[新聞] 從板凳「看」懂大聯盟 金賢洙又猛打賞已回收
一雙眼睛看懂大聯盟,韓籍外野手金賢洙用在板凳上的時間摸索美職強度,「看著比賽,
我學到很多,也逐漸適應大聯盟。」今天金鶯以6:5擊敗洋基,金賢洙繳出4支3,本季第
4場單場3安打演出,打擊率維持3成91高檔。
金賢洙春訓表現不振,與球團鬧僵,勉強以第25人之茲進入開季名單,遭總教練蕭瓦特(
Buck Showalter)刻意冷凍,4月僅有15打數,5月14日前只出賽9場。
但金賢洙把握有限的機會證明「打擊機器」不是喊假的,5月26日單場3支3後,逼得蕭總
不得不用他,近10場比賽打了9場,35打數敲出14安打,打擊率高達4成。
金賢洙表示,來到大聯盟後發生了許多事情,而且多數與他預期不同;被冰封在板凳上的
日子,他說,「藉由觀看比賽,我學到很多,也越來越適應。」
蕭瓦特在春訓期間曾說,希望透過大量出賽幫助金賢洙適應大聯盟,但他的安打持續難產
,表現一路低迷;如今卻在枯坐板凳後激出佳績,蕭總表示,「或許讓他退一步,在場邊
看看比賽,對他帶來幫助。」
隊友瓊斯(Adam Jones)和川波(Mark Trumbo)都很佩服他的毅力,瓊斯說:「我知道
有很多人看衰他,但他仍然持續努力,保持正面態度。」
川波注意到他的英文越講越好,幾乎每天都能從他口中聽到一些新的字彙,「這顯現了他
在背後有多努力,因為這是一個好選手會做的事,他們會去學習新的語言,努力適應新的
環境。」
等到現在的出賽機會,金賢洙多花了一點時間,但他說,「現在我感到越來越自在,這才
是我所習慣的棒球。」
http://goo.gl/whAeTz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.223.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1465021214.A.1DB.html
→
06/04 14:21, , 1F
06/04 14:21, 1F
→
06/04 14:21, , 2F
06/04 14:21, 2F
推
06/04 14:21, , 3F
06/04 14:21, 3F
推
06/04 14:21, , 4F
06/04 14:21, 4F
推
06/04 14:22, , 5F
06/04 14:22, 5F
推
06/04 14:23, , 6F
06/04 14:23, 6F
推
06/04 14:24, , 7F
06/04 14:24, 7F
推
06/04 14:24, , 8F
06/04 14:24, 8F
噓
06/04 14:24, , 9F
06/04 14:24, 9F
→
06/04 14:25, , 10F
06/04 14:25, 10F
推
06/04 14:25, , 11F
06/04 14:25, 11F
推
06/04 14:26, , 12F
06/04 14:26, 12F
推
06/04 14:26, , 13F
06/04 14:26, 13F
→
06/04 14:27, , 14F
06/04 14:27, 14F
推
06/04 14:28, , 15F
06/04 14:28, 15F
→
06/04 14:28, , 16F
06/04 14:28, 16F
推
06/04 14:29, , 17F
06/04 14:29, 17F
推
06/04 14:30, , 18F
06/04 14:30, 18F
噓
06/04 14:30, , 19F
06/04 14:30, 19F
推
06/04 14:34, , 20F
06/04 14:34, 20F
推
06/04 14:34, , 21F
06/04 14:34, 21F
推
06/04 14:40, , 22F
06/04 14:40, 22F
→
06/04 14:41, , 23F
06/04 14:41, 23F
推
06/04 14:41, , 24F
06/04 14:41, 24F
推
06/04 14:41, , 25F
06/04 14:41, 25F
噓
06/04 14:42, , 26F
06/04 14:42, 26F
推
06/04 14:42, , 27F
06/04 14:42, 27F
噓
06/04 14:42, , 28F
06/04 14:42, 28F
推
06/04 14:44, , 29F
06/04 14:44, 29F
推
06/04 14:46, , 30F
06/04 14:46, 30F
→
06/04 14:48, , 31F
06/04 14:48, 31F
→
06/04 14:48, , 32F
06/04 14:48, 32F
推
06/04 14:48, , 33F
06/04 14:48, 33F
推
06/04 14:48, , 34F
06/04 14:48, 34F
推
06/04 14:54, , 35F
06/04 14:54, 35F
推
06/04 14:55, , 36F
06/04 14:55, 36F
推
06/04 15:10, , 37F
06/04 15:10, 37F
→
06/04 15:10, , 38F
06/04 15:10, 38F
推
06/04 15:12, , 39F
06/04 15:12, 39F
→
06/04 15:12, , 40F
06/04 15:12, 40F
→
06/04 15:12, , 41F
06/04 15:12, 41F
→
06/04 15:16, , 42F
06/04 15:16, 42F
推
06/04 15:18, , 43F
06/04 15:18, 43F
→
06/04 15:19, , 44F
06/04 15:19, 44F
→
06/04 15:21, , 45F
06/04 15:21, 45F
推
06/04 15:24, , 46F
06/04 15:24, 46F
推
06/04 15:25, , 47F
06/04 15:25, 47F
推
06/04 15:37, , 48F
06/04 15:37, 48F
推
06/04 15:37, , 49F
06/04 15:37, 49F
噓
06/04 15:38, , 50F
06/04 15:38, 50F
推
06/04 15:42, , 51F
06/04 15:42, 51F
推
06/04 15:45, , 52F
06/04 15:45, 52F
推
06/04 15:46, , 53F
06/04 15:46, 53F
→
06/04 15:50, , 54F
06/04 15:50, 54F
推
06/04 16:19, , 55F
06/04 16:19, 55F
推
06/04 16:37, , 56F
06/04 16:37, 56F
推
06/04 16:45, , 57F
06/04 16:45, 57F
推
06/04 16:56, , 58F
06/04 16:56, 58F
推
06/04 16:59, , 59F
06/04 16:59, 59F
推
06/04 17:18, , 60F
06/04 17:18, 60F
噓
06/04 18:23, , 61F
06/04 18:23, 61F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):