Re: [新聞] 外籍教頭掌兵符 中信翻譯人數中職最多已回收
翻譯人數多不代表翻譯品質好啊
還記得某次希克拿MVP
講的東西跟翻譯翻出來的差了十萬八千里
那個翻譯品質之差 真的會害大家內褲被笑破好幾條
我想中信在這部分還需要好好控管一下品質
不然如果真的教練被鬥走
大家都要看笑話了 加油啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.126.194.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1482492840.A.956.html
推
12/23 19:36, , 1F
12/23 19:36, 1F
→
12/23 19:36, , 2F
12/23 19:36, 2F
→
12/23 19:43, , 3F
12/23 19:43, 3F
推
12/23 19:44, , 4F
12/23 19:44, 4F
噓
12/23 19:45, , 5F
12/23 19:45, 5F
推
12/23 19:46, , 6F
12/23 19:46, 6F
→
12/23 19:47, , 7F
12/23 19:47, 7F
推
12/23 19:48, , 8F
12/23 19:48, 8F
→
12/23 19:54, , 9F
12/23 19:54, 9F
推
12/23 19:54, , 10F
12/23 19:54, 10F
→
12/23 19:57, , 11F
12/23 19:57, 11F
推
12/23 19:57, , 12F
12/23 19:57, 12F
推
12/23 20:02, , 13F
12/23 20:02, 13F
推
12/23 20:05, , 14F
12/23 20:05, 14F
推
12/23 20:05, , 15F
12/23 20:05, 15F
推
12/23 20:06, , 16F
12/23 20:06, 16F
→
12/23 20:07, , 17F
12/23 20:07, 17F
推
12/23 20:10, , 18F
12/23 20:10, 18F
推
12/23 20:11, , 19F
12/23 20:11, 19F
推
12/23 20:20, , 20F
12/23 20:20, 20F
推
12/23 20:20, , 21F
12/23 20:20, 21F
推
12/23 20:20, , 22F
12/23 20:20, 22F
推
12/23 20:21, , 23F
12/23 20:21, 23F
→
12/23 20:21, , 24F
12/23 20:21, 24F
→
12/23 20:42, , 25F
12/23 20:42, 25F
推
12/23 21:10, , 26F
12/23 21:10, 26F
推
12/23 21:35, , 27F
12/23 21:35, 27F
推
12/23 21:43, , 28F
12/23 21:43, 28F
推
12/24 01:07, , 29F
12/24 01:07, 29F
→
12/24 02:09, , 30F
12/24 02:09, 30F
→
12/24 02:14, , 31F
12/24 02:14, 31F
推
12/24 08:04, , 32F
12/24 08:04, 32F
推
12/24 11:20, , 33F
12/24 11:20, 33F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：