Re: [閒聊] 因特殊原因而永存心中的作品已回收

看板C_Chat作者youtien (東方文化學刊)時間8年前 (2015/09/17 08:06)推噓13(13推 0噓 12→)

留言25則, 14人參與討論串5/7 (看更多)

　　《三個和尚》，上海美術電影製片廠1983年出品，與我同齡。我四、五歲看的，就一直記著了。　　我小時候，錄影帶店很多，家人也會租卡通片回來。當然絕大多數都是美國和日本的；四、五歲還沒認得多少字，小叮噹也才剛開始看，最喜歡的是頑皮豹。　　這麼多美國片日本片之中，獨有一捲，是大陸來的。那時候還沒有解嚴，我也根本還沒學到兩岸分隔的概念，但錄影帶店裡就是偶爾會出現這種沒貼正式標籤的片子，你長大以後也會發現家裡書房有幾本無出版資訊的翻版書，當年那些書商輾轉從大陸、香港得來翻印，賣給你爸的。我不知道原來租的那捲是怎樣的，反正我們翻錄了一捲，我看了好幾十遍。　　這捲帶子算是上美動畫的選集，裡面還有《小蝌蚪找媽媽》、《九色鹿》，一共有五、六部合在一起，我看最多的就是《三個和尚》，它的音樂好聽極了，畫面、情節也都是那麼簡潔有趣。它和《小蝌蚪找媽媽》對我影響很大，我第一次看就喜歡上了這種中國式的畫風和音樂，那種線條的美。此後我看再多美國、日本和其他國家的動畫漫畫，聽各種音樂，審美觀都沒有被牽走，我就是打從心底愛著這些中國的東西，感覺到這是我們自己的，是本國的東西。一直到現在，即使現實的中國和台灣，還有一代代人的認同都已劇變了，我仍然是這份感情。　　小學一二年級時，有一次上視聽教室，老師也放《九色鹿》，沒講是大陸來的，那一捲的順序和我家那捲不一樣，畫質也不好，最大敗筆是沒有字幕，腔調也不同，現在想來那一篇不太適合給七八歲小孩看，要再大一點才好。老師沒講為什麼給我們看這個，但從常理來想，應該是老師看了覺得好才會放，而且放中國的總比外國的好。已經解嚴了，放放這個也不會出政治問題。　　高中開始看霹靂布袋戲，《霹靂劫》裡的大圓覺，用的配樂就是《三個和尚》的主題曲，看過的一聽就認得出來；《霹靂異數》裡太黃君出場前放的一張山景，也是安徽黃山飛來石，去過的都認得出那個風景片。那個還沒有著作權法的年代，大家有好東西拿來就用，認出的也就知道霹靂黃家也看過《三個和尚》。　　網路時代以後，查到了一些上美廠的歷史，也弄到了私人收集的全集。基本上，他們那些水墨動畫、定格動畫，都是只有舉國體制的社會主義國家才做得出來的東西，那成本根本沒有辦法用金錢計算，近三十年也就做了那十幾部。最後一部是1988年的《山水情》，學古琴者必看。　　也從大陸網友的文章中讀到了《三個和尚》裡面深刻的政治寓意，小時候根本想不到這些。後來我在上美廠全集裡面，看到一部文革剛結束不久後的短片，片中有兩個專門等著整人的「帽子手」和「棍子手」，把一間美術館整得一片灰暗。終於他們被趕走了，色彩重歸大地，春暖花開，這一幕讓我感動得大哭。那部片真是表現了他們同仁在文革期間的慘況，然而它終於完了，他們仍願意對未來寄予無限希望。從這一部短片，也就可以看到中國大陸改革開放後十年的精神氣象。　　除了1986年《三個和尚》，另一部讓我重看之時眼淚淅瀝嘩啦直流的是1985年《女媧補天》。當女媧最後犧牲自身，補上天際裂隙，地上先民們哭著喊媽媽的時候，我也感到了一種血脈深處傳來的遠古親緣；並不是真覺得女媧是我的祖靈，而是，製作這部動畫的人，他們呼喚、重現本民族遠古巫性、靈性、母性的那份心意，我感受到了，我和他們是同一族的。小時候我看這部沒有多大感動，為什麼長大重看卻哭得淅瀝嘩啦？因為讀過書了，知道這影片之外的現實，變化是何等劇烈了。　　上美廠至今再沒有值得一提的作品，八十年代中國大陸那種呼喚、重鑄民族精神的理想主義，也隨著六四天安門鎮壓，以及市場經濟大潮而幻滅了。　　最近Bilibili站向上美廠購買了版權，大家現在可以在Ｂ站上看到這些，彈幕評論最多的是「童年回憶」，絕大多數都是讚，極少有吐槽的，吐也是吐現在的動畫。　　我們經常碰到一種焦慮：年輕人從小看的都是美國、日本的動畫，如果審美觀就這麼被牽走一輩子了，將來還能作出我們本土自己的東西嗎？再問起台灣動畫，代工年代沒有作出自己的經典，之後也只有一部不知幾個人看過的《魔法阿嬤》。而我是幸運的，因為我生長在還台灣認同自己是中國的時候，也生在外省家族，天然就認同中國文化是自己的東西，中華文化就是我的本土和本命，真正的本命。而儘管我是反共的，社會主義時代的中國，有上美廠作出了這麼一批正宗的中國動畫。每當我顧忌現在大家對中國的惡感，不敢大方表示自己的華夏認同時，給我信心與勇氣的，除了經典文學與歷史，就是《三個和尚》這些很可能已經再也無法複製出來的動畫。它裡面蘊含的心意，是超越一時政統之爭的。那是真正的，亙古的人文情懷。想到他們是在什麼環境之下做出了這些東西，我也就不怕被厭惡，被污名了。 -- 　　　　　　　　　　 Schroedinger's cat is NOT dead. http://sites.google.com/site/youtien/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.47.123 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1442448414.A.130.html ※ 編輯: youtien (123.193.47.123), 09/17/2015 08:08:16

推

LBJKOBE5566

09/17 08:10, , 1^F

09/17 08:10, 1^F

推

minipig0102

09/17 08:21, , 2^F

09/17 08:21, 2^F

推

f222051618

09/17 08:22, , 3^F

09/17 08:22, 3^F