Re: [閒聊] 東離真能作為布袋戲本劇的敲門磚...?已回收

看板C_Chat作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)時間9年前 (2016/10/07 10:36)推噓20(20推 0噓 10→)

留言30則, 20人參與討論串8/11 (看更多)

Q: 東離真能作為布袋戲本劇的敲門磚? A: 不能. Q: 為什麼? A: 因為敲門磚已經有了,叫做"百里冰泓". Q: 不應該說是"霹靂俠影之轟動武林"嗎? A: 虛淵玄作為一個編劇,到處去收集與研究各類影視DVD是很常見的工作, 但"百里冰泓"之死才是讓他發現"原來布袋戲的劇情發展可以讓我吃驚啊!" 所以"百里冰泓"才是霹靂的真正敲門磚,就如同麻美學姊也是魔法少女小圓的敲門磚一樣. Q: 如此說來,霹靂正劇是否能藉由東離銷往美日? A: 恐怕很難,因為霹靂正劇太長了!同樣的道理就好像是台灣有不少人喜歡看美劇, 但並不會因為大家對某一齣美劇感興趣,就想去追美國史上最長的連續劇 "All My Children"一樣.霹靂如果要順利打開美日市場,現階段就是要好好的經營東離劍遊紀,而不是急著把以前的作品都推出去. Q: 如此說來,百里冰泓成為霹靂這家公司跟日本ACG界合作的敲門磚, 但為了後續市場的發展,就必須努力推銷東離劍遊紀這項新產品, 然而這並不能讓霹靂正劇推廣到美日市場囉? A: 是的.如果霹靂真想要推廣霹靂正劇的話,恐怕要從第一集開始重新製作, 如果只是單純配音跟上字幕的話,聖石傳說早就轟動美日了,用不著等到今天. 虛淵玄看出來的是霹靂布袋戲在幾十年來累積起來的潛力, 如果霹靂想要推廣正劇的話,那就得按照東離劍遊紀的模式, 重新製作正劇.這就好像是Marvel要推出改編自漫畫的真人版電影, 總不能還在用60-80年代的電視劇,而是必須籌資來重拍新版本一樣, 畢竟以前可以找一個全身塗成綠色的健美先生去當綠巨人, 但現在綠巨人非得用CG不可,是一樣的道理. 當然如此一來,正劇的劇情也要大幅修改,而且還不見得第一次重拍就能成功. 就像是綠巨人一樣,重拍的時候先找了李安,雖然他是好導演,但他並不擅長漫畫改編劇,所以就悲劇了.然後第二次找了愛德華諾頓來主演綠巨人, 雖然他是好演員,但他也不太適合演超級英雄,所以也悲劇了. 最後綠巨人只好變成復仇者聯盟系列電影的配角,而這次就勉強算成功了. 因此霹靂這家公司能否像Marvel那樣不怕挫折?並且能從過往的失敗吸取教訓? 這才是未來值得注意的地方. -- ◤ ◥ ◢ ◣ 傑米，炸掉它吧。 ⊙▁⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題，用C4就對了！ ╰ ∕皿﹨ ◥皿◤ ╯ ◥█◤◢ ◥ ︶◤ Adam Savage ◤ ︶ ◥◤ ﹨▼∕◥ Jamie Hyneman ＭＹＴＨＢＵＳＴＥＲＳ ◥ ◤＼◥ by dajidali -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.71.161 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475807805.A.0CF.html

推

wahaha99

10/07 11:23, , 1^F

10/07 11:23, 1^F

→

wahaha99

10/07 11:23, , 2^F

10/07 11:23, 2^F

→

Kavis

10/07 11:24, , 3^F

10/07 11:24, 3^F