:57, 53F
我一直以為是輕食店、簡餐店那種地方@@ 再查一下,感謝糾正

11/17 23:10, , 54F
11/17 23:10, 54F

11/17 23:40, , 55F
糖!
11/17 23:40, 55F
※ 編輯: Senkanseiki (120.102.249.173), 11/17/2016 23:43:00

11/18 02:22, , 56F
原PO好久不見的瀧三糖 推~ 話說四葉綁髮系列好像很棒> <
11/18 02:22, 56F

11/19 00:23, , 57F
吃糖
11/19 00:23, 57F
文章代碼(AID): #1OBN3u8d (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 42 之 491 篇):
文章代碼(AID): #1OBN3u8d (C_Chat)