Re: [閒聊] 有些小地方真不知要不要吐槽

看板CFantasy作者 (瘋法師)時間4年前 (2020/03/25 22:13), 編輯推噓23(23推 0噓 47→)
留言70則, 30人參與, 4年前最新討論串2/9 (看更多)
https://tinyurl.com/ssrh8vj ==== 　　於是倉庫主就請人來滅鬼，花山茜就是倉庫主請來的神使。滅鬼成功，酬金2000元。 　　這抵得上花山茜打工大半月的工錢了，除去上供給上神大人的部分，她還剩下很多。 ==== 　　她小跑過去，不客氣的拉開車門，坐進副駕，把早就準備好的收款二維碼牌遞給倉庫 主。 　　“老板，倉庫裏那隻鬼搞定了。掃碼支付，微信、支付寶、雲閃付都行。” 　　“搞，搞定了？”倉庫主將信將疑，他臉上一片陰雲，不知是前些日子被鬼吸了精氣 ，還是對花山茜要錢的做派有些不滿。 ==== 這個連中國讀者都吐槽呀！ 這是傳說中的中國日本省？ XD 在日本用中國幣值和中國付費系統...... -- 「仗義十年成英雄，入魔只在一念間。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.220.148 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1585145636.A.26C.html
推
03/25 22:19, 4年前 , 1F
中國那是特有國情，這直接講帳號線上匯款會更好吧
03/25 22:19, 1F
→
03/25 22:20, 4年前 , 2F
而且看金額也不大，現金比較沒違和，宗教馬都現金
03/25 22:20, 2F
推
03/25 22:23, 4年前 , 3F
中屬日本三島，或大東亞帝國，這兩種可能都很毒
03/25 22:23, 3F
推
03/25 23:11, 4年前 , 4F
去年到日本旅遊的時候，留意到為了吸引中國觀光客
03/25 23:11, 4F
→
03/25 23:11, 4年前 , 5F
消費，不少店家都有提供支付寶之類的服務，如果文
03/25 23:11, 5F
→
03/25 23:11, 4年前 , 6F
中的倉庫主是對岸去的，也不是不可能。
03/25 23:11, 6F
→
03/25 23:15, 4年前 , 7F
另外文中沒看到人民幣，所以所謂的2000元, 20000元
03/25 23:15, 7F
→
03/25 23:15, 4年前 , 8F
也可以是指日幣。
03/25 23:15, 8F
推
03/25 23:18, 4年前 , 9F
半個月的打工錢2000日幣?
03/25 23:18, 9F
→
03/25 23:22, 4年前 , 10F
548元新台幣
03/25 23:22, 10F
推
03/25 23:29, 4年前 , 11F
半個月2000日幣 血汗剝削QQ
03/25 23:29, 11F
→
03/25 23:30, 4年前 , 12F
幻想鄉那個誰 不是打工剝削最有名的嗎 (咦?
03/25 23:30, 12F
推
03/25 23:47, 4年前 , 13F
東京現在是真的很多可以用微信支付和支付寶
03/25 23:47, 13F
→
03/25 23:48, 4年前 , 14F
不過是不是像中國一樣商家手機拿出來掃碼就不知道了
03/25 23:48, 14F
推
03/26 00:12, 4年前 , 15F
支付寶登陸日本好幾年囉
03/26 00:12, 15F
推
03/26 00:29, 4年前 , 16F
可能有支付寶之類的，但是對於日本自己本體的人而
03/26 00:29, 16F
→
03/26 00:29, 4年前 , 17F
言用的不多，講難聽點你說line pay還比較合理。還
03/26 00:29, 17F
→
03/26 00:29, 4年前 , 18F
有日本時薪就差不多一千日幣了，是有多黑心才會半
03/26 00:29, 18F
→
03/26 00:29, 4年前 , 19F
個月的錢
03/26 00:29, 19F
推
03/26 00:32, 4年前 , 20F
很多都喜歡寫中日統一
03/26 00:32, 20F
推
03/26 00:34, 4年前 , 21F
單純作者知識不足吧
03/26 00:34, 21F
推
03/26 00:42, 4年前 , 22F
題外話，講到黑心，突然想起隔壁棚昨天有一篇講述
03/26 00:42, 22F
→
03/26 00:42, 4年前 , 23F
對岸挖角日本動畫工作者的方式：週休二日，正常工
03/26 00:42, 23F
→
03/26 00:42, 4年前 , 24F
時，正職待遇。仔細想想，作這行的真的需要很大熱
03/26 00:42, 24F
→
03/26 00:42, 4年前 , 25F
情啊！
03/26 00:42, 25F
→
03/26 00:45, 4年前 , 26F
稍微看了一下，裡面好像沒有提到所在的國度是在日本
03/26 00:45, 26F
→
03/26 00:45, 4年前 , 27F
？
03/26 00:45, 27F
推
03/26 01:15, 4年前 , 28F
支付寶是給中國人用的，外國人要辦超麻煩！
03/26 01:15, 28F
→
03/26 01:15, 4年前 , 29F
還得開個中國手機跟銀行帳戶才能認證...
