作者查詢 / zoids

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 zoids 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共10則
限定看板:Eng-Class
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[請益] from one's point of view用法
[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +1
作者: ppeach - 發表於 2021/05/05 02:26(4年前)
1Fzoids: from my point of view通常是別人有先提意見了,強調你的意05/05 11:33
2Fzoids: 見和別人的有差距。05/05 11:33
3Fzoids: in my opinion 其實語氣有點強硬,有點「我說的一定對」的05/05 11:34
4Fzoids: 意味,不建議使用,但台灣很愛教。05/05 11:34
[請益] 日劇經典台詞的翻譯
[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +3
作者: lating99520 - 發表於 2020/06/21 15:49(5年前)
6Fzoids: An eye for an eye, double the price yet.06/23 15:10
[求譯] 不演了,英語怎麼說比較好
[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +8
作者: safary - 發表於 2019/11/18 09:36(6年前)
2Fzoids: no more theatrics11/18 11:47
[請益] Ving變成Vin'
[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +4
作者: Saku9aFubuk7 - 發表於 2019/02/03 15:36(7年前)
6Fzoids: 也有聽過一個說法是g很浪費書寫空間,容易吃到下一行,所以02/04 11:07
7Fzoids: 就用撇代替掉02/04 11:07
[請益] dodgy view 在文中的意思
[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1
作者: norge - 發表於 2018/11/22 22:24(7年前)
1Fzoids: 原文講政審 dodgy在這應是偏頗、編造,浮報之類的11/23 00:21
2Fzoids: Dodgy view就是虛假行事風格的意思吧11/23 00:22
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