Re: [閒聊] 偉哉BZ讚嘆BZ 佛心公司已回收

看板C_Chat作者 (七海千秋<33)時間7年前 (2016/08/04 15:26), 7年前編輯推噓28(28047)
留言75則, 30人參與, 最新討論串5/24 (看更多)
我覺得在那邊抱怨的可能是想學 吵鬧的孩子有糖吃吧 簡單說啦 這次也只是造型罷了 又不像CSo神摸黃金三洨 漆黑三洨的 破壞平衡性的鬼槍 這次只是因為遊戲貨幣不能買 就X成這樣 也還好BZ令人欣賞的一點 就是不會隨波逐流 你罵就給你糖? 然後一直拿那張圖片出來說你們當初巴拉巴拉 現在怎麼巴拉巴拉 奇怪耶 福利給得夠多 免錢給你抽還要抱怨 那改成全部只能用台幣買比較開心是嗎? 實在不懂那些人在想啥 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.204.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1470295606.A.CE2.html

08/04 15:28, , 1F
從OW版吵到這裡來 這些人在想啥阿
08/04 15:28, 1F

08/04 15:28, , 2F
CSGO笑而不語 UCCU
08/04 15:28, 2F

08/04 15:28, , 3F
這就是戰爭啊(?
08/04 15:28, 3F

08/04 15:29, , 4F
csgo黃金m4a1也沒變強阿 請正名cso
08/04 15:29, 4F
對啦 我是說cso

08/04 15:29, , 5F
買斷制的遊戲用跟免費制的遊戲一樣的付費機制供給內容
08/04 15:29, 5F

08/04 15:29, , 6F
,會有爭議不意外啊
08/04 15:29, 6F
今天是免費可取得 但花錢能更多 這已經很不錯了

08/04 15:30, , 7F
如果一開始就明說鬥陣幣會有無法購買的特殊造型而不是一
08/04 15:30, 7F

08/04 15:30, , 8F
開始說的能購買任何造型 也不會讓人覺得被當北七
08/04 15:30, 8F

08/04 15:31, , 9F
原先就說過遊戲幣能購買“任何”造型 所以這不是“任何”
08/04 15:31, 9F

08/04 15:32, , 10F
嗎?
08/04 15:32, 10F
任何造型 ≠ 任何限定造型阿 他又沒說是什麼任何

08/04 15:32, , 11F
因為專版不給再開新的文章討論該事情 所以轉到這開火
08/04 15:32, 11F

08/04 15:33, , 12F
沒上市就說過的保證 1.一次性付費 包含未來新角色地圖
08/04 15:33, 12F

08/04 15:33, , 13F
我只有說你能買任何造型,沒說可以買限定造型喔
08/04 15:33, 13F

08/04 15:33, , 14F
2.遊戲幣能購買任何造型 你到底是哪裡聽不懂
08/04 15:33, 14F

08/04 15:33, , 15F
限定造型不是造型 白馬非馬
08/04 15:33, 15F

08/04 15:33, , 16F
自己念一下看看吧,這句真的有夠噁心的
08/04 15:33, 16F
任何造型 ≠ 任何限定造型 很難懂嗎?

08/04 15:34, , 17F
乾脆使用d3大絕"Aren't you thankful"(欸
08/04 15:34, 17F

08/04 15:34, , 18F
因為OW版被版主洗遞了阿XDDD
08/04 15:34, 18F

08/04 15:34, , 19F
先看id再考慮推文吧
08/04 15:34, 19F
笑死 一堆人以為暴雪是慈善企業? 公告沒說死 他當然有決定權阿

08/04 15:35, , 20F
學D3 以後把付費抽箱拔掉就好了
08/04 15:35, 20F

08/04 15:35, , 21F
說個笑話:任何造型 ≠ 任何限定造型
08/04 15:35, 21F

08/04 15:36, , 22F
免錢給你抽=大家都一樣=不爽 只能用台幣買=我有前我最強=爽
08/04 15:36, 22F
對阿 反正那麼愛抱怨 那乾脆再發個公告說 抱歉我們以後英雄造型全改用現金購買 遊戲幣是用來回體力的 (改體力制1小時最多10場)

08/04 15:36, , 23F
08/04 15:36, 23F

08/04 15:39, , 24F
那篇原譯是你可以用遊戲幣買"指定造型"
08/04 15:39, 24F
那就是台版翻譯問題了 翻譯不夠精確罷了

08/04 15:39, , 25F
我要支持BZ╭(⊙-⊙)╯我要買箱子╰(⊙-⊙)╮佛心公司
08/04 15:39, 25F

08/04 15:40, , 26F
但指定造型的範圍有沒有包括限定bz本來就沒承諾
08/04 15:40, 26F

08/04 15:40, , 27F
反正為了這種東西爭吵,只會更生氣反而失去了玩遊戲的樂趣
08/04 15:40, 27F

08/04 15:40, , 28F
無腦黑的自行腦補成諾 然後自己崩潰亂噴 才是主因
08/04 15:40, 28F

08/04 15:41, , 29F
不過那些人自己想想 這東西有跟無又不影響遊戲內能力
08/04 15:41, 29F

08/04 15:41, , 30F
覺得不滿意 開不慣 不高興 不買就是了 你也沒損失
08/04 15:41, 30F

08/04 15:42, , 31F
樓上開大絕啦
08/04 15:42, 31F

08/04 15:42, , 32F
台版翻譯爛就去指責翻譯吧 一馬歸一馬 現在還糾結在s
08/04 15:42, 32F

08/04 15:42, , 33F
kin真的沒必要
08/04 15:42, 33F

08/04 15:44, , 34F
什麼糾結翻譯?你們到底被黑心公司欺負多久了才覺得暴雪
08/04 15:44, 34F

08/04 15:44, , 35F
這次的行為是可以被護航? “buy any cosmetics”聽不懂
08/04 15:44, 35F

08/04 15:44, , 36F
嗎?是多難懂
08/04 15:44, 36F
aren't you thankful? ※ 編輯: mykey8585 (150.117.204.29), 08/04/2016 15:45:37

