Re: [問題] 辻 発彦 中文正確要怎麼念？

看板Baseball作者 (Dance)時間4年前 (2019/10/13 14:16), 4年前編輯推噓23(23推 0噓 14→)
留言37則, 30人參與, 4年前最新討論串2/2 (看更多)
→
,
那朴要念葡還是嫖
朴這個姓氏來自於朝鮮三國時代的新羅開國君主赫居世而來 傳說赫居世是從天上白馬產下的卵而誕生的 卵的形狀似瓢，而瓢的韓文為bak，與朴字的發音相同 而朴字在中國古音當中為pok，中國古代也沒有漢族姓朴 所以一直以來朴這個字沒有所謂的姓氏該要怎麼念的問題 如果念樸沒有錯，因為這個字本來就只有這個音 但如果念瓢就是尊重朴這個姓氏的由來 我是都念朴啦 -- 　　████ 將 軍 FALA～！ █ █▍ █ █▍ 陳金鋒 張天麟 ████ ▉ ▉ █ █ ▉ 田飛沉 林 克 氣勢如虹 ▊ █ ▉ ▉█ █ ▉ 路易士 奧古斯都 布拉德 ▊ ██████████▍ ▋ ▉ ▉ ▉ ▉ 洪一中 DH 黃龍義 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.184.103 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1570947409.A.258.html ※ 編輯: BBOYstyle10 (122.118.184.103 臺灣), 10/13/2019 14:17:36
推
10/13 14:17, 4年前 , 1F
IKEA
10/13 14:17, 1F
推
10/13 14:17, 4年前 , 2F
推專業
10/13 14:17, 2F
→
10/13 14:18, 4年前 , 3F
念park
10/13 14:18, 3F
推
10/13 14:18, 4年前 , 4F
我都念pak 贊浩
10/13 14:18, 4F
→
10/13 14:18, 4年前 , 5F
公園
10/13 14:18, 5F
→
10/13 14:18, 4年前 , 6F
IKEA要怎麼念才標準？
10/13 14:18, 6F
推
10/13 14:19, 4年前 , 7F
我都念公園
10/13 14:19, 7F
→
10/13 14:19, 4年前 , 8F
你韓文系？
10/13 14:19, 8F
指考分數太低，連文化韓文系都上不了
→
10/13 14:19, 4年前 , 9F
下一個
10/13 14:19, 9F
推
10/13 14:20, 4年前 , 10F
我都念 木+卜
10/13 14:20, 10F
※ 編輯: BBOYstyle10 (122.118.184.103 臺灣), 10/13/2019 14:20:40
推
10/13 14:20, 4年前 , 11F
我都念木下
10/13 14:20, 11F
推
10/13 14:21, 4年前 , 12F
問朴英奎就知道了
10/13 14:21, 12F
推
10/13 14:22, 4年前 , 13F
長知識了，原來瓢是這樣來的
10/13 14:22, 13F
推
10/13 14:24, 4年前 , 14F
瓢智星
10/13 14:24, 14F
推
10/13 14:25, 4年前 , 15F
有些人認為朴是樸的簡化字丶而念成ㄆㄨˊ
10/13 14:25, 15F
推
10/13 14:25, 4年前 , 16F
美善:英奎
10/13 14:25, 16F
→
10/13 14:26, 4年前 , 17F
台灣人會因為朴子市而唸成ㄆㄨˋ
10/13 14:26, 17F
推
10/13 14:28, 4年前 , 18F
我都唸Park
10/13 14:28, 18F
→
10/13 14:29, 4年前 , 19F
這個棒球點....
10/13 14:29, 19F
→
10/13 14:30, 4年前 , 20F
朴贊浩啊 哪沒點
10/13 14:30, 20F
推
10/13 14:32, 4年前 , 21F
推，長知識
10/13 14:32, 21F
推
10/13 14:34, 4年前 , 22F
推
10/13 14:34, 22F
推
10/13 14:35, 4年前 , 23F
推
10/13 14:35, 23F
推
10/13 14:37, 4年前 , 24F
10/13 14:37, 24F
推
10/13 14:41, 4年前 , 25F
所以我唸park
10/13 14:41, 25F
推
10/13 14:49, 4年前 , 26F
現在的小鬼已經不知道順風婦產科了
10/13 14:49, 26F
→
10/13 14:50, 4年前 , 27F
剛剛打字打順風 後面有婦產科可以選ww
10/13 14:50, 27F
推
10/13 14:50, 4年前 , 28F
這個字根據一字多音審訂表有3個音 破 樸 瓢 當姓氏用唸
10/13 14:50, 28F
→
10/13 14:50, 4年前 , 29F
瓢 朴子市公所網站所載的地名由來是樸改成同音朴
10/13 14:50, 29F
→
10/13 15:05, 4年前 , 30F
PARKKKKKK~~~~~~最好記~~~不然重看順風婦產科~~~~
10/13 15:05, 30F
推
10/13 15:06, 4年前 , 31F
我都念PPOP
10/13 15:06, 31F
推
10/13 15:14, 4年前 , 32F
我都唸帕克
10/13 15:14, 32F
推
10/13 15:18, 4年前 , 33F
金醫師:我以為你要接手過去了 所以我就...
10/13 15:18, 33F
→
10/13 15:19, 4年前 , 34F
英奎:(看花瓶碎片)這下糟了 該怎麼辦才好啊
10/13 15:19, 34F
→
10/13 15:37, 4年前 , 35F
現在小朋友不認識滿貫大輸了
10/13 15:37, 35F
→
10/13 15:41, 4年前 , 36F
我第一任女友是韓國人 她說唸葡
10/13 15:41, 36F
推
10/13 15:56, 4年前 , 37F
推
10/13 15:56, 37F
‣ 更多 BBOYstyle10 的文章
文章代碼(AID): #1Tei5H9O (Baseball)
‣ 更多 BBOYstyle10 的文章
文章代碼(AID): #1Tei5H9O (Baseball)