Re: [寶寶] 大家都有幫小寶貝取英文名字嗎？

看板BabyMother作者 (白釉)時間4年前 (2019/08/25 23:09), 4年前編輯推噓18(18推 0噓 24→)
留言42則, 20人參與, 4年前最新討論串4/6 (看更多)
女兒去上幼稚園後， 幼稚園都會幫小孩取一個英文名字， 大概是為了上英文課吧！ 總之，我女兒領到的名字是Anne 我跟孩子他爸也覺得不錯， 聯絡簿就勾同意了， 殊不知一陣子後老師打來： 媽媽，你們家寶貝說他要叫Yuki耶 媽媽，你們家寶貝說他要叫Yuki耶 媽媽，你們家寶貝說他要叫Yuki耶 ？？？？？ 這是..何等冰雪聰明的名字 等等！這算的上是英文名字嗎？？ 問了才上幼幼班的女兒， 他也說不出個原因來， 只說他就想要這個名字， 跟老師討論也討論不出這名字哪冒出來的 姑且當作他前世名字吧（欸不是吧XD 現在我女兒中班了， 前陣子跟店員搭訕（是的他逢人必搭訕 嗨你好我叫黃XX，你知道我的英文名字叫什麼嗎？ 是Yuki喔！ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N960F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.34.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1566745788.A.E5D.html
推
08/25 23:10, 4年前 , 1F
哈哈 好可愛
08/25 23:10, 1F
推
08/25 23:18, 4年前 , 2F
幸好不姓范，嗨～油雞飯
08/25 23:18, 2F
推
08/25 23:20, 4年前 , 3F
兒子說他要叫Chia-chi，老婆力勸他長大一定會後悔
08/25 23:20, 3F
推
08/25 23:29, 4年前 , 4F
樓上是叉奇嗎好可愛
08/25 23:29, 4F
推
08/25 23:31, 4年前 , 5F
3樓那個「恰吉」好可愛
08/25 23:31, 5F
推
08/25 23:34, 4年前 , 6F
噗 也太可愛
08/25 23:34, 6F
推
08/25 23:48, 4年前 , 7F
兒子1歲9個月 問他想取什麼英文名字他很堅持要中文
08/25 23:48, 7F
→
08/25 23:48, 4年前 , 8F
名字的英譯名
08/25 23:48, 8F
推
08/25 23:51, 4年前 , 9F
我兒剛上小班 學校要求也要有英文名 我問他要叫啥
08/25 23:51, 9F
→
08/25 23:51, 4年前 , 10F
他也直覺說seven ...我跟他商量很久 最近終於願意
08/25 23:51, 10F
這些小孩在唸seven音時都還特別溜
→
08/25 23:51, 4年前 , 11F
叫Steven了XD
08/25 23:51, 11F
→
08/26 00:10, 4年前 , 12F
天呀 這一連串都好可愛，噗呲大笑
08/26 00:10, 12F
推
08/26 00:40, 4年前 , 13F
我兒子上幼幼班也要取英文名，本來打算用名字最後一
08/26 00:40, 13F
→
08/26 00:40, 4年前 , 14F
字直接英譯，看了這串討論，我明天也問問看他有沒
08/26 00:40, 14F
→
08/26 00:40, 4年前 , 15F
有喜歡的英文名字好了XD
08/26 00:40, 15F
→
08/26 00:45, 4年前 , 16F
我兒的英文名剛好跟老師撞名 他第一堂課發現後就說
08/26 00:45, 16F
→
08/26 00:45, 4年前 , 17F
自己沒有英文名 要老師用中文音譯稱呼他
08/26 00:45, 17F
推
08/26 01:25, 4年前 , 18F
女兒的中文英譯不小心被外籍老師發成英文名字，如果
08/26 01:25, 18F
→
08/26 01:25, 4年前 , 19F
日後她不介意可以用
08/26 01:25, 19F
→
08/26 01:26, 4年前 , 20F
要我想個名字我真的想不出來
08/26 01:26, 20F
推
08/26 02:06, 4年前 , 21F
貝克漢女兒 終結名是Seven XD
08/26 02:06, 21F
→
08/26 02:06, 4年前 , 22F
中間名啦......