08/04 15:45, , 37F
玩家大半不在乎奧運skin 但沒人能忍耐被騙
08/04 15:45, 37F

08/04 15:47, , 38F
其實只要出來道歉->然後補償..算了吧 怎麼補都會被噴
08/04 15:47, 38F

08/04 15:47, , 39F
考杯還真用d3大絕XDD
08/04 15:47, 39F

08/04 15:47, , 40F
Orian氣憤難平 歡迎加入退款一族
08/04 15:47, 40F

08/04 15:48, , 41F
快去退一退 實現腦黑口中的抵制黑心公司吧
08/04 15:48, 41F

08/04 15:48, , 42F
這邊黑的那麼多 啊怎麼退款小貓兩三隻 還再等什麼?
08/04 15:48, 42F

08/04 15:49, , 43F
會影響敵方心情變差 技術受到影響..
08/04 15:49, 43F

08/04 15:49, , 44F
這次bz也沒錯 只是某些地方有模糊空間 被人自行曲解
08/04 15:49, 44F

08/04 15:49, , 45F
you can use to acquire any specific cosmetics
08/04 15:49, 45F

08/04 15:50, , 46F
如果這樣鬧就有糖吃以後一定沒完沒了
08/04 15:50, 46F

08/04 15:50, , 47F
其實原文是這樣,但要怎麼解讀就是看個人了
08/04 15:50, 47F

08/04 15:50, , 48F
還好啦 只花序號錢 否放 剛剛踢足球弄個烏龍球隊友暴怒惹
08/04 15:50, 48F

08/04 15:50, , 49F
不會沒完沒了啊,有WTF幫BZ洗地
08/04 15:50, 49F

08/04 15:50, , 50F
說BZ完全沒錯這也護航太過頭啦...
08/04 15:50, 50F

08/04 15:51, , 51F
有人翻譯都能把官方中立語音翻稱像個8+9嗆聲了
08/04 15:51, 51F

08/04 15:51, , 52F
我還能說啥呢
08/04 15:51, 52F

08/04 15:51, , 53F
公告發出來 有錯就是有錯..
08/04 15:51, 53F

08/04 15:51, , 54F
如果是他明確承諾沒做到當然是錯
08/04 15:51, 54F

08/04 15:52, , 55F
問題就是沒有啊 玩家自行的腦補當承諾 這罪狀要推bz
08/04 15:52, 55F

08/04 15:52, , 56F
頭上也太扯
08/04 15:52, 56F

08/04 15:52, , 57F
有腦黑就會有腦護航摟
08/04 15:52, 57F

08/04 15:53, , 58F
真的XDDD 現在好像真的是無腦黑VS無腦護航
08/04 15:53, 58F

08/04 15:53, , 59F
我還是退出好了 他們都聽不懂
08/04 15:53, 59F

08/04 15:53, , 60F
XDD原文寫任何特定的外觀 翻譯直接變任何造型
08/04 15:53, 60F

08/04 15:54, , 61F
在商業上簽約寫不清楚被坑也是很正常啦 一定會有人鑽漏洞
08/04 15:54, 61F

08/04 15:56, , 62F
可惜無腦護航一定不是指我 因為我也沒少砲過bz 暗黑3
08/04 15:56, 62F

08/04 15:56, , 63F
連線問題 爐石退環境爭議bz無理的我也是照罵
08/04 15:56, 63F

08/04 15:57, , 64F
重點是這遊戲要錢 又不是免費
08/04 15:57, 64F

08/04 15:59, , 65F
不過在腦黑眼中 不跟他們同立者皆是腦粉
08/04 15:59, 65F

08/04 15:59, , 66F
這篇明顯來搶存在感的吧w 前面連翻譯問題都不知道硬要護
08/04 15:59, 66F

08/04 16:00, , 67F
因為ow版吵要水桶
08/04 16:00, 67F

08/04 16:02, , 68F
這遊戲要錢 問題是抽skin你可以不花錢啊 升級一樣有
08/04 16:02, 68F

08/04 16:02, , 69F
箱子 掉率跟內容物又不會比克金差
08/04 16:02, 69F

08/04 16:03, , 70F
而且你不滿意還可以不抽 skin非必需 你不會沒有skin
08/04 16:03, 70F

08/04 16:03, , 71F
就輸人一截因而玩不下去
08/04 16:03, 71F

08/04 16:13, , 72F
OW版鎖文就跑來這裡戰
08/04 16:13, 72F

08/04 16:16, , 73F
買衣服要錢很合理
08/04 16:16, 73F

08/04 17:10, , 74F
專版戰不贏跑來這裡嘴
08/04 17:10, 74F

08/04 21:27, , 75F
你要跟橘子比?
08/04 21:27, 75F
文章代碼(AID): #1NekuspY (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1NekuspY (C_Chat)