[翻譯]313翻譯
01
「追尋最強力量的野獸—諾伊特拉的過去」
破面:等…
等等!
我認輸了!!
是我輸…
呃嗚!
諾伊特拉:…怎樣?
你想說什麼?
幹掉敗戰的傢伙
有什麼不對?
02
諾伊特拉:「畢竟同樣都身為破面」?
那還用你說
我自己看也知道
正因為同是破面
所以我才殺了他
聽好了
想追隨我的腳步
就給我記清楚
不要以為
同情能拯救你的伙伴
我—
03
妮露:我的意思是
我不想跟你戰鬥
我從你的戰鬥中
看不見任何目的
諾伊特拉:我當然有目的
戰鬥就是我的目的
妮露:我不懂
04
妮露:為什麼
你這麼執著於戰鬥?
諾伊特拉:因為我想死
因為我想死於戰鬥之中
之所以增強自己的實力
為的就是這個
如果變強的話
就能促使更多戰鬥發生
這樣的話
我就能隨時隨地
生存於戰鬥之中
妮露:這是
自我陶醉喔
諾伊特拉:沒錯
跟戰鬥相比之下
不論什麼樣的酒
都淡然無味
05
諾伊特拉:我們這樣的存在
打從一開始就得不到任何救贖
不論藍染這個人存在或是不存在
都不會改變事實
真要說我感謝他哪一點的話
就是他賦予我力量這件事
多虧了他
我才能夠
享受更高境界的戰鬥
我會變強
比誰都要強
為了跟最強的敵人戰鬥
不能有比我更強的人存在
我會摧毀他們
用盡各種手段
06
諾伊特拉:我想被砍
然後在倒地之前就斷氣
這是我最期待的死法
09
劍八:真是太愉快了
諾伊特拉
10
To
Close
Your
World
11
一護:劍八…
嗚喔喔!?
別…
別亂來啦
你…
12
一護:你到底在幹什麼啦!!
劍八:劍
撿起來
撿起來後
就快帶著那女人回去
你的工作結束了
再來就交給我們
13
一護:你…
你在說什麼啊!!
都特地跑到這裡來了!
我也…
劍八:你是什麼身份?
是死神代理吧
保護那城鎮
就是你的工作
沒錯吧?
那麼只要救出那女人
應該就功德圓滿了吧
聽懂的話
就快點滾回去
再說你應該
也廝殺得很滿足了吧
一護:…………………
…咦?
劍八:女人!
來治療我的傷口!!
織姬:好…
好的!!
15
史塔克:抱歉
我本身也不太喜歡
這種麻煩事的
把她借我一下吧
一護:…消失…
…了…
藍染:歡迎回來
16
藍染:織姬
怎麼了
妳看起來好委屈呢
18
藍染:笑吧
太陽要是被烏雲遮住
大家會傷心的吧
妳只要笑著
然後在這裡稍等一會兒就好
只不過
19
藍染:要待到我們
毀了空座町之後
「一切事件的元凶,藍染…!!毀滅時刻逼近!!」
--
The Broken Coda.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.82.238
→
03/07 18:40, , 1F
03/07 18:40, 1F
推
03/07 18:51, , 2F
03/07 18:51, 2F
→
03/07 18:53, , 3F
03/07 18:53, 3F
推
03/07 19:09, , 4F
03/07 19:09, 4F
推
03/07 19:34, , 5F
03/07 19:34, 5F
推
03/07 19:37, , 6F
03/07 19:37, 6F
推
03/07 19:37, , 7F
03/07 19:37, 7F
推
03/07 19:42, , 8F
03/07 19:42, 8F
→
03/07 20:34, , 9F
03/07 20:34, 9F
推
03/07 21:18, , 10F
03/07 21:18, 10F
推
03/07 22:31, , 11F
03/07 22:31, 11F
→
03/07 22:45, , 12F
03/07 22:45, 12F
推
03/07 23:02, , 13F
03/07 23:02, 13F
→
03/07 23:02, , 14F
03/07 23:02, 14F
→
03/07 23:03, , 15F
03/07 23:03, 15F
→
03/07 23:04, , 16F
03/07 23:04, 16F
→
03/07 23:05, , 17F
03/07 23:05, 17F
→
03/07 23:05, , 18F
03/07 23:05, 18F
推
03/08 00:22, , 19F
03/08 00:22, 19F
推
03/08 00:32, , 20F
03/08 00:32, 20F
推
03/08 10:18, , 21F
03/08 10:18, 21F
→
03/08 11:33, , 22F
03/08 11:33, 22F
推
03/08 12:47, , 23F
03/08 12:47, 23F
→
03/08 12:47, , 24F
03/08 12:47, 24F
→
03/08 12:47, , 25F
03/08 12:47, 25F
推
03/09 01:50, , 26F
03/09 01:50, 26F
→
03/09 01:51, , 27F
03/09 01:51, 27F
推
03/09 09:25, , 28F
03/09 09:25, 28F
推
03/09 17:44, , 29F
03/09 17:44, 29F
推
03/09 19:27, , 30F
03/09 19:27, 30F
推
03/11 09:59, , 31F
03/11 09:59, 31F
討論串 (同標題文章)