08/26 02:06, 22F
→
08/26 02:50, 4年前 , 23F
這是日文名字吧
08/26 02:50, 23F
推
08/26 07:27, 4年前 , 24F
我女兒從小說她的英文名叫ㄟ狗ㄍㄟ抵，媽媽我拼都
08/26 07:27, 24F
→
08/26 07:27, 4年前 , 25F
拼不出來。可能也是前世的名字吧
08/26 07:27, 25F
推
08/26 10:11, 4年前 , 26F
我其實希望女兒直接用中文名英譯即可，所以座談會時
08/26 10:11, 26F
→
08/26 10:12, 4年前 , 27F
老師問我取英文名了嗎？我說就用Jo就好(女兒名尾音)
08/26 10:12, 27F
→
08/26 10:12, 4年前 , 28F
殊不知暑假某天在家看了Frozen，她就一直說自己叫
08/26 10:12, 28F
→
08/26 10:13, 4年前 , 29F
Elsa，媽媽本人好幾條線，想說完蛋了是菜市場中的
08/26 10:13, 29F
→
08/26 10:13, 4年前 , 30F
菜市場名，開學第一天，大家輪流自我介紹，只有她一
08/26 10:13, 30F
→
08/26 10:14, 4年前 , 31F
直等不及，所以老師讓她先上台，園長: 嗨，你是誰呀
08/26 10:14, 31F
→
08/26 10:14, 4年前 , 32F
她: 我是Elsa! 園長: 喔喔喔！上一個Elsa暑假畢業了
08/26 10:14, 32F
→
08/26 10:15, 4年前 , 33F
恭喜你，是校園裡唯一一個Elsa!(媽媽笑噴了！)
08/26 10:15, 33F
→
08/26 10:16, 4年前 , 34F
是不是當初我應該拿辭海讓她自己翻字選名字啊???!!
08/26 10:16, 34F
我也是超怕女兒說要取這個的，撞名撞到飛起來啊
推
08/26 10:26, 4年前 , 35F
ELSA不錯啦 還有個人主題曲 讚的!
08/26 10:26, 35F
推
08/26 10:45, 4年前 , 36F
回C大，她跟保母家的弟弟相認的方式就是在全聯唱let
08/26 10:45, 36F
→
08/26 10:46, 4年前 , 37F
it go(媽媽跟保母想裝不認識...)
08/26 10:46, 37F
推
08/26 10:46, 4年前 , 38F
叫 yuki是因為看到雪印的廣告嗎？ XD
08/26 10:46, 38F
我當初也懷疑..
推
08/26 12:07, 4年前 , 39F
我女兒自己說想叫Rose，她說因為她喜歡吃「肉絲」
08/26 12:07, 39F
是可愛的吃貨蘿絲
→
08/26 12:07, 4年前 , 40F
炒飯......
08/26 12:07, 40F
推
08/26 16:18, 4年前 , 41F
我家小孩因為在吉的堡要上英文課都需要取一個，是班
08/26 16:18, 41F
→
08/26 16:19, 4年前 , 42F
上老師幫她取的，叫joanna，女兒自己很喜歡XD
08/26 16:19, 42F
※ 編輯: aivi0926 (223.141.178.174 臺灣), 08/26/2019 18:20:55 ※ 編輯: aivi0926 (223.141.178.174 臺灣), 08/26/2019 18:22:02 ※ 編輯: aivi0926 (223.141.178.174 臺灣), 08/26/2019 18:23:45 ※ 編輯: aivi0926 (223.141.178.174 臺灣), 08/26/2019 18:24:30
‣ 更多 aivi0926 的文章
文章代碼(AID): #1TOgIyvT (BabyMother)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 aivi0926 的文章
文章代碼(AID): #1TOgIyvT (BabyMother)