03/26 01:15, 29F
→
03/26 01:58, 4年前 , 30F
看著那厚厚的紅包，夕安宇表情猛然一滯，呼吸急促了
03/26 01:58, 30F
→
03/26 01:58, 4年前 , 31F
起來。
03/26 01:58, 31F
→
03/26 01:58, 4年前 , 32F
　　他失態的抓起紅包，打開一看，裏麵一遝紅鈔票，
03/26 01:58, 32F
→
03/26 01:58, 4年前 , 33F
現金！
03/26 01:58, 33F
→
03/26 01:58, 4年前 , 34F
日鈔好像沒有紅色的阿…
03/26 01:58, 34F
→
03/26 01:58, 4年前 , 35F
人民幣才是。
03/26 01:58, 35F
→
03/26 01:58, 4年前 , 36F
應該可以看作把神明神社之類的設定放在類似中國的平
03/26 01:58, 36F
→
03/26 01:58, 4年前 , 37F
行世界。
03/26 01:58, 37F
推
03/26 02:39, 4年前 , 38F
等等...近年沒去過日本玩嗎？隨處可見支付寶微信等
03/26 02:39, 38F
→
03/26 02:39, 4年前 , 39F
收款方式，走沒幾步就能聽見中文，不用太驚訝
03/26 02:39, 39F
推
03/26 03:00, 4年前 , 40F
還是要看設定啊 如果是在東京之類的觀光勝地 支付寶
03/26 03:00, 40F
→
03/26 03:00, 4年前 , 41F
常見很合理 但是在鄉下地方或是中國遊客很少去的地
03/26 03:00, 41F
→
03/26 03:00, 4年前 , 42F
方就不合理了啊
03/26 03:00, 42F
→
03/26 03:05, 4年前 , 43F
合理個鬼，支付寶是收中國遊客的錢，日本人付錢用
03/26 03:05, 43F
→
03/26 03:05, 4年前 , 44F
支付寶???
03/26 03:05, 44F
→
03/26 03:32, 4年前 , 45F
笑死 日本人根本沒人用微信支付寶好嗎
03/26 03:32, 45F
推
03/26 03:34, 4年前 , 46F
這本怎麼樣阿? 女主看起來很跳脫可愛
03/26 03:34, 46F
→
03/26 05:58, 4年前 , 47F
看完了，主角所在的國家是華國，代指中國，隔壁有一
03/26 05:58, 47F
→
03/26 05:58, 4年前 , 48F
個叫蓬萊的國家，應該是代指日本而不是台灣，蓬萊人
03/26 05:58, 48F
→
03/26 05:58, 4年前 , 49F
的姓名採用日式規則。
03/26 05:58, 49F
→
03/26 05:58, 4年前 , 50F
目前看起來還可以，行文還算順暢，設定看起來還算自
03/26 05:58, 50F
→
03/26 05:58, 4年前 , 51F
圓其說，就是兩個妹子神使有點花癡算小毒點，除此之
03/26 05:58, 51F
→
03/26 05:58, 4年前 , 52F
外就是有點瘦。
03/26 05:58, 52F
推
03/26 06:04, 4年前 , 53F
國家的名字是後面章節才提到，也有可能是作者聽到讀
03/26 06:04, 53F
→
03/26 06:04, 4年前 , 54F
者的吐槽才改的。
03/26 06:04, 54F
→
03/26 06:44, 4年前 , 55F
秦始皇表示:朕就是派徐道長去蓬萊仙山求仙藥的
03/26 06:44, 55F
推
03/26 06:54, 4年前 , 56F
考據不用心,忘了換算,直接用人民幣吧
03/26 06:54, 56F
推
03/26 09:17, 4年前 , 57F
昨日（25）人民幣匯率4.26；日幣0.27；規定上的基
03/26 09:17, 57F
→
03/26 09:17, 4年前 , 58F
本時薪：臺灣158、日本901
03/26 09:17, 58F
→
03/26 09:20, 4年前 , 59F
不過這麼算不太準，應該要算人民幣兌日幣
03/26 09:20, 59F
推
03/26 13:13, 4年前 , 60F
半個月兩千日幣XD 就算包吃包住都血汗到爆
03/26 13:13, 60F
→
03/26 14:02, 4年前 , 61F
標準的沒出過國的腦補啊，真慘
03/26 14:02, 61F
→
03/26 16:36, 4年前 , 62F
2000日幣的購買力是200-300台幣的感覺耶...
03/26 16:36, 62F
→
03/26 19:26, 4年前 , 63F
就單純的用人民幣去換算吧
03/26 19:26, 63F
推
03/27 00:43, 4年前 , 64F
我是把他解讀成中日混合的平行世界 反正作者也沒說
03/27 00:43, 64F
推
03/27 03:31, 4年前 , 65F
不是大陸人無法在大陸以外的地方用支付寶付款喔
03/27 03:31, 65F
推
03/27 03:37, 4年前 , 66F
沒去過日本嗎？支付寶滿街跑了
03/27 03:37, 66F
→
03/27 16:28, 4年前 , 67F
日本支付寶多的地方通常都是中國人多的地方 鄉下是
03/27 16:28, 67F
→
03/27 16:28, 4年前 , 68F
沒有的
03/27 16:28, 68F
推
03/27 16:50, 4年前 , 69F
支付寶是商家能收中國人的錢，你外國人不一定能用
03/27 16:50, 69F
→
03/27 16:50, 4年前 , 70F
勒
03/27 16:50, 70F
‣ 更多 wizardfizban 的文章
文章代碼(AID): #1UUsSa9i (CFantasy)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 9 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 wizardfizban 的文章
文章代碼(AID): #1UUsSa9i (CFantasy)