Re: [閒聊] 老外Chibi談《Berserk》已回收

看板C_Chat作者 (Lazy)時間9年前 (2016/08/12 01:53), 編輯推噓17(17推 0噓 83→)
留言100則, 12人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
話先說在前頭 我本身是在Re:0開播之前就上貼吧看小說的原作黨 知道動畫跳掉的那些內容 但我認為那樣改編是正確的 改編這件事本來就是有媒體差異的 以Berserk來說 這作品是從漫畫改成動畫 除非內容真的難以表現 否則雙方在表現上本來差異性不大 甚至動畫應該要比漫畫有優勢 舉個例子來說 一拳超人的漫畫版村田雄介幾乎算是C洽無負評漫畫家了吧? 但動畫就把漫畫當分鏡完全照搬 然後配上音樂跟配音 整體的渲染力就上了一個層次 漫畫裡的波羅斯戰會覺得崎玉強的離譜 會覺得太空船底下那些英雄跟跳樑小丑一樣可笑 但動畫裡配上音樂的表現除了崎玉的強跟協會英雄的可笑 你還會為波羅斯感到傷感 OP變成波羅斯的BGM時 你會打從心底的為波羅斯加油 但是小說改編動畫完全就是兩回事了 小說裡面的對話遠比漫畫來的長 作者可以用大量的文字去描寫人物的心境 用長篇幅的對話去構築各式各樣的事件 但是當這些東西搬到動畫上 完全就是另外一回事 F/Z的改編夠成功了吧? 第一集的雙人轉到現在都還被拿來當成梗 Re:0第18話的對話夠原汁原味了吧? 不也一堆人覺得做作 煽情 何況講實在的 會談時的864根本開掛 一堆東西都是用矇的 還都可以讓這掛B矇到 骰子根本灌鉛 這東西寫在小說裡也許還算得上精彩 硬是用動畫表現我覺得根本是討罵 不過沒解釋採礦權哪來的我也是護航不能 只能說動畫製作組大概喝多了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.69.126 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1470937980.A.F9F.html
推
08/12 01:54, , 1F
還是白鯨戰的486比較帥QQ
08/12 01:54, 1F
推
08/12 01:56, , 2F
不是喝多是沒辦法凹了 全做出來要被罵智商爆發開外掛
08/12 01:56, 2F
推
08/12 01:56, , 3F
推這篇 但未看先猜某人沒睡的話會來戰
08/12 01:56, 3F
→
08/12 01:56, , 4F
刪成這樣想看的原作黨也不開心 反正總是會有人受傷
08/12 01:56, 4F
推
08/12 02:01, , 5F
結論是喝多了啦 >////<
08/12 02:01, 5F
推
08/12 02:02, , 6F
我是覺得19集真的還可以，該有的都有了
08/12 02:02, 6F
推
08/12 02:04, , 7F
我受傷了
08/12 02:04, 7F
→
08/12 02:05, , 8F
依某人邏輯 19集觀眾就分為三類
08/12 02:05, 8F
→
08/12 02:05, , 9F
我最愛的兩句話 一句被砍了 一句有該死的鴿子
08/12 02:05, 9F
→
08/12 02:06, , 10F
可以讓19就此停留在歷史嘛QQ 別再提了
08/12 02:06, 10F
→
08/12 02:06, , 11F
想到此身此心被砍我就好難過 幹
08/12 02:06, 11F
→
08/12 02:08, , 12F
1. 腦子清醒有判斷力 覺得談判不該砍的原作黨
08/12 02:08, 12F
推
08/12 02:08, , 13F
08/12 02:08, 13F
→
08/12 02:08, , 14F
2. 覺得有雷姆大神就不需要腦的原作廚
08/12 02:08, 14F
→
08/12 02:09, , 15F
3.沒看過小說的動畫黨
08/12 02:09, 15F
→
08/12 02:09, , 16F
算了 反正最近SG又被提起來了 再去看一次QQ
08/12 02:09, 16F
→
08/12 02:10, , 17F
媽的 這一季大概沒機會看到潮士郎 連我最愛的台詞也沒
08/12 02:10, 17F
→
08/12 02:10, , 18F
可以告訴我今年動漫還有甚麼值得追的嗎 幹QQ
08/12 02:10, 18F
推
08/12 02:11, , 19F
Staff又不是沒動過情節，二章事件也不是照原作來
08/12 02:11, 19F
→
08/12 02:11, , 20F
沒必要現在就在那邊說砍掉吧
08/12 02:11, 20F
推
08/12 02:12, , 21F
我是4.尊重製作組的想法 覺得這樣編排可以接受
08/12 02:12, 21F
→
08/12 02:12, , 22F
b大 天真與閃電不錯啊 很治癒
08/12 02:12, 22F
→
08/12 02:12, , 23F
我能理解製作組這樣做 但我不喜歡XD
08/12 02:12, 23F
推
08/12 02:13, , 24F
樓上我也是 但希望某人能領悟到這件事 而不是強餵別人口
08/12 02:13, 24F
→
08/12 02:13, , 25F
水 是誰我就不說惹 ㄎㄎ
08/12 02:13, 25F
→
08/12 02:13, , 26F
有喔 我夏季有追的就食戟 吃飯(?) 潮士郎 91DAY等完結
08/12 02:13, 26F
→
08/12 02:13, , 27F
我第一篇罵慘也都只是自己意見 我還怕影響到別人自D
08/12 02:13, 27F
→
08/12 02:14, , 28F
relife也不錯 而且可以一口氣看完
08/12 02:14, 28F
→
08/12 02:14, , 29F
仔細想想後覺得 19也是有道理在的 可是我還是很難過
08/12 02:14, 29F
→
08/12 02:14, , 30F
我無聊還是把SG和天元重看一次 哭一下(?
08/12 02:14, 30F
→
08/12 02:15, , 31F
因為說真的要砍 中間移動的那段砍掉可能比較無差
08/12 02:15, 31F
→
08/12 02:15, , 32F
我還是覺得18做的不能說是完美 如果斷在談判
08/12 02:15, 32F
→
08/12 02:16, , 33F
就我知道白鯨的情報那邊 會更有那種 昴成長了的感覺
08/12 02:16, 33F
→
08/12 02:16, , 34F
我也講過很多次了 談判做長被罵開掛 談判做短被罵
08/12 02:16, 34F
→
08/12 02:16, , 35F
沒成長 XD 真的沒辦法滿足每個人啦
08/12 02:16, 35F
→
08/12 02:17, , 36F
當初大家也是猜測會段在談判開始 只是製作部不這麼想
08/12 02:17, 36F
推
08/12 02:18, , 37F
大概我無法理解原作者都給掌聲，結果是讀者在那邊哀號
08/12 02:18, 37F
→
08/12 02:18, , 38F
的那種感覺吧
08/12 02:18, 38F
→
08/12 02:19, , 39F
而且18寓意太深了很多人看不懂啊(?
08/12 02:19, 39F
還有 21 則推文
→
08/12 02:24, , 61F
雷姆的迷妹模式我真的超愛的 可愛到不行~~~
08/12 02:24, 61F
→
08/12 02:24, , 62F
不然就是說雷姆只是自己在鑽牛角尖 這拯救根本
08/12 02:24, 62F
→
08/12 02:24, , 63F
486君不論什麼時後你呼叫雷姆 雷姆都會出現喔
08/12 02:24, 63F
→
08/12 02:24, , 64F
她跟昴的對談中可知她是個談話高手 她會繞過癥結點直接
08/12 02:24, 64F
→
08/12 02:25, , 65F
不值得雷姆去這樣為了昴死
08/12 02:25, 65F
→
08/12 02:25, , 66F
不過是雷姆作飯、睡覺的時候 還是雷姆洗澡的時候
08/12 02:25, 66F
→
08/12 02:25, , 67F
對你的內心作攻擊
08/12 02:25, 67F
→
08/12 02:25, , 68F
如果可以拿小說出來打他們臉 光二章序章就夠了
08/12 02:25, 68F
→
08/12 02:25, , 69F
蛋黃醬那邊喔XD
08/12 02:25, 69F
→
08/12 02:26, , 70F
其實18話的雷姆 智慧真的高到讓我驚得要死
08/12 02:26, 70F
→
08/12 02:26, , 71F
486完全被壓得死死的 沒有反駁的足地
08/12 02:26, 71F
→
08/12 02:26, , 72F
二章序章 救贖的開始 光這篇短短的內容 就夠足以
08/12 02:26, 72F
→
08/12 02:27, , 73F
證明昴的拯救對雷姆有多重要了
08/12 02:27, 73F
→
08/12 02:27, , 74F
蛋黃醬那邊真心不錯 有討論雷姆的一些情結
08/12 02:27, 74F
推
08/12 02:27, , 75F
真的 她完全不跟486正面爭辯 直接繞過去打昴的內心
08/12 02:27, 75F
→
08/12 02:27, , 76F
拉姆跟486 兩人對於雷姆的內心世界 既擔憂又期待
08/12 02:27, 76F
→
08/12 02:28, , 77F
換做其他人很可能就吵起來了 像當初艾米那樣
08/12 02:28, 77F
→
08/12 02:28, , 78F
不過那時候的昴 是把雷姆當成 要對她負起自己說的話
08/12 02:28, 78F
→
08/12 02:28, , 79F
妹妹 覺得是自己讓雷姆開始有了改變 所以不能輕易
08/12 02:28, 79F
→
08/12 02:30, , 80F
其實我很喜歡 日常篇的小故事 雖然內容很簡單
08/12 02:30, 80F
→
08/12 02:30, , 81F
但都可以好好玩味一番
08/12 02:30, 81F
推
08/12 02:31, , 82F
美術社居然延到下午1點才上架......
08/12 02:31, 82F
→
08/12 02:31, , 83F
話說小林在RE:0的廣播劇裡面玩美術梗XDDDD
08/12 02:31, 83F
→
08/12 02:32, , 84F
說明昴的拯救對雷姆意義有多大 只要二章序章就夠了
08/12 02:32, 84F
→
08/12 02:33, , 85F
畢竟雷姆是真的親眼目睹昴為了姊妹倆犧牲自己
08/12 02:33, 85F
→
08/12 02:34, , 86F
又在她最脆弱的時候說出給她勇氣的話
08/12 02:34, 86F
→
08/12 02:35, , 87F
可是看到一些明顯黑雷姆的話我還是會有點...火就是了
08/12 02:35, 87F
→
08/12 02:39, , 88F
希望可以多出一點王都前的番外真的好喜歡喔
08/12 02:39, 88F
→
08/12 02:40, , 89F
不過像王樣這種糖中參屎的就算了....
08/12 02:40, 89F
推
08/12 02:42, , 90F
我出門抓完神奇寶貝了回來還在吵阿www
08/12 02:42, 90F
→
08/12 02:45, , 91F
沒啦沒吵了
08/12 02:45, 91F
→
08/12 03:03, , 92F
只是一直被特定ID針對真的好無奈喔 又不舉出例子
08/12 03:03, 92F
→
08/12 03:03, , 93F
戰回去又跳針... 真不知道該怎麼辦
08/12 03:03, 93F
→
08/12 07:06, , 94F
所以就更不該塞二十多分鐘的「從零」了。
08/12 07:06, 94F
→
08/12 07:57, , 95F
後面re0是原作的問題
08/12 07:57, 95F
推
08/12 09:01, , 96F
18之後，我的靈魂已經是雷姆的形狀了
08/12 09:01, 96F
推
08/12 09:31, , 97F
19話,我也覺得不好,但我不會因為這樣就去否定18話
08/12 09:31, 97F
→
08/12 12:28, , 98F
啊19話就是被18話害啊XD。
08/12 12:28, 98F
推
08/12 15:17, , 99F
那是你的想法
08/12 15:17, 99F
→
08/12 17:19, , 100F
不然有什麼更好的解釋你說說看。
08/12 17:19, 100F
‣ 更多 Lazy0322 的文章
文章代碼(AID): #1NhBjy-V (C_Chat)
‣ 更多 Lazy0322 的文章
文章代碼(AID): #1NhBjy-V (C_Chat